Descarcă aplicația
educalingo
तरुनई

Înțelesul "तरुनई" în dicționarul Hindi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA तरुनई ÎN HINDI

[taruna'i]


CE ÎNSEAMNĂ तरुनई ÎN HINDI?

Definiția तरुनई în dicționarul Hindi

Tarunai Pu Femeie 0 [Hin 0 Tarun + E (Exclusiv 0)] Dă 0 „Trunai.


CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तरुनई

अरुनई · निपुनई · पहुनई

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तरुनई

तरुणसूर्य · तरुणा · तरुणाई · तरुणाना · तरुणास्थि · तरुणिमा · तरुणी · तरुणीकटाक्षमाल · तरुतूलिका · तरुन · तरुना · तरुनाईच · तरुनापा · तरुनी · तरुबाँही · तरुभुक् · तरुभुज · तरुराग · तरुराज · तरुरुहा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तरुनई

अँगनई · कठिनई · कनई · कसनई · किसनई · कुटनई · गौनई · घड़नई · घन्नई · घरनई · घिरनई · चिकनई · नई · पन्नई · बँभनई · बिनई · मनई · शनई · सनई

Sinonimele și antonimele तरुनई în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तरुनई» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA तरुनई

Găsește traducerea तरुनई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तरुनई din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तरुनई» în Hindi.
zh

Traducător din Hindi - Chineză

Truni
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Hindi - Spaniolă

Truni
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Hindi - Engleză

Truni
510 milioane de vorbitori
hi

Hindi

तरुनई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Truni
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Hindi - Rusă

Truni
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Hindi - Portugheză

Truni
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Hindi - Bengali

Truni
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Hindi - Franceză

Truni
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Hindi - Malaeză

Truni
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Hindi - Germană

Truni
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Hindi - Japoneză

Truni
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Hindi - Coreeană

Truni
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Hindi - Javaneză

Truni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Truni
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Hindi - Tamilă

Truni
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Hindi - Marathi

Truni
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Hindi - Turcă

Truni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Hindi - Italiană

Truni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Hindi - Poloneză

Truni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Hindi - Ucraineană

Truni
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Hindi - Română

Truni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Truni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Truni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Truni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Truni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तरुनई

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तरुनई»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale तरुनई
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înHindi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «तरुनई».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तरुनई

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तरुनई»

Descoperă întrebuințarea तरुनई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तरुनई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rājadhara-satasaī
मसति तरुनि तन तरुनई मनों तरुनई जोति ।।२४२।। कुच नित्वि विच कटि लय अति यर इहि वेष । सुन्दर सरस सुअरों अति उयों विसर्ग की देख ।। बजा प-ब, से (सप-ममस : पतिपेये है २ सुब्रत २ 9 ३ । । प-मप-य-म राधा ...
Rājadhara, ‎Mohanalāla Gupta, 1981
2
Bihārī Satasāi Anavara candrikā ṭīkā
बक तो उर उरुज मर भरि तरुनई विकास: अंत अनि२ सांय के हिये आवत इंधी३ उसास।।१५१११ सधी नायक की वृसामदि कप है: मरि तरुनई पद तै उद्धत "मजोबन." व्यंजित होति है: असंगति अलंकार---काम औरे और है ...
Śubhakaranadāsa, ‎Harimohana Mālavīya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1993
3
Bihārī kā kāvya
जैसे-. लहलहाती तन तरुनई--बि० र० ५३२ यहाँ तरुनई को कर्तारूप में प्रयुक्त कर तरुणी का वर्णन क्रिया गया है । राखति खेत खरे-खरे-खरे उरोजनु बाल । वहीं० २४८ यह: खरे उरोजनु करणपद साभिप्राय है ।
Anand Mangal Bajpai, ‎Vihārī Lāla (Kavi.), 1973
4
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
तोले तरुनई सिनापली बोने आई चाल चलति सुहाई मानों मंथर मराल है कह देखि पाई भोपे बच्चे न जाई तेरे देह की निकाई सब मेह की मसाल है ३ १ है २२ नेपर नीर बस/ते हो देखियं को गोते हो काम लगे ...
Kālidāsa Trivedī, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1978
5
Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...
कुण उग शब्द सु कहत है जाहि नासिका रोग है है अनुभव सु हास्य को कहत सयाने लोग ।।२६९९ स-रिहत तरुनई चित चपल ममथ मत आय है वारन जैसे बुधि बद्री कुच के बबयो सकोच ।१२७।९ चाह चढी पिय मिलन की ...
Vr̥nda, ‎Sī Janārdanarāva, 1971
6
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 167
यह बच्चे हित है, हितान्दिश का नहीं । वह यह एक शिक्षा गंध है जिसमें नायिका-मेद के लक्षण-उदाहरण दिये गये हैं । हितारंगिणी की भाषा में साफगोई " नवल वल तन तरुनई, नई रही है प्राह । दे चलना ...
Bachchan Singh, 2004
7
Hindi Riti Sahitya - Page 189
चिरजीवी जोरी जुरै, क्यों न सनेह गंभीर : को घटि ये वृषभानुजा, वे हलधर के बीर 1:2:: लहलहाती तन तरुनई, लचि लगि लौ लब जाय । लगे लाले लोयन भरी लोंयनलेति लगाय 1.31: रस सिगार मंजन किये, कंजन ...
Bhagirath Mishra, 1999
8
Bihārī mīmāṃsā
भ ) व उत्पन्न हो जाती है जनेयुवकों को अपनी ओर आकर्षित कर लेती है :चिलक चिकनई चटक सौ लफति सटक लत आइ है नारि सलोनी साँवरी नागिनि लौ उसि जाइ है: इसी प्रकार यलहचति तन तरुनई लचि लग ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965
9
Bihārī: kavi aura kāvya
इस प्रकार अन्य व्यक्ति द्वारा सिध्द कार्य को अन्य द्वारा प्रहार करके अन्यथा किया गया; अव, व्याधात अलंकार है : यत तो उर अज भर भरि तरुनई विकास : यन संजिन के हिये आवत (धिन उसास है।२७२१: ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Harendra Pratāpa Sinahā, ‎Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963
10
Hitataraṅgini:
उदित-ना-मुर नायिका का एक भेद जिसमें नायिका के अंग से यौवन प्रगट होने मात्र का आभास मिलता है ' इसमें लज्जा की माजा अधिक होती है । प्रसंग-विषय : उदाहरण नवल-तन तरुनई, नई रही है छाइ ...
Kr̥pārāma, ‎Sudhakar Pandey, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. तरुनई [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tarunai-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO