Înțelesul "तरीका" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA तरीका ÎN HINDI

तरीका  [tarika]

CE ÎNSEAMNĂ तरीका ÎN HINDI?

Definiția तरीका în dicționarul Hindi

Metoda nouăzeci și nouă 1. Modalitatea. Metoda. Modalitatea. Tip. Pose. 2. Mutare. Comportamentul. 3. Spec. Măsuri. Născocire. Idea.

तरीका संज्ञा पुं० [अ० तरीकह्] १. ढंग । विधि । रीति । प्रकार । ढब । २. चाल । व्यवहार । ३. युक्ति । उपाय । तदबीर । तरकीब ।

TRADUCEREA तरीका

Găsește traducerea तरीका în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तरीका din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तरीका» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 办法
• Traducător din Hindi - Spaniolă: camino
• Traducător din Hindi - Engleză: way
• Hindi: तरीका
• Traducător din Hindi - Arabă: الطريق
• Traducător din Hindi - Rusă: путь
• Traducător din Hindi - Portugheză: maneira
• Traducător din Hindi - Bengali: পথ
• Traducător din Hindi - Franceză: façon
• Traducător din Hindi - Malaeză: Way
• Traducător din Hindi - Germană: Weg
• Traducător din Hindi - Japoneză: ウェイ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 방법
• Traducător din Hindi - Javaneză: Way
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đường
• Traducător din Hindi - Tamilă: வே
• Traducător din Hindi - Marathi: मार्ग
• Traducător din Hindi - Turcă: yol
• Traducător din Hindi - Italiană: strada
• Traducător din Hindi - Poloneză: droga
• Traducător din Hindi - Ucraineană: шлях
• Traducător din Hindi - Română: mod
• Traducător din Hindi - Greacă: τρόπος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: manier
• Traducător din Hindi - Suedeză: sätt
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Way

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तरीका»

Descoperă întrebuințarea तरीका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तरीका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Take it EASY (टेक इट इज़ी ): ज़िंदगी जीनेका आसान तरीका

प्रिय पाठक, कहते हैं की ‘ज्ञान जितना बांटो उतना बढ़ता है’ अतः जिंदगी में जो भी सुना, समझा और ...

Rajyogi Nikunj, 2015

Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 369

का. तरीका. ( 510625 0, 1.10111.1: ) मनवि/कांके/सा के तरीका (11121:8 ) से तय इस सात से होता है विना मनश्चिविन्सा जिस प्रकार संपन्न की जाती है तथा जिस परिस्थिति में संपन्न की जाती है ।

Arun Kumar Singh, 2008

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

मनोचिकित्सा का तरीका ( Modes of Psychotherapy ) मनशिचकित्सा के तरीका ( modes ) से तात्पर्य इस बात से होता है कि मनशिचकित्सा किस प्रकार संपन्न की जाती है तथा किस परिस्थिति में ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

vichar-drishtant: - Page 79

तो इस प्राप्त करन का एक तरीका यह ह कक म सबचधत िकान पर जाकर उचत िाम काकर गम की सीडी खरीि ल या गम बनान वाली कपनी की साइट पर जाकर ऑन लाइन पमट कर गम डाउनलोड कर ल. िसरा तरीका यह ह कक म ...

salil zokarkar, 2014

Bhawani Prasad Sanchayita: - Page 272

अन्तर, 1975 यक और तरीका है एक और तरीका है यह मैंने औरतों से सीख है जरुरत प्रायर मुहे नहीं यड़ेगी क्योंकि जिन्दगी मुहे तो इतनी बया गड़ेगी मेस जिम एक ताह का पथ है किसी चीज को मैं ...

Prabhat Tirpathi, 2003

Bhagwaticharan Verma Ki Sampuran Kahaniyan - Page 27

तिजारत. का. नया. तरीका. सुश्री उत्फतराय के शराब के को में तिमंजिले से उड़ने की यगेशिश करने पर वहन से गिरकर मर जाने की संग तार द्वारा जिस समय उनके एकमात्र सुपुत्र तथ उत्तराधिकारी ...

Bhagwati Charan Verma, 2002

Utkrishta Prabandhan Ke Roop - Page 42

लेल-ले व बघता त्वा/त उन बनाने का सबसे तयशुदा तरीका है कि आप किसी से बिलकुल र-रते ब अशिष्ट ढंग से यहि 'हुम गलत हो!' यह तरीका ऋशिरुल ही कभी देकर जाता है । यह तरकीब इतनी भली भांति ...

Suresh Kant, 2005

Bihar Ke Mere Pachchis Varsh: - Page 92

Kalpna Shastri. करते हैं, समर्थन में मामीण एकजुट होने लगते हैं । बात का बनना इस पर भी निभी करता है की हमसे काम का तरीका एकजुट करनेवाला है या बिक्रिनेवाना ।

Kalpna Shastri, 2006

New ladies' health guide - Page 98

नीचे के कपबनैर्ड से सामान निकालने का सहो तरीका है कि दोनो घेरो को क्ला, उगे को ख्वा मोड का बैत्का सामान निकाले, सुंत्का नहो । इसक साथ इस बात का भी ध्यान रख कि बि नीचे के ...

Āśārānī Vhorā, ‎Arun Sagar Anand, ‎Aruṇa Sāgara, 2012

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 228

क्या समझौते करवा के इले निपटाना अपने लोगों को सहीं रास्ते पर ताना है, बया विमल का यही तरीका है, और इसी तरह विदर की डायनेमिबस या गतिशीलता प्रकट होती सोने ऋत ज्यादा और बहुत ...

Prabhash Joshi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तरीका»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तरीका în contextul următoarelor știri.

वुमन एम्पावरमेंट का नया तरीका, मनीषा कोइराला ने …

एंटरटेनमेंट डेस्क. बॉलीवुड एक्ट्रेस मनीषा कोइराला ने वुमन एम्पावरमेंट (महिला सशक्तीकरण) का एक अनोखा तरीका खोज निकाला है। दरअसल, उन्होंने अपने लिए मेल बॉडीगार्ड ना रख कर एक फीमेल बॉडीगार्ड रखी है। मनीषा की माने तो सिर्फ महिलाएं ही ... «बॉलीवुड भास्कर, Nov 15»

'पुरस्कार लौटाना' लेखकों के पास विरोध जताने का …

जानेमाने गीतकार गुलजार ने देश में बढ़ती असहिष्णुता के विरोध में अपने साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटाने वाले लेखकों का समर्थन करते हुए शनिवार को कहा कि लेखक के पास अपना विरोध जताने का यही एक तरीका होता है। कन्नड़ लेखक एम एम कलबुर्गी ... «Jansatta, Oct 15»

विरोध का सभ्य तरीका अपनाएं: अरुण जेटली

वित्तमंत्री अरुण जेटली ने मंगलवार को एनडीए सरकार में सहयोगी शिवसेना के विरोध प्रदर्शन के तरीके पर सख्त एतराज जताया। उन्होंने कहा कि चर्चा करने और अपनी बात रखने का एक उपयुक्त व सभ्य तरीका होना चाहिए। जेटली ने अपने कार्यालय में ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

नवरात्रि में उपवास का सही तरीका बनाएगा सेहतमंद

... के मुख्य उपाय हैं." अगर लोग यही तरीके से व्रत रखें तो यह पूरी सेहत के लिए कमाल के साबित हो सकते हैं. ... उन्होंने कहा, "उपवास अगर सही तरीके से किया जाए, तो यह अतिरिक्त चर्बी घटाने में एक कारगर व प्रभावी तरीका हो सकता है." कनिका ने कहा, "व्रत रखने ... «ABP News, Oct 15»

इंडिया बोल: पुरस्कार लौटाना विरोध का तरीका

... - हाल ही में कई जाने माने साहित्यकारों ने खुद को मिले पुरस्कार लौटाए हैं. शुरुआत लेखक उदय प्रकाश ने कन्नड विचारक एमएम कलबुर्गी की हत्या के विरोध में साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटाकर की. उसके बाद लेखिका नयनतारा सहगल ने दादरी मामले पर ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

360 डिग्री वीडियो बनाने का तरीका जानते हैं आप?

फ़ेसबुक पर अब 360 डिग्री वीडियो भी दिखने लगे हैं। फ़ेसबुक और कई इंडस्ट्री के दिग्गजों का मानना है कि जैसे-जैसे लोग ज़्यादा वीडियो देखना पसंद करेंगे, 360 डिग्री वीडियो बिलकुल आम बात हो जायेगी। कुछ समय पहले यूट्यूब ने 360 डिग्री वीडियो ... «अमर उजाला, Oct 15»

ब्रैन कैंसर के इलाज का नया तरीका

न्यूयॉर्क: वैज्ञानिकों ने मस्तिष्क कैंसर के घातक रूप 'ग्लियोब्लास्टोमा मल्टीफॉर्म' (जीबीएम) के इलाज का नया तरीका ढूंढ़ निकाला है। एक शोध में वैज्ञानिकों ने पाया है कि कुछ विशिष्ट प्रकार के प्रोटीन को सक्रिय कर बेहद खतरनाक जीबीएम ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

फ़ेसबुक पोस्ट को अनडू करने का तरीका

फ़ेसबुक पोस्ट को अनडू करने का तरीका. 18 सितंबर 2015. साझा कीजिए. फेसबुक Image copyright Reuters. फ़ेसबुक पोस्ट में अगर आपसे कोई गलती हो गई है तो आप पांच सेकेंड में ग़लती सुधार सकते हैं, इससे पहले कि कोई उस पोस्ट को देखे. आप चाहें तो पांच सेकंड के ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

पढ़ें : क्या है 'ऊं' का जाप करने का सही तरीका

नई दिल्ली। ऊं' का जाप करने से दिमाग शांत होता है और बहुत-सी शारीरिक तकलीफें दूर होती हैं। इससे शरीर के कई विकार भी दूर होते हैं। कहते हैं कि ऊं के नियमित जाप से इंसान को कई फायदे होते हैं, लेकिन क्या आप जानते हैं कि किस तरह के माहौल में ... «आईबीएन-7, Sep 15»

कट्टी-बट्टी की शूटिंग का अनोखा तरीका, बिना …

मुंबई। निर्देशक निखिल आडवाणी ने फिल्म 'कट्टी-बट्टी' के किरदारों के साथ फिल्म के आखिरी पड़ाव को शूट करने का अनोखा तरीका अपनाया। उन्होंने कलाकारों को फिल्म की पटकथा आखिरी 25 मिनट तक भी नहीं दी। निखिल ने अपने इस फैसले के बारे में ... «आईबीएन-7, Sep 15»