Înțelesul "путь" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ПУТЬ ÎN RUSĂ

путь  [putʹ]

CE ÎNSEAMNĂ ПУТЬ ÎN RUSĂ?

cale

Путь

Cale: ▪ Calea este distanța parcursă de corp. ▪ Cale - o curbă, o mapare continuă a unui segment într-un spațiu topologic. ▪ Cale - teorie, secvență de vârfuri de graf. ▪ Calea - lungimea traiectoriei punctului material în fizică. ▪ Calea este un fel de gestionare a terenurilor economice din Evul Mediu rusesc, o unitate administrativ-teritorială. ▪ Calea - publicarea cărților din Moscova, care a existat în 1910-1918 în detrimentul lui MK Morozova și a publicat literatura filosofică.

Путь: ▪ Путь — это расстояние которое прошло тело. ▪ Путь — кривая, непрерывное отображение отрезка в топологическое пространство. ▪ Путь — теория, последовательность вершин графа. ▪ Путь — длина участка траектории материальной точки в физике. ▪ Путь — разновидность хозяйственного землеустройства русского средневековья, административно-территориальная единица. ▪ Путь — московское книгоиздательство, существовавшее в 1910—1918 годах на средства М. К. Морозовой и выпускавшее философскую литературу.

Definiția путь în dicționarul Rusă

CALEA - și, apropo, despre calea, pl. -y, -y, -y, m. 1. Același lucru ca și drumul (în 1 valoare). O cale largă pe marginea drumului. Poteci de munte Poteci de munte. Goliți drumul (de asemenea, transferul către cineva: pentru a da posibilitatea de a acționa liber, de a dezvolta). Unde păstrezi calea? (unde te duci?). 2. Plasați linia în spațiul în care se desfășoară mișcarea, mesajul. Airways. Navigabile. Modalități de comunicare (feroviar, rutier, aer, apă). 3. Linia feroviară. Mod de serviciu. Запасный путь Repararea drumurilor. Calea este deschisă (despre semnalul de semafor corespunzător, semaforul). 4. La fel ca drumul (la 2, 3 și 4 Calea znachL de viață (Perrin viața umană) pentru a merge pe căi greșite (ca Perrin) ultima călătorie pentru a însoți pe cineva (Perrin îngroape; ...... ridicat) .. în picioare peste calea cuiva sau în calea cuiva (ca Perrin. servi ca obstacole în calea oricărei persoane). Bon voyage! și mod fericit! (adio doresc să plece, pleacă). pe parcursul drumului. într-un fel pe oricine (pleacă sau merge, merge undeva.) Calea noastră se află spre nord și nimeni nu căuta căi ușoare (persoana nu se teme de dificultăți). Rehn. Nimeni nu imitarea, acționând pe cont propriu). Calea de dezvoltare. Pentru a direcționa calea adevărului. Pentru a acționa în mod pașnic. 5. Folosiți, pentru a sesiza (simplu.). În acest fel, un tip nu va. Băiatul va fi calea de 6, o scuză pentru cursa . apropo, folosind ceva pentru a rezolva problema prin calcule complexe, pentru a realiza înșelăciune lor de 4 Airway (spec.) - .. organe tubulare care conduc aerul la plamani pe modul în care, în generarea de valoare pretext .. - într-un fel, în direcția ceva. Faceți mult în calea raționalizării. Pe drumul către ceea ce, în sensul propoziției datei. În drum spre casă a fost construit un pasaj subteran. A fi pe drumul spre adevăr. Fără un mod (este simplu depășit) - în zadar, în zadar. Branitsya fără o cale. Prin modul în care - 1), cu care, într-o singură direcție, pe același drum, pe drum (în 2 znachL Să mergem împreună, tu și eu pe drum Vino unul, nu suntem pe drum, și 2), cu chvm cineva, de obicei .. cu otrits. despre coincidența obiectivelor, sarcinilor, pe drum (în 3 valori). Cu Rutinele, nu urmăm calea. Apropo, în sensul prepositional al genului. - în direcția ceva. Du-te pe calea progresului. Nimeni nu va fi nimeni (conversational) - nu va exista noroc de-a lungul drumului. Șoseaua rutieră (conversație depășită) este aceeași cu calea (în 4 sensuri). Cale de drum (vorbite) - despre viața lungă și dificilă a cuiva, despre destinele dificile ale cuiva. Calele cărora (pe care) le-au dispersat sunt la fel ca drumurile divergente (vezi drumul). În acest fel (simplu) - deci așa. || cale adjectiv, -th, -th (la 1, 2, 3 și 4 sensul). Sunt un băiat. P. semn.

ПУТЬ, -и, путём, о пути, мн. -и, -ей, -ям, м. 1. То же, что дорога (в 1 значение). Широкий путь На обочине пути. Каменистый путь Горные пути. Расчистить путь (также перен. кому-чему: дать возможность свободно действовать, развиваться). Куда путь держите? (куда направляетесь?). 2. Место, линия в пространстве, где происходит передвижение, сообщение. Воздушные пути. Водные пути. Пути сообщения (железнодорожные, автомобильные, воздушные, водные). 3. Железнодорожная колея, линия. Служба пути. Запасный путь Ремонт путей. Путь открыт (о соответствующем сигнале светофора, семафора). 4. То же, что дорога (во 2, 3 и 4 значЛ. Жизненный путь (перен. жизнь человека). Сбиться с пути (также перен. ). В последний путь провожать кого-нибудь (перен. хоронить; высок. ). Стоять поперёк пути кому-нибудь или на пути у кого-нибудь (также перен. служить препятствием, мешать кому-нибудь). Счастливого пути! и счастливый путь! (прощальное пожелание уезжающему, уходящему). Во время пути. В пути кто-нибудь (едет или идет, направляется куда-нибудь). Наш путь лежит на север. Не ищет лёгких путей кто-нибудь (перен. не боится трудностей). Идти своим путём (также перен. никому не подражая, действуя самостоятельно). Путь развития. Направить на путь истины. Действовать мирным путём. 5. Польза, толк (прост. ). В этом парне пути не будет. В мальчишке будет путь 6. путём, предлог с род. путь Посредством, при помощи чего-нибудь Решить задачу путём сложных вычислений. Добиться своего путём обмана. 4 Дыхательные пути (спец. ) — полые органы, проводящие воздух к лёгким. На пути чего, в значение предлога с род. путь — в чём-нибудь, в направлении чего-нибудь Сделать многое на пути рационализации. На пути к чему, в значение предлога с дат. путь — по направлению к чему-нибудь На пути к дому построили подземный переход. Быть на пути к истине. Без пути (устар. прост. ) — зря, напрасно. Браниться без пути. По пути — 1) с кем, по одному направлению, по той же самой дороге, по дороге (во 2 значЛ. Пойдём вместе, нам с тобой по пути. Иди один, нам не по пути; 2) с кем-чвм, обычно с отриц. о совпадении целей, задач, по дороге (в 3 значение). С рутинёрами нам не по пути. По пути чего, в значение предлога с род. путь — в направлении чего-нибудь Идти по пути прогресса. Пути не будет кому (разговорное) — не будет удачи в пути. Путь-дорога (устар. разговорное) — то же, что путь (в 4 значение). Пути-дороги (разговорное) — о чьей-нибудь долгой и непростой жизни, о чьих-нибудь сложных судьбах. Пути чьи (кого) разошлись — то же, что дороги разошлись (см. дорога). Таким путём (прост. ) — так, таким образом. || прилагательное путевой, -ая, -ое (к 1, 2, 3 и 4 значение). Я. обходчик. П. знак.

TRADUCEREA ПУТЬ

Găsește traducerea путь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile путь din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «путь» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 办法
• Traducător din Rusă - Spaniolă: camino
• Traducător din Rusă - Engleză: way
• Traducător din Rusă - Hindi: रास्ता
• Traducător din Rusă - Arabă: طريق
• Rusă: путь
• Traducător din Rusă - Portugheză: maneira
• Traducător din Rusă - Bengali: পথ
• Traducător din Rusă - Franceză: manière
• Traducător din Rusă - Malaeză: Jalan
• Traducător din Rusă - Germană: Weg
• Traducător din Rusă - Japoneză: 方法
• Traducător din Rusă - Coreeană: 방법
• Traducător din Rusă - Javaneză: path
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đường
• Traducător din Rusă - Tamilă: பாதை
• Traducător din Rusă - Marathi: मार्ग
• Traducător din Rusă - Turcă: yol
• Traducător din Rusă - Italiană: strada
• Traducător din Rusă - Poloneză: sposób
• Traducător din Rusă - Ucraineană: шлях
• Traducător din Rusă - Română: mod
• Traducător din Rusă - Greacă: τρόπος
• Traducător din Rusă - Afrikaans: manier
• Traducător din Rusă - Suedeză: sätt
• Traducător din Rusă - Norvegiană: måte

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПУТЬ»

Descoperă întrebuințarea путь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu путь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

HTML и CSS. Путь к совершенству: [эффективные технологии ...

Это издание поможет более продуктивно работать на каждом из этапов разработки сайтов

Бен Хеник, 2011

Чудеса архангела Михаила: путь к ангелу смелости, защиты и ...

Благодаря этой книге, вы научитель устанавливать связь с архангелом Михаилом и узнаете, как правильно призывать его в различных ...

Дорин Верче, 2010

Найди свой путь к богатству:

В этой книге рассказаны простые и проверенные на практике методы достижения успеха и изобилия, и каждый из нас, ознакомившись с его ...

Наполеон Хилл, 2012

Путь II. Тьма Сердец: Path II. Darkness of Hearts

Данная книга представляет собой второй том трилогии «Путь», которая повествует о непоколебимой воле, холодном разуме и трепете ...

Аморе Д'Лиссен, ‎Amore D'Lissen, 2014

Путь Будды. Законы кармы

Перед вами очередная, тринадцатая книга из серии «Откровения Ангелов-Хранителей».В этой книге Ангелы рассказывают о том, как ...

Ренат Гарифзянов, 2015

Путь в Ничто: очерки русского нигилизма

В книге автор обращается к ключевой для понимания русской истории и культуры последних двух столетий проблеме - нигилизму, который ...

Петр Александрович Сапронов, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПУТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul путь în contextul următoarelor știri.

Состоялась презентация Ралли Шелковый путь-2016

15-го октября в Париже состоялась европейская презентация Ралли Шелковый путь-2016, собравшая в культовом отеле Maison Blanche более 300 ... «Autosport.com.ru, Oct 15»

В Омске легковушка протаранила троллейбус: Красный Путь …

В троллейбус, выезжавший из депо, врезалась легковушка. Сегодня, 21 сентября, примерно в 5 часов 55 минут на Красном Пути в районе остановки ... «РИА Омск-Информ, Sep 15»

Какие темы сочинений предложили в этом году выпускникам школ

В этом году ученикам предложили пять направлений тем: "Время", "Дом", "Любовь", "Путь", "Год литературы в России". Фото: Сергей Фадеичев / ТАСС. «Российская Газета, Sep 15»

Россия и Китай подписали меморандум о создании альянса …

"Ускорение развития экономических программ ЕАЭС-"Шелковый путь" будет в полной мере способствовать повышению благосостояния граждан двух ... «Интерфакс, Sep 15»

Чагин назначен директором ралли "Шелковый путь"

Международный ралли-рейд "Шелковый путь", проходивший с 2009 года на территории России, Казахстана и Туркмении, в 2015 году не состоялся. «РИА Новости, Aug 15»

"Шелковый путь" как евразийская ВТО. Реплика Георгия Бовта

Крупнейший в истории экономический проект "Шелковый путь" объединит около 4,5 миллиарда человек и свыше 60 стран мира. Речь идет о ... «Вести.Ru, Aug 15»

Первый турпоезд "Великий чайный путь" из Китая прибыл в …

Москва. 18 августа. INTERFAX.RU - Туристический поезд из Китая "Великий чайный путь" встретили во вторник в Иркутске, сообщила пресс-служба ... «Интерфакс, Aug 15»

На Красном Пути в Омске столкнулись две маршрутки и автобус

Сегодня, 5 августа, около 20.15 на улице Красный Путь около остановки общественного транспорта «Старозагородная роща» произошло серьезное ... «РИА Омск-Информ, Aug 15»

Умерла актриса из сериала "Звездный путь"

10:51 / 04.05.2015 КиноВ США скончалась актриса из научно-фантастического телесериала "Звездный путь" Грэйс Ли Уитни. Она играла в этой ленте ... «Дни.Ру, Mai 15»

В гонке ГТО «Путь Победы» примут участие не менее 500 …

Сегодня состоялась пресс-конференция организационного комитета гонки ГТО «Путь Победы», посвящённая 70-летию Победы в Великой ... «Чемпионат.com, Apr 15»