Înțelesul "सामर्थ्य" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA सामर्थ्य ÎN HINDI

सामर्थ्य  [samarthya]

CE ÎNSEAMNĂ सामर्थ्य ÎN HINDI?

Definiția सामर्थ्य în dicționarul Hindi

Substantiv substantiv, feminin 0 [NU] 1. Un sentiment de a fi capabil. Puterea de a edita o lucrare Forța. 2. Putere. Forța de aderență. 3. Justificare. Adecvarea. Calificări. 4. Puterea eufemistică a cuvântului Puterea cuvântului prin care exprimă sentimentul. 5. Interrelația cuvintelor în gramatică. 6. Un scop Ofertă de obiectiv egal (0). 7. Interes. atașament (La 0). 10. Bani (până la 0).

सामर्थ्य संज्ञा पुं०, स्त्री० [सं०] १. समर्थ होने का भाव । किसी कार्य के संपादन करने की शक्ति । बल । २. शक्ति । ताकत । ३. औचित्य । उपयुक्तता । योग्यता । ४. शब्द की व्यंजना शक्ति । शब्द की वह शक्ति जिससे वह भाव प्रकट करता है । ५. व्याकरण में शब्दों का परस्पर संबंध । ६. एक लक्ष्य या समान उद्देश्य होने का भाव (को०) । ७. अभिरुचि । लगाव (को०) । १०. धन (को०) ।

TRADUCEREA सामर्थ्य

Găsește traducerea सामर्थ्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile सामर्थ्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सामर्थ्य» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 支付能力
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Asequibilidad
• Traducător din Hindi - Engleză: Affordability
• Hindi: सामर्थ्य
• Traducător din Hindi - Arabă: القدرة على تحمل التكاليف
• Traducător din Hindi - Rusă: Доступность
• Traducător din Hindi - Portugheză: acessibilidade
• Traducător din Hindi - Bengali: শক্তি
• Traducător din Hindi - Franceză: abordabilité
• Traducător din Hindi - Malaeză: kekuatan
• Traducător din Hindi - Germană: Erschwinglichkeit
• Traducător din Hindi - Japoneză: 値ごろ感
• Traducător din Hindi - Coreeană: 경제성
• Traducător din Hindi - Javaneză: Strength
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Khả năng chi trả
• Traducător din Hindi - Tamilă: வலிமை
• Traducător din Hindi - Marathi: शक्ती
• Traducător din Hindi - Turcă: kuvvet
• Traducător din Hindi - Italiană: Accessibilità
• Traducător din Hindi - Poloneză: przystępność
• Traducător din Hindi - Ucraineană: доступність
• Traducător din Hindi - Română: accesibilitatea
• Traducător din Hindi - Greacă: Η οικονομική προσιτότητα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: bekostigbaarheid
• Traducător din Hindi - Suedeză: överkomliga
• Traducător din Hindi - Norvegiană: gunstig

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सामर्थ्य»

Descoperă întrebuințarea सामर्थ्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सामर्थ्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

भाषा: स्वरूप, सामर्थ्य व सौन्दर्य

On the usage of Marathi language.

Vāmana Keśava Lele, 2005

Sir Swami Samarth.

Must read if you are devotee of Sir Swami Samarth.

N. S. Karandikar, 2008

Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र

समर्थ रामदास स्वामींच्या दासबोध आणि अन्य साहित्यातील व्यवस्थापन, प्रशिक्षण, कार्यकर्ता, ...

Anil Sambare, 2014

Guru Charitra

This book, steeped in lofty Hindu philosophical ideas also portrays a picture of the social and economic condition of the medieval times in India, and the message conveyed by the numerous teachings of the Guru needs to be understood in the ...

Shree Swami Samarth, ‎Vishwa Kalyan Kendra, 2008

Manache Shlok:

Written by Samarth Ramdas Swami.

Samarth Ramdas Swami., 2013

Decision Making in Dry-grind Ethanol Industry Using ...

For total soluble sugars, it was found that all the treatments were not significantly different from the control at 2 and 4 hours from the start of fermentation.

Samarth Shyam Sunder Rathore, 2009

कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)

अगर मुझमें वज्र िगराने की सामर्थ्य होती, िगरकर उन अन्त यही तो पश◌ुओं का कर देता।मुझे जलनथी। िकतने िदनोंमेरी यह अवस्था रही, इसका कुछ िनश◌्चय नहींकर सकता, क्योंिकवहाँ समय का ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Practical OpenCV

What you’ll learn The ins and outs of OpenCV programming on Windows and Linux Transforming and filtering images Detecting corners, edges, lines, and circles in images and video Detecting pre-trained objects in images and video Making ...

Samarth Brahmbhatt, 2013

Semiconductor Spintronics and Quantum Computation

Examples for this are optical measurements of the spin state based on the Faraday effect and spin-dependent transport measure ments such as giant magneto-resistance (GMR).

D.D. Awschalom, ‎D. Loss, ‎N. Samarth, 2013

Un Aperçu de la Divinité: Shri Swami Samarth d'Akkalkot

Un Aperçu de la Divinité tente de démontrer un chemin de pratique faisable et facile aux aspirants sincères à la spiritualité.

Dr. Mukund Hanumante, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सामर्थ्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सामर्थ्य în contextul următoarelor știri.

विश्व विकलांग दिवस पर होगा आयोजन

उन्होंने कहा प्रत्येक खंड स्तर पर नि:शक्त व्यक्तियों के सामर्थ्य प्रदर्शन के लिए उनकी सहमति प्राप्त कर लें एवं सामर्थ्य अनुसार खेलकूद प्रतियोगिता, सांस्कृतिक कार्यक्रम में भाग लेने के लिए सूची तैयार कर चयनित नि:शक्तों को जिला स्तर पर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

19 नवंबर का राशिफल : कन्या- प्रलोभनों एवं अफवाहों …

समय एवं सामर्थ्य का प्रबंधन रखें। लेन देन में सतर्कता बरतें। आस्था और आत्मविश्वास से सब संभव कर पाएंगे। कर्क- आकर्षण बने रहेंगे। अपनी बात रखने में जल्दबाजी से बचें। अपनों का सहयोग मिलेगा। आकस्मिकता बनी रह सकती है। शिक्षा, संतान एवं प्रेम ... «आईबीएन-7, Nov 15»

ब्रेन को नुकसान पहुंचा सकती हैं 6 गलतियां

पानी कम पीने से बॉडी में डिहाइड्रेशन की शिकायत हो जाती है, लेकिन इससे आपके ब्रेन के काम करने की सामर्थ्य पर भी असर पड़ता है और दिमाग को रिस्पॉन्ड करने में ज्यादा समय लगता है। अगर आप दिन भर में 8 ग्लास से कम पानी पीते हैं तो डिहाइड्रेशन ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

भारत होईल जागतिक अर्थसत्ताकेंद्र

जगाचा चेहरामोहरा बदलवून टाकण्याचे सामर्थ्य एकट्या भारतामध्येच आहे असा विश्वास व्यक्त करतानाच हे सामर्थ्य कमावण्यासाठी भारताला अनेक आव्हानांचा मुकाबला करावा लागेल, असेही इकॉनॉमिस्ट इंटेलिजन्स युनिटचे मुख्य अर्थतज्ज्ञ ... «maharashtra times, Nov 15»

9 नवंबर राशिफल: सिंह- मूल्यवान वस्तु की प्राप्ति …

समय एवं सामर्थ्य के प्रबंधन पर जोर दें। दिन शुभतावर्धक। रहन सहन संवरेगा। 9 नवंबर राशिफल: सिंह- मूल्यवान वस्तु की प्राप्ति संभव है. मेष- धन, स्वास्थ्य और मान-सम्मान को बल मिलेगा। भाग्य की प्रबलता से धर्म एवं मनोरंजन में रुचि रहेगी। समय एवं ... «आईबीएन-7, Nov 15»

अरिसाल देश का पहला डिजिटल गांव होगा: फडणवीस

(माइक्रोसॉफ्ट के सत्य) नडेला से कहा है कि हमें 2016 तक 50 ऐसे गांवों की जरूरत है।' मुख्यमंत्री ने कहा, 'स्मार्ट शहर बसाने का मतलब सामर्थ्य विकास है। जब तक हमारे शहर समर्थ नहीं होंगे हम प्रकृति का दोहन करते रहेंगे। हम स्मार्ट गांव का भी विकास ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

अपना मोक्ष

मुझे लगता है कि अपनी योग्यता और सामर्थ्य के अनुरूप इन सालों में जो पाया, वह कम नहीं है। इसमें मेरे परिवार और समाज का विश्वास एक बड़ा उपहार है। ऐसे में मैंने सोचा कि इस नश्वर शरीर को दान कर दिया जाए उन विद्यार्थियों के लिए जो चिकित्सा ... «Jansatta, Nov 15»

पूरे परिवार का एकसाथ स्क्रीन पर आना मुश्किल …

अर्जुन ने कहा, 'अगर किसी निर्देशक के पास कोई कहानी है और उसे सचमुच लगता है कि उसमें हम सभी को एक ही फिल्म में लेने का सामर्थ्य है तो क्यों नहीं? लेकिन मुझे नहीं लगता कि यह आसान है।' अर्जुन ने कहा, 'हम सभी को एक शो में साथ लाना अलग बात है, ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

नकल न करें, अपने सामर्थ्य से काम करें

कल्याण मंडपम् में रामकथा में रविवार को मैथिलीशरण भाई जी ने कहा कि कई लोग इसलिए सफल नहीं होते क्योंकि उन्हें पता नहीं होता है कि आखिर उन्हें करना क्या है। इसलिए जरूरी है कि व्यक्ति दूसरों की नकल के स्थान पर अपने सामर्थ्य के अनुसार काम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मंत्रों की सामर्थ्य पर संदेह न करें

एक संत यमुना तट पर तप करते थे। सदा की भांति वे उस दिन भी प्रात: ब्रह्म-मुहूर्त में यमुना तट पर आकर जप करने बैठे। अभी उन्होंने ढंग से आसन जमाया भी नहीं था कि एक छाया-सी उनके सामने प्रकट हुई। उसके मुख से मंत्रोच्चार बह रहा था। हां, उसके चेहरे पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»