Înțelesul "स्वास्थ्य" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA स्वास्थ्य ÎN HINDI

स्वास्थ्य  [svasthya]

CE ÎNSEAMNĂ स्वास्थ्य ÎN HINDI?

sănătate

स्वास्थ्य

Sănătatea nu este doar numele absenței bolilor. Trebuie să fim conștienți de starea de sănătate. Sănătatea înseamnă diferite pentru diferiți oameni. Dar dacă vorbim despre o abordare universală, atunci înseamnă să ne numim sănătoși, că suntem capabili să gestionăm cu succes toate provocările sociale, fizice și emoționale din viața noastră.

स्वास्थ्य सिर्फ बीमारियों की अनुपस्थिति का नाम नहीं है। हमें सर्वांगीण स्वास्थ्य के बारे में अवश्य जानकारी होनी चाहिए। स्वास्थ्य का अर्थ विभिन्न लोगों के लिए अलग-अलग होता है। लेकिन अगर हम एक सार्वभौमिक दृष्टिकोण की बात करें तो अपने आपको स्वस्थ कहने का यह अर्थ होता है कि हम अपने जीवन में आनेवाली सभी सामाजिक, शारीरिक और भावनात्मक चुनौतियों का प्रबंधन करने में सफल तापूर्वक सक्षम...

Definiția स्वास्थ्य în dicționarul Hindi

Sănătate fază negativă [NU] 1. Neuroză sau stare de sănătate Nirigta. Sănătate. Sănătate. Ca atare, sănătatea lor astăzi Mâine nu e bine. 2. Dritimtta. Daryshalita. Nirudraignta (La 0). 3. Senzație bună Sukpradaikta. comoditate (La 0). 4. Entuziasm. Ei bine. Glee (la 0).

स्वास्थ्य संज्ञा पुं० [सं०] १. नीरोग या स्वस्थ होने की अवस्था । नीरीगता । आरोग्य । तंदुरुस्ती । जैसे,—उनका स्वास्थ्य आज कल अच्छा नहीं है । २. धृतिमत्ता । धैर्यशालिता । निरुद्रिग्नता (को०) । ३. सुखद होने का भाव । सुखप्रदायकता । सुखदता (को०) । ४. उत्साह । सुख । उल्लास (को०) ।

TRADUCEREA स्वास्थ्य

Găsește traducerea स्वास्थ्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile स्वास्थ्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्वास्थ्य» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 健康
• Traducător din Hindi - Spaniolă: salud
• Traducător din Hindi - Engleză: Health
• Hindi: स्वास्थ्य
• Traducător din Hindi - Arabă: الصحة
• Traducător din Hindi - Rusă: здравоохранения
• Traducător din Hindi - Portugheză: saúde
• Traducător din Hindi - Bengali: স্বাস্থ্য
• Traducător din Hindi - Franceză: santé
• Traducător din Hindi - Malaeză: kesihatan
• Traducător din Hindi - Germană: Gesundheit
• Traducător din Hindi - Japoneză: 健康
• Traducător din Hindi - Coreeană: 건강
• Traducător din Hindi - Javaneză: Health
• Traducător din Hindi - Vietnameză: sức khỏe
• Traducător din Hindi - Tamilă: சுகாதாரம்
• Traducător din Hindi - Marathi: आरोग्य
• Traducător din Hindi - Turcă: sağlık
• Traducător din Hindi - Italiană: salute
• Traducător din Hindi - Poloneză: zdrowie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: охорони здоров´я
• Traducător din Hindi - Română: sănătate
• Traducător din Hindi - Greacă: υγεία
• Traducător din Hindi - Afrikaans: gesondheid
• Traducător din Hindi - Suedeză: hälsa
• Traducător din Hindi - Norvegiană: helse

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्वास्थ्य»

Descoperă întrebuințarea स्वास्थ्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्वास्थ्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 35

ररिा कायशाला Panamerican स्वास्थ्य सगठन (PAHO), और आईएलओ जजन्िोंने सयक्त सलमयत (कन्वशन 161 और लसफाररश 171 शभारभ: अतरराष्रीय सगठनों को भी व्यावसाययक स्वास्थ्य की उत्पवि ...

Suelen Queiroz, 2014

स्वास्थ्य प्रश्नोत्तरी: Swasthya Prashnottari

Questions and answers on how to keep healthy.

अनिल अग्रवाल, ‎Anil Aggrawal, 2015

Bhojan Dwara Swasthya - Page 159

उपसंहार इस लघु पुस्तिका में जो कुछ भी मोजा, स्वास्थ्य एवं निदान ( भोजन छारा) के को में लिखा गया है उसका उद्देश्य एक समय व्यक्ति को ध्यान में रखकर लिखा गया है कि यक स्वस्थ और ...

Dr. S. K. Sharma, 2003

Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology

7 शारीरिक "स्वास्थ्य८विज्ञान से हम अभी परिचित है किन्तु मानसिक स्वास्थ्य विज्ञान के संबंध में हमें अधिक जानकारी नहीं है। यों तो प्राचीन प्रन्धों में भी मानसिक स्वास्थ्य ...

Dr. Muhammad Suleman, 2007

Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - Page 580

अध्याय 35 मानसिक स्वास्थ्य एवं मानसिक स्वास्थ्य विज्ञान ( 1७1131पा६५।... 111141111 4191, 191111141- 11४611पा३ ) मानसिक स्वास्थ्य वन्या हैँ? ( स्मा1बाँ 15 1०र्ण०य1 1मू१९1हाँ1 7 ) ...

Muhammad Suleman, 2008

ग्रामीण क्षेत्रों में स्वास्थ्य शिक्षा

On health education in rural areas.

उषा गोपाल, 2009

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

अध्याय 27 मानसिक स्वास्थ्य ( 1७11डाप'11१।. 111ट्वें111नु1३11 ) मानसिक स्वास्थ्य का अर्थ तथा मानसिक रोग से इसको विभिन्नता प ( 1६८1१धा1111मु ०11आ९तध्या 11881111 811८1 115 19151101100 ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

भारतीय स्त्री स्वास्थ्य समस्याएँ: प्रतिरक्षण एवं उपचार

On women's health in India.

सुचित्रा वी.. चटर्जी, 2008

प्राराभिक बाल्यावस्था :: देखभाल और शिक्षा: Prarambhik ...

GD) U) स्वास्थ्य, पोषण तथा व्यक्तिगत सुरक्षा 3.1 भूमिका सभी के लिए संपूर्ण स्वास्थ्य की प्राप्ति ही प्रत्येक समुदाय का चरम साध्य होता है। अच्छे स्वास्थ्य का होना न केवल ...

मंजीत सेन गुप्त, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्वास्थ्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्वास्थ्य în contextul următoarelor știri.

मोदी की रैली में स्वास्थ्य विभाग भूल गया मिशन …

जागरण संवाददाता,सोनीपत : वंचित बच्चों के टीकाकरण के लिए चलाए जा रहे राष्ट्रीय टीकाकरण कार्यक्रम मिशन इंद्रधनुष का दूसरा चरण फीका पड़ गया है। पिछले दिनों से प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की रैली की तैयारियों में लगा स्वास्थ्य विभाग का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

आरोग्य सप्ताह का शुभारंभ, 89 वरिष्ठ नागरिकों का …

जिलाआयुर्वेद अस्पताल में धनवंतरी आरोग्य सप्ताह का शुभारंभ भगवान धनवंतरी के चित्र के समक्ष डॉ. द्वारिका शर्मा द्वारा दीप प्रज्ज्वलन एवं माल्यार्पण से किया गया। मंगलवार को पहले दिन 89 वरिष्ठ नागरिकों के स्वास्थ्य की नि:शुल्क जांच कर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

स्वास्थ्य कर्मियों की हड़ताल, टीकाकरण के बगैर …

धमतरी| स्वास्थ्य कर्मियों की हड़ताल का असर मंगलवार से शुरू हुए शिशु सरंक्षण सप्ताह पर भी पड़ रहा है। अांगनबाड़ियों में शिशुओं व माताओं की जांच करने के लिए स्वास्थ्य कर्मी नहीं पहुंचे, साथ ही टीकाकरण का कार्य भी प्रभावित हुआ। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

स्वास्थ्य विभाग की टीम ने मारा छापा, मिलावटी …

#गुड़गांव #हरियाणा हरियाणा के भिवानी में दिवाली के पावन पर्व का गलत तरीके से फायदा उठाने तथा चंद पैसे के लालच में मिलावटखोरों ने अपने पैर जमाने शुरू कर दिए हैं. ऐसे ही मिलावटखोरों के मनसुबों पर पानी फेरने के लिए भिवानी में स्वास्थ्य ... «News18 Hindi, Nov 15»

स्वास्थ्य सर्वे में सहयोग के लिए सरपंच करेंगे …

चौहटन। प्रदेश स्तर पर चल रहे आरोग्य राजस्थान योजना को आमजन तक पहुंचाने के लिए अब नई पहल की गई है। जिले की सभी ग्राम पंचायतों के सरपंचों को चिकित्सा एवं स्वास्थ्य विभाग द्वारा योजना से जुड़ने स्वास्थ्य प्रपत्र में हर गांव के व्यक्ति को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

महंगाई से राहत नहीं, दालें, खाद्य पदार्थ, शिक्षा …

मुद्रास्फीति एक साल पहले के मुकाबले बेशक नीचे बनी हुई है लेकिन आम मध्यवर्ग के उपभोग की वस्तुओं और सेवाओं की महंगाई उसकी जेब पर अभी भी भारी पड़ रही है। दाल, तैयार खाना, जलपान, कपड़े के साथ शिक्षा और स्वास्थ्य सेवाओं का खर्च उसकी पहुंच ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

पहले सर्वे, फिर स्वास्थ्य बीमा कार्ड

जिलेमें स्वास्थ्य बीमा योजना लागू करने के लिए चिकित्सा एवं स्वास्थ्य विभाग प्रत्येक व्यक्ति के स्वास्थ्य की जानकारी जुटा रहा है। राज्य सरकार हर व्यक्ति के स्वास्थ्य की जानकारी जुटाई जा रही है। सर्वे से मिली जानकारी को स्वास्थ्य ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

स्वास्थ्य खर्च पर 191 देशों की सूची में भारत 164वें …

बहुत सारी स्वास्थ्य योजनाएं अपने लक्ष्य और मकसद पूरा नहीं कर सकी हैं. वर्ष 2007 में डब्लयूएचओ के आंकड़ों के मुताबिक, 'पर कैपिटा' स्तर पर स्वास्थ्य पर खर्च के मामले में 191 देशों में भारत 164वें पायदान पर है. इस तरह चीन के सरकारी खर्च से 30 ... «ABP News, Oct 15»

गर्मियों में जन्मे बच्चों का ऐसा रहता है स्वास्थ्य!

अध्ययन में यह भी कहा गया है कि गर्मियों में पैदा होने वाली लड़कियां अपेक्षाकृत देर से तरुण होती हैं जो कि वयस्क जीवन में उनके बेहतर स्वास्थ्य का संकेत है। शोधकर्ताओं के मुताबिक, ऐसा गर्भावस्था की दूसरी तिमाही में अधिक सूर्य की रोशनी ... «आईबीएन-7, Oct 15»

लार्वा का सर्वे कर भूला स्वास्थ्य विभाग का अमला

शहर में डेंगू का संदिग्ध मरीज मिलने के बाद भी स्वास्थ्य विभाग अमला हरकत में नहीं आया है। इतना जरुर है कि 7 अक्टूबर को भोपाल स्वास्थ्य विभाग के उच्चाधिकारियों ने स्थानीय स्वास्थ्य विभाग के अधिकारियों को फटकार लगाते हुए बताया कि ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»