Înțelesul "तरी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA तरी ÎN HINDI

तरी  [tari]

CE ÎNSEAMNĂ तरी ÎN HINDI?

Definiția तरी în dicționarul Hindi

Deși 1 substantiv feminin 0 [nu 0] 1. Barca. Ferry. 2. Mace. 3. Stofe. Păstrați cutia Thong. 4. Dhuaan. Sputter. 5. pânza Sfârșit. Daman Nath 2 substantiv feminin 0 [ph 0] 1. Wet. Umiditate. 2. Se răcește. Răceala. 3. Teren scazut unde apa de ploaie Continuați să acumulați zile. Cachar. 4. Valley. Calea 5. Rich. Dnadyta. Malvaraw. 3, substantiv femeie 0 [hin = 0 (= mai jos)] 1. temelii de încălțăminte. 2. Sedimente. Talauchh Eta Pu 4 Nau Femeie 0 [Hin pad] O bijuterie de ureche Trivan. Pandantiv. U-Kana Kanak Ambar Ba Besari Sohhi. Tulsi (cuvânt 0) .5 5 substantiv femeie 0 [hi] Mutare. Mrinal. U-cum ar fi frumos Luând râsul lotusului, el a luat pasul tatălui. Ca flori de lotus sunt băuturi răcoritoare, cu trei picioare Dactilografiile lui Tasrath ji Ram ji a luat-o. Yoga 0, pagina 13.

तरी १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. नाव । नौका । २. गदा । ३. कपडा़ । रखने का पिटारा । पेटी । ४. धूआँ । धूम । ५. कपडे़ का छोर । दामन ।
तरी २ संज्ञा स्त्री० [फा़०] १. गीलापन । आर्द्रता । २. ठंढक । शीतलता । ३. वह नीची भूमि जहाँ बरसात का पानी बहुत दिनों तक इकट्ठा रहता हो । कछार । ४. तराई । तरहटी । ५. समृद्ध । धनाढयता । मालवारौ ।
तरी ३ संज्ञा स्त्री० [हिं० तर ( = नीचे)] १. जूते का तला । २. तलछट । तलौंछ ।
तरी पु ४ संज्ञा स्त्री० [हिं० ताड़] कान का एक गहना । तरिवन । कर्णफूल । उ०—काने कनक तरी बर बेसरि सोहहि ।— तुलसी (शब्द०) ।
तरी ५ संज्ञा स्त्री० [हिं०] चाल । मृणाल । उ०—जैसे सुंदर कमल को हंस ग्रहण करे तैसे पिता का चरण ग्रहण किया । जैसे कमल के तरे कोमल तरियाँ होती हैं, तिन तरियों सहित कमल को हंस पकड़ता है, तैसे तशरथ जी की अँगुरीन को राम जी ने ग्रहण किया ।—योग०, पृ० १३ ।

TRADUCEREA तरी

Găsește traducerea तरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तरी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 北方
• Traducător din Hindi - Spaniolă: septentrional
• Traducător din Hindi - Engleză: Northern
• Hindi: तरी
• Traducător din Hindi - Arabă: شمالي
• Traducător din Hindi - Rusă: Северная
• Traducător din Hindi - Portugheză: norte
• Traducător din Hindi - Bengali: তরী
• Traducător din Hindi - Franceză: nord
• Traducător din Hindi - Malaeză: Tari
• Traducător din Hindi - Germană: Nord-
• Traducător din Hindi - Japoneză: ノーザン
• Traducător din Hindi - Coreeană: 북의
• Traducător din Hindi - Javaneză: Tari
• Traducător din Hindi - Vietnameză: phương bắc
• Traducător din Hindi - Tamilă: தொரி
• Traducător din Hindi - Marathi: मसकॅट
• Traducător din Hindi - Turcă: Tari
• Traducător din Hindi - Italiană: settentrionale
• Traducător din Hindi - Poloneză: północny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Північна
• Traducător din Hindi - Română: de nord
• Traducător din Hindi - Greacă: βόρειος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Noord
• Traducător din Hindi - Suedeză: Northern
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Northern

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तरी»

Descoperă întrebuințarea तरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

The Beautiful Tree: A Personal Journey Into how the ...

Looks at the growth of small private schools in India, Africa, and China and describes how parents, teachers, and entrepreneurs are building their own schools to provide quality education for impoverished children.

James Tooley, 2009

Combinatorial Species and Tree-like Structures

Provides a unified understanding of the use of generating functions for labelled and unlabelled structures.

François Bergeron, ‎Gilbert Labelle, ‎Pierre Leroux, 1998

The Hanging Tree: Execution and the English People 1770-1868

Panoramic in range, scholarly in method, and compelling in style and in argument, this is one of those rare histories which both shift our sense of the past and speak powerfully to the present.

V. A. C. Gatrell, 1996

The Cross and the Lynching Tree

In this powerful new work, theologian James H. Cone explores these symbols and their interconnection in the history and souls of black folk.

James H. Cone, 2011

Lali and Bablu's Mango Tree - Page 32

Rupa Gupta. चम लि९ च के ब का है औ है है ' कि ७ " बि न हूँ ज अ " की न : है अभी : अ ( हैन के जीन अम ( उका २ क्रि 'लेय-स-रन-, भार है शिरा [ का (41, ::.:.4 रोजा में की के यम ( ' . का " के " ' है है उ .] व ( ( ' ( 'म ही है है ।

Rupa Gupta, 1988

Lizards in an Evolutionary Tree: Ecology and Adaptive ...

This major work, written by one of the best-known investigators of "Anolis, "reviews and synthesizes an immense literature.

Jonathan B. Losos, 2009

The Great Kapok Tree: A Tale of the Amazon Rain Forest

The many different animals that live in a great kapok tree in the Brazilian rainforest try to convince a man with an ax of the importance of not cutting down their home.

Lynne Cherry, 2000

The Tree of Life: A Phylogenetic Classification

Phylogeny, therefore, by showing common ancestry, outlines a tree of evolutionary relationships from which one can retrace the history of life. This book diagrams the tree of life according to the most recent methods of classification.

Guillaume Lecointre, ‎Hervé Le Guyader, 2006

The Growing Tree

Introduces the basic growth processes of trees and explains their interconnection.

Brayton Fuller Wilson, 1984

Papaya the Medicine Tree

This is the third edition of this thought-provoking work and the book's popularity attests not only to the international growth in plant medicine but in particular the growing anecdotal reporting by patients of remarkable cancer cures from ...

Harald W. Tietze, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तरी în contextul următoarelor știri.

वहिनीसाहेबांचं तरी ऐका, तूरडाळीचे काय झाले …

सत्ताबदल घडविणार्‍या जनतेला निदान 'डाळ-भात', 'डाळ-रोटी' तरी मिळायलाच हवी, असेही लेखात म्हटले आहे. तूरडाळीच्या वाढलेल्या दरामुले राज्यातील महिलावर्ग अतिशय त्रस्त झालेला असतानाच आता मुख्यमंत्र्यांच्या सुविद्य पत्नी सौ. अमृता ... «Lokmat, Nov 15»

वहिनीसाहेबांचे तरी ऐका! शिवसेनेचा फडणवीसांना …

मुख्यमंत्र्यांच्या पत्नी अमृता फडणवीस यांच्या विधानाचा आधार घेत शिवसेनेचे मुखपत्र असलेल्या 'सामना'तून तूरडाळीच्या दरांवरून सरकारला लक्ष्य करण्यात आले . मित्रपक्ष असलेल्या भाजपवर प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्षपणे कुरघोडी ... «Loksatta, Nov 15»

'वर्षा'च द्या!

बाकी काही नाही तरी महाराष्ट्राचे विद्यमान मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस हे स्मारककार मुख्यमंत्री म्हणून इतिहासात निश्चितच नोंदले जातील. एखाद्या चतुर शिकाऱ्याने एकाच दगडात अनेक पक्षी मारावेत तद्वत फडणवीसांनी एकाच वर्षांत आद्य ... «Loksatta, Nov 15»

हा 'इशारा' समजून घ्या...

दोनतीन दिवस तरी बंद ठेवला पाहिजे.' या थरालाही हे 'तरुण रक्त' जाऊ म्हणत होते. पण ज्येष्ठ डॉक्टरांनी समजावले, की हा सत्याग्रह म्हणजे फक्त 'इशारा' आहे! आपल्याच पेशंटची नाके दाबायची आपली अजिबात इच्छा नाही.. पण आपल्यावरील अन्यायाची आम ... «maharashtra times, Nov 15»

..तरी भाजप-ताराराणी आघाडी मैदानात!

बहुमतासाठी आवश्यक संख्याबळ असले तरी धोका नको म्हणून काँग्रेस आघाडीने सहलीवर पाठवलेले नगरसेवक, दोन्ही काँग्रेसने काढलेले व्हिप आणि विविध प्रकारातून अनुपस्थितीत राहण्याच्या चर्चेमुळे या निवडींची उत्सुकता ताणली गेली आहे. «maharashtra times, Nov 15»

घरकुल अपुले छान : इमारतीतील तडे आणि भेगा

इमारतीच्या बांधकामाचा किंवा ती बांधताना वापरलेल्या बांधकाम साहित्याचा दर्जा जर खराब असेल, तरी अशा भेगा किंवा तडे आढळून येतात. या भेगा कधी कधी एकटय़ादुकटय़ा असतात, तर कधी इमारतीच्या बाहेरच्या पृष्ठभागावर बारीक भेगांचं जाळंच ... «Loksatta, Nov 15»

भारताची 'डाळ' आता तरी शिजणार का?

गेल्या काही वर्षांत डाळ खाणारा देश म्हणून आपण आघाडी घेतली असली, तरी उत्पादनात मात्र अग्रेसर राहिलो नाहीत. अनेक डाळउत्पादक देश डाळींच्या उत्पादनाला प्रोत्साहन देतात, तसेच उत्पादन वाढीवर भर दिला जातो. विविध देशांचे कृषिमंत्री ... «Loksatta, Nov 15»

वणी: जिथे गुंडांना पोलीस घाबरतात..

महिला वर्गाची सुरक्षा, वृद्ध व लहान मुलांचे संरक्षण, असे उपक्रम 'पोलीस मित्र' संकल्पनेतून साकार करण्यासाठी पोलीस अधीक्षक संजय मोहिते हे एकीकडे प्रयत्न करीत असले तरी त्यासाठी त्यांना प्रत्येक पोलीस ठाण्यातून सहकार्य मिळणे आवश्यक ... «Loksatta, Nov 15»

आता तरी थांबेल का 'टोल' धाड?

टोलमुक्त महाराष्ट्राची घोषणा देत सत्तेवर आलेल्या भारतीय जनता पक्षाने गेल्या वर्षभरात केवळ काही टोल नाके बंद करून तर काहींवर हलक्या वाहनांना सूट देऊन टोलप्रश्नी काही तरी केल्याचे दाखविण्याचा प्रयत्न केला आह़े टोलप्रश्नावर ... «Lokmat, Nov 15»

मटर के कोफ्ते

तरी को आप जितना गाढ़ा या पतला करना चाहते हैं उसके अनुसार पानी डाल दीजिए। स्वादानुसार नमक, लाल मिर्च और गरम मसाला डाल दीजिए, उबाल आने के बाद 2-3 मिनट तक तरी को पकाइए। कोफ्ते की तरी तैयार हो गई है। अब तैयार कोफ्ते डाल कर 2 मिनट के लिये ... «Dateline India, Nov 15»