Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तियाग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तियाग ÎN HINDI

तियाग  [tiyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तियाग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तियाग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तियाग în dicționarul Hindi

Tiag Pu Poona 0 [Hin 0] De 0 „Sacrificiul“. A- Tekho Khaag Tiag, Jihal Barhedo Janamio - Banke 0, Bharat 3, pag. 12 तियाग पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'त्याग' । उ०— तीखो खाग तियाग, जिहल बैढ़ो जनमियो ।— बाँकी०, भा० ३, पृ० १२ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तियाग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तियाग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तियाग

तिमी
तिमीर
तिमुहानी
तिम्मगत
तिय
तियतरा
तियरासि
तियला
तियलिंग
तिया
तियागना
तियाग
तिरंग
तिरंगा
तिरकट
तिरकना
तिरकस
तिरकाना
तिरकुटा
तिरकुटी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तियाग

परित्याग
प्रयाग
प्राणत्याग
ब्रह्मयाग
भागत्याग
भोजनत्याग
महात्याग
महायाग
याग
रसत्याग
रुद्रप्रयाग
रोहिणीयाग
वास्तुयाग
शरीरत्याग
शस्त्रत्याग
शीलत्याग
संत्याग
सुतयाग
सोमयाग
स्तनत्याग

Sinonimele și antonimele तियाग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तियाग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तियाग

Găsește traducerea तियाग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तियाग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तियाग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Tiag
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

TIAG
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tiag
510 milioane de vorbitori

Hindi

तियाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tiag
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Tiag
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

TIAG
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Tiag
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

TIAG
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tiag
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tiag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tiag
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Tiag
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tiag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tiag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tiag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tiag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

TIAG
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Tiag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Tiag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tiag
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Tiag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tiag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tiag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tiag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tiag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तियाग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तियाग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तियाग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तियाग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तियाग»

Descoperă întrebuințarea तियाग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तियाग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
इदन्नमम: - Page 21
जेठ की मान-मजादा तियाग ही तुमने । पर यह बताओं कि हम जैसे तियाग में अपने आदमी का संग हैं हमारा तो अनादर नहीं किया उन्होंने । ले आये सो ले आये । होगी दुखिया । मिशेला है मरद ।
मैत्रेयी पुष्पा, 1994
2
Idannamam - Page 25
वे भमय उठी, अर्द्ध तुम तो बिरात यह गई बैन ! कानी-अनकहनी । जेठ को मान-मलदा तियाग ही तुमने । पर यह बताओं नाके हम कैसे तियाग में अपने आदमी का संग ? हमारा तो अनादर नहीं 'कहार उन्होंने ।
Maitreyee Pushpa, 2009
3
Hāḍī śataka
थारा दर सराहना हाजी खाय तियाग 1, १२५।रे शब्दार्थ :- केही-य-कितनी ही, दहूँ=दोनों, सराहणा=सराहना करने योग्य, तियाग=त्याग, खाग=खरग । भावार्थ :- कवि कहता है कि हे वीरांगना हाजी ! एक-एक ...
Nāthūsiṃha Mahiyāriyā, ‎Mahendrasiṃha Mahiyāriyā, ‎Surendrasiṃha Mahiyāriyā, 1969
4
Bhojapurī loka-saṃskr̥ti
इस दुग्धपान को 'तियाग पीना' कहा जाता है । इस थोडे-से दूब को पीने के लिए ये मनमानी दक्षिणा माँगते हैं, जो पाँच रूपये से लेकर पाँच सौ रुपयों तक हो सकती है । धनी तथा समुद्ध लोगों से ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991
5
Patharakaṭa - Page 28
Hr̥ṣīkeśa Sulabha. जवाहिर लाल बासा देवता लोग तियाग किया दुख-तकलीफ सहा-तब हम लोगों का भी ई धरम हो जाता है कि कम से कम एतना तियाग जरूर करें है हैं, इसके बाद देश की सरकार को मजबूत करने ...
Hr̥ṣīkeśa Sulabha, 1987
6
Khuda Sahi Salamat Hai - Page 195
वरना मैं अपने पान तियाग हैती । अगर आप सर. की नेता होना चाहते हैं तो हम हिडन यया तहजीब को जानिए ।' : हिन्दू-मुहिम किम उठी बातों से नेताजी वहुत घबराते थे । न जाने बच बया दूकान बरपा हो ...
Ravindra Kaliya, 2005
7
Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 190
यर बाप अक राजा केर घर मा हावली करत राय । वा अखिर राज मा मप्रवाही करत-कात अपन पिरान तक तियाग दब यर समय बता पया दुई तीन साल के राय । ओखर दाई हने अपन डस ता बहोत मुसीबत ले पालिश गोसिस ।
Dr. Vijay Chourasia, 2008
8
Hafiz Jalandhari
जाग नींद को तियाग ! जाग सोजे-इष्क जाग ! ! ० ० ० (. यौवन के गायक २- दीर्घ समय से ३. प्राचीन जायी आँख खोले ५. "दया करो !" ६, अ- नजर को यक प्रदान करने वाला ८० जमाने को जला देने नाला हफीज ५१ ...
Prakash Pandit, 1960

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तियाग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tiyaga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe