Înțelesul "स्वातंत्र्य" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA स्वातंत्र्य ÎN HINDI

स्वातंत्र्य  [svatantrya]

CE ÎNSEAMNĂ स्वातंत्र्य ÎN HINDI?

Definiția स्वातंत्र्य în dicționarul Hindi

Nomenclatura privind libertatea [[Swatantriya]] 1. Citat independent sau religie Libertatea. Independența. Libertatea. De exemplu, vorbiți în acea țară Și scrierea nu este libertate. 2. În mod voluntar. Voință gratuită sau Rezoluție (filozofie).

स्वातंत्र्य संज्ञा पुं० [सं० स्वातन्त्र्य] १. स्वतंत्र का भाव या धर्म । स्वतंत्रता । स्वाधीनता । आजादी । जैसे,—उस देश में भाषण और लेखन स्वातंत्र्य नहीं है । २. स्वेच्छा । स्वतंत्र इच्छा अथवा संकल्प (दर्शन) ।

TRADUCEREA स्वातंत्र्य

Găsește traducerea स्वातंत्र्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile स्वातंत्र्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्वातंत्र्य» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 自由
• Traducător din Hindi - Spaniolă: libertad
• Traducător din Hindi - Engleză: Freedom
• Hindi: स्वातंत्र्य
• Traducător din Hindi - Arabă: حرية
• Traducător din Hindi - Rusă: свобода
• Traducător din Hindi - Portugheză: liberdade
• Traducător din Hindi - Bengali: স্বাধীনতা
• Traducător din Hindi - Franceză: liberté
• Traducător din Hindi - Malaeză: Freedom
• Traducător din Hindi - Germană: Freiheit
• Traducător din Hindi - Japoneză: 自由
• Traducător din Hindi - Coreeană: 자유
• Traducător din Hindi - Javaneză: Merdika
• Traducător din Hindi - Vietnameză: sự tự do
• Traducător din Hindi - Tamilă: சுதந்திர
• Traducător din Hindi - Marathi: स्वातंत्र्य
• Traducător din Hindi - Turcă: özgürlük
• Traducător din Hindi - Italiană: libertà
• Traducător din Hindi - Poloneză: wolność
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Свобода
• Traducător din Hindi - Română: libertate
• Traducător din Hindi - Greacă: ελευθερία
• Traducător din Hindi - Afrikaans: vryheid
• Traducător din Hindi - Suedeză: frihet
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Freedom

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्वातंत्र्य»

Descoperă întrebuințarea स्वातंत्र्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्वातंत्र्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

१८५७ का स्वातंत्र्य समर

On the Indian freedom movement 1857.

विनायक दामोदर सावरकर, 2007

Aarthik Vikas Aur Swatantrya - Page 158

तीराप्रश्व-त्र. का. उरिरि:त . मैं 1 बंगाल की खाती के साथ लगता हुजा, भारत के पश्चिम अंगात और बजाना देश के दक्षिण छोर से सता हुआ एक वन है-सुन्दरवन । यह शान शील गति, शक्ति और भीषण ...

Amartya Sen, 2001

Ishwar, Swatantrata Aur Amaratva - Page 378

Shyam Kishore Sethi. ब 1.118, 131).16 प्रा: 1न्तिताह "ल जिय:'-.. 1.1111, हैहुँ४1०रि1 1111(1 11111., 1.11.8.: 82111122 11116 12 प्र'""- ठा"-"-"- 1..1.1, 1प्र० 11118 8.118..62, 1 9351.1111, हैद्वा1०रि1 1111(1 1.1, जिप-: गु.

Shyam Kishore Sethi, 2009

Barāka Obāmā: Amerikā ke prathama aśveta rāshṭrapati

On the life and achievements of Barack Obama, b. 1961, president of United States.

Ashok Swatantra, 2009

Amr̥ta manthana - Page 16

स्वातंत्र्य गर्व उका, जिनका अमान्य सुतों का भोग नहीं जो सह सकते सब सब, स्वतन्त्रता का बस एक वियोग नहीं । धन-धाम छोड़कर जा बसते जो तीरानों, सारखा में, सोचता है, वे यया ज्योति ...

Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

The Swatantra Party and Indian Conservatism - Page 82

CHAPTER 5 THE SWATANTRA 'INNER CIRCLE' INTRODUCTION During the years covered by this study of Swatantra (1959-66), the 'inner circle' of the party's national elite has consisted of Rajaji, Ranga, Munshi, and Masani, with Sir Homy ...

H. L. Erdman, 2007

Swatantra Party: a political biography

Historical outline of the Swatantra Party, a liberal democratic political party established in the late fifties by Chakravarty Rajagopalachari, former Governor-General of India.

Vasanti Pratapchandra Rasam, 1997

Swatantrata Senani Kosh

Dictionary of Indian freedom fighters.

Vishwa Prakash Gupta, ‎Mohini Gupta, 2007

BHOKARWADITIL RASVANTGRUHA:

नेहमी जगावेगळे कार्यक्रम आम्ही करून दाखवतो. खरे म्हणजे स्वातंत्र्य मिळवण्यासाठी लोकमान्यांनी ही 'टूम' सुरू केली. पण बेरडवाडीत स्वातंत्र्य मिळाल्यानंतर हा उत्सव सुरू झाला.

D. M. Mirasdar, 2012

Bharat Mein Prarambhik Shiksha Swatantrata Se Purv Tatha ...

On the history of pre and post independent elementary education in India.

Suman Gupta, ‎Jagdish Chand Aggarwal, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्वातंत्र्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्वातंत्र्य în contextul următoarelor știri.

फोटो शेअर करा

६५ देशांच्या पाहणीतून इंटरनेटवरील 'मर्यादित स्वातंत्र्य' उघड झाले आहे. या महाजालावर सर्वाधिक निर्बंध चीनने लादल्याचे समोर आले आहे. मोबाईल अॅप डाउनलोड करा आणि राहा अपडेट. प्रत्येक ताजे अपडेट जाणून घेण्यासाठी महाराष्ट्र टाइम्सच्या ... «maharashtra times, Nov 15»

सरकारी 'हज' यात्रा!

सुब्रमण्यम स्वामी. बोलण्याचे स्वातंत्र्य आहे तेव्हा आता जिभेला हाड नसले तरी चालेल असा कोणाचाही ग्रह असता कामा नये. सरकारने सर्वोच्च न्यायालयात हीच भूमिका ठामपणे मांडली; ती आता न्यायालयाबाहेरही मांडण्याची अधिक गरज आहे. «Loksatta, Nov 15»

शक्ति का स्वरूप और साधना का पर्व

सृष्टि को 'जन्म' और 'प्रसार' में अनुग्रह शक्ति की लीला तो इसके 'महाप्रलय' में तिरोधान' शक्ति सक्रिय रहती है। आगम की ही प्रस्तावना है कि शिव शक्ति की सामरस्य स्थिति भंग होने पर 'अज्ञात कारणों से' शक्ति को स्वातंत्र्य बोध होता है और वे ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

असल आजादी सत्ता नहीं, इंसान बनाती है

भौतिक तौर पर बेशक कोई पराधीन हो परंतु आत्मिक स्वातंत्र्य ही रचना का हेतु है. यदि आत्मिक स्वातंत्र्य ला दिया जाए तो भौतिक, राजनीतिक, सामाजिक स्वातंत्र्य अवश्यंभावी है. आज पराधीनता के रूप बदल गए हैं. वे बड़ी ही बारीकी में व्याप्त हैं. «Sahara Samay, Aug 15»

अभिव्यक्ती स्वातंत्र्य हवेच!

त्यांना त्याचे स्वातंत्र्य द्यायला हवे. कोणत्याही चौकटीत त्यांना अडकवू नये. त्यांनी मांडलेले मुद्दे, आशय लक्षात घ्यायला हवा. मंडळाला काही खटकत असल्यास नेमके काय आणि का खटकते, हेही संबंधित लेखकाला सांगितले गेले पाहिजे. «maharashtra times, Apr 15»

भारत के दो और 'रत्न'

मन-मस्तिष्क को झकझोर कर कर्त्तव्यबोध कराता है. राष्ट्र की अस्मिता के लिए, एकता-अखंडता के लिए और सामाजिक-आर्थिक न्याय व व्यक्ति-स्वातंत्र्य के लिए या जनतंत्र के जयघोष के लिए आवाज बुलंद करनेवाले प्रत्येक शख्स का परिचय वही है, जो दिनकर ... «प्रभात खबर, Dec 14»

धर्मांतरण कानून और कड़ा करने पर बवाल

इस योजना के तहत ईसाइयों को भी तमिलनाडु स्थित वेलांगणी चर्च नागापट्टन की यात्रा करने का मौका मिला है. लेकिन हाल ही में खत्म हुए विधानसभा सत्र में धर्म स्वातंत्र्य अधिनियम 1968 में संशोधन कर सरकार ने ईसाई समुदाय को नाराज कर दिया है. «आज तक, Aug 13»

दीनदयाल का एकात्म मानववाद है भारत का रास्ता

पर यदि मन ही धन के प्रभाव में बदल जाए, वह रामचरित मानस में शक्ति का स्रोत ढूढ़ने के बजाय पब-संस्कृति में स्त्री-स्वातंत्र्य का दर्शन करने लगे, तो भारतीय काया के प्रतिरोध हेतु प्रेरित कौन करेगा? इसलिए भारतीय जनता पार्टी जैसे दल पर चुनौती ... «नवभारत टाइम्स, Feb 09»