Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पदत्याग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पदत्याग ÎN HINDI

पदत्याग  [padatyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पदत्याग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पदत्याग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पदत्याग în dicționarul Hindi

Substanța de abdicare nr. [NU] Acțiunea de a renunța पदत्याग संज्ञा पुं० [सं०] अपने पद या औहदे को छोड़ने की क्रिया ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पदत्याग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पदत्याग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पदत्याग

पदचतुरर्घ
पदचर
पदचार
पदचारीं
पदचिह्न
पदच्छेद
पदच्युत
पदच्युति
पद
पदत
पदत्राण
पदत्रान
पदत्री
पददलित
पददारिका
पददेश
पदनिक्षेप
पदन्यास
पदपंक्ति
पदपद्धति

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पदत्याग

अंतर्याग
कर्णप्रयाग
गर्दभयाग
ग्रहयाग
्याग
तियाग
देवप्रायाग
नंदप्रयाग
याग
परियाग
प्रतियाग
प्रयाग
ब्रह्मयाग
भक्तियाग
महायाग
याग
रुद्रप्रयाग
स्थानत्याग
स्निग्धत्याग
स्वार्थत्याग

Sinonimele și antonimele पदत्याग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पदत्याग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पदत्याग

Găsește traducerea पदत्याग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पदत्याग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पदत्याग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

禅让
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

abdicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Abdication
510 milioane de vorbitori

Hindi

पदत्याग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

التنازل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

отречение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

abdicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পদত্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

abdication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

pelepasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Abdankung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

退位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

퇴위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pengobatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

người nhường ngôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

துறத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पदत्याग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

çekilme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

abdicazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

abdykacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

зречення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

abdicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

παραίτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

abdikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

abdikation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

abdikasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पदत्याग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पदत्याग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पदत्याग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पदत्याग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पदत्याग»

Descoperă întrebuințarea पदत्याग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पदत्याग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhāratīya saṃvidhāna meṃ pradhānamantrī kī bhūmikā: ...
१ ९३२ में मिश्रित सरकार में इ-लैण्ड में उदास के एक मंत्री ने असहमत होने पर भी कैबिनेट से पदत्याग करने से अकार कर दिया, परन्तु अन्त में उसे पदत्याग करने को विवश होना पडा । इ-लैण्ड में ...
Vimalā Śukla, 1978
2
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1118
झा है पदत्याग करना, त्यागपत्र देना, इस्तीफा देना; आत्मसमर्पण कर देना, अर्पित कर देना; त्यागना, छोड़ देना; संतोष कर लेना; स्वीकार करना; श. यहि11111011 त्यागपत्र, इस्तीफा, पदत्याग; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
3
रंगभूमि (Hindi Sahitya): Rangbhoomi(Hindi Novel)
इंदु–पदत्याग। राजा साहब–मेरे पद त्याग से जमीन बच सकेगी? इंदु–आप दोषपाप से तो मुक्त हो जाएंगे! राजासाहब–ऐसी गौण बातों के िलए पदत्याग हास्यजनकहै। इंदु कोअपने पित केप्रधान होने ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2013
4
Bombay Government Gazette - Part 11 - Page 601
पदत्याग : बहता तथा नियंरियता : . (३) अपने पद से अत होनवाला सदस्य पुना-निर्वाचन-या मुन-नाम-शन का पात्र होगा- ब के धारा ५ में किसी बात के आलविष्ट होते हुये भी, राज्य-सरकार राजकीय ...
Bombay (India : State), 1960
5
Bihāra meṃ Hindī-patrakāritā kā vikāsa
उन्होंने अपने इस प्रकार पदत्याग करने का जो कारण दिखाकर बड़े लाट महोदय को पत्र लिखा था, उसमें उन्होंने बदी महत्वपूर्ण बातें कहीं हैं । श्रीयुक्त शर्मा ने लिखा है 1"11१० ((881112 ल यय ...
Rāmajī Miśra Manohara, ‎Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, 1998
6
Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 108
62 ( 2 ) के अनुसार, राष्ट्रपति को मृत्यु, पदत्याग या पद से हटाए जाने या अन्य कारण से हुई रिक्ति को भरने के लिए निर्वाचन, रिक्ति होने की तिथि के पश्चात् यथाशीघ्र और किसी भी दशा में ...
Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010
7
Lok Prashasan (in Hindi) Vol# 2
ट प्रयानमची कि लिलाह पर ही राष्ट्रपति अन्य मवियों की नियुरित एवं पदत्याग करता है; 3. पंछियों के कायों का विभाजन भी प्रधानमंत्री द्वारा किया जाता है; 4. वह मंत्रिमण्डल का ...
Dwarka Prasad Saawle, 2006
8
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 1184
(अदा० पर० जहाति, हीन) 1. छोड़ना, त्यागना, परिहार करना-चीड़ देना, तजना, तिलांजलि देना, पदत्याग करना मूढ जहीहि धनागमषायां कुरु तनुबुर्द्ध मय वित्एणाम्- मोल १, सा स्वीस्वभावादसहा ...
V. S. Apte, 2007
9
Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 387
श्री अशीदा हितोशी पर उन्कोच लेने का आरोप लगाकर उन्हें पदत्याग करने के लिए बाध्य किया गया । उन्होंने अक्टूबर, 1948 ई० में पदत्याग कर दिया और सैयूकाई दल के नेता श्री योशीदा प्रधान ...
Dhanpati Pandey, 1997
10
CONSTITUTION OF INDIA: - Volume 1 - Page 31
... पदावधि की समाप्ति से पहले ही पूर्ण कर लिया जाएगा | (2) राष्ट्रपति की मृत्यु, पदत्याग या पद से हटाए जाने या अन्य कारण से हुई उसके पद में रिक्ति को भरने के लिए निर्वाचन, रिक्ति होने ...
Dr B.R. Ambedkar, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पदत्याग»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पदत्याग în contextul următoarelor știri.
1
गणेश थापामाथि नैतिक प्रश्न
कानुनी रूपमा पदत्याग गर्न उनी बाध्य नभए पनि अब फिफाको कारबाहीमा परिसकेपछि नैतिक रूपमा पनि विधायक पदमै बसिरहनु पक्कै उपयुक्त हुँदैन । त्यसैले पनि अब थापा स्वयंले पदत्याग गर्नु उपयुक्त बाटो हुन सक्छ । आफूमाथिको कारबाही घोषणालगत्तै ... «नयाँ पत्रिका, Nov 15»
2
रुसी प्रयोगशालाका प्रमुखद्वारा राजीनामा
रुसी खेलकुदमन्त्री भिताली मुत्कोले आफ्ना सबै नकारात्मकता हटाउनको लागि रोड्चेन्कोवले पदत्याग गरेको बताए।' बीबीसीसँग कुरा गर्दै रुसी एथलेटिक्स संघका प्रमुख मिखाइल बुट्कोवले प्रशिक्षकको तहमा “मानसिकतासम्बन्धी समस्याहरु” भएको ... «बिबिसी नेपाली, Nov 15»
3
विदेश मंत्री सुषमा स्वराज के पदत्याग की मांग
कोलकाता. विदेश मंत्री की ओर से लगातार असैद्धांतिक कार्यों एवं संविधान के उल्लंघन के खिलाफ कोलकाता की वूमेन रेसिडेंस कमिटी ने अपना विरोध दर्ज कराया है. वूमेन रसिडेंस कमिटी की अध्यक्ष नाजिया इलाही खान ने इस संबंध में गत 14 अक्तूबर ... «प्रभात खबर, Nov 15»
4
मोदी के बचाव में उतरे सल्लू के पिता, भारत में रहना …
FTII के मसले पर वो बोले कि यदि गजेंद्र चौहान में जरा भी स्वाभिमान है तो उन्हें पदत्याग कर देना चाहिए। क्यों कि उनको जिसके साथ काम करना है वे ही उन्हे पसंद नही करते है। नेताओं पर कटाक्ष करते हुए बोले कि लोकसभा चुनाव में कुछ कम पढ़े लिखे लोग ... «News Track, Nov 15»
5
सुंदर रमण यांचा राजीनामा
... सर्वोच्च न्यायालयाने निर्णय देताना सांगितले होते की, रमण यांचा काही सट्टेबाजांशी आठ वेळा संपर्क झाला होता. त्यानंतर रमण यांची चौकशी सुरू आहे. चौकशी सुरू असताना रमण यांनी पदत्याग करणे अपेक्षित होते, पण त्यांनी पद सोडले नाही. «Loksatta, Nov 15»
6
एमाओवादी नेताहरुले भने– नयाँ शक्तिको बहसमा …
'यसलाई हामीले राजीनामा वा पदत्याग भनेका छैनौ, देशको संकट समाधान गर्न मुक दशर्क भएर बस्न नसकेपछि नयाँ शक्ति निर्माणको अभियानमा लागेको भनेका छौ' पार्टी मुख्यालयमा जानकारी पत्र बुझाएपछि नेता देवेन्द्र पौडेलले भने । एकीकृत ... «लुम्बिनी टाइम्स, Nov 15»
7
संवैधानिक विकासका केही घातक विचलन
हो, जनताले उनलाई मतदानद्वारा पदच्यूत गरायो, उनले पदत्याग गर्नु पर्‍यो निर्वाचनपछि । तर उनलाई असहयोग गर्ने सांसद्हरू त निर्वाचन हुने घोषणासँगै पदमुक्त भए । सर्वाेच्च अदालतको २०५२ सालको उक्त दोस्रो निर्णयपछि, अल्पमत वा बहुमत प्राप्त कुनै ... «हिमालखबर, Oct 15»
8
आलेख : लेखकों के विरोधी तेवर अच्छी बात - मृणाल …
... शासकों के आगे व्यक्त करने के लिए कई बड़े पुरस्कृत लेखक साहित्य अकादमी द्वारा दिए गए लेखकीय सम्मान को लौटाने लगे हैं और अकादमी के ही अनेक जाने-माने सदस्य लेखक संस्थागत निष्क्रियता पर आक्रोश जताते हुए पदत्याग की घोषणा कर रहे हैं। «Nai Dunia, Oct 15»
9
जवाबदेही की जरूरत
आज कलियुग है जब नेवले के सवालों से ग्लानि-विगलित होकर न तो कोई काषाय वस्त्र पहन हिमालय की तरफ निकल जाता है न ही पदत्याग करता है। उलटे राजकीय जवाबदेही तलब करने वाले नागरिक निजी जीवन में लगातार हड़काए व लांछित ही नहीं, सीधे कत्ल तक किए ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
10
आपातकाल और आज के सवाल
कायदे से इंदिराजी को पदत्याग कर किसी साथी को कुर्सी दे देनी थी, उनकी साख बचती, लोकतंत्र मजबूत होता- एक नया उदाहरण सामने आता। लेकिन उन्होंने दूसरा रास्ता पकड़ा। आंदोलनकारियों की आशंकाओं और आरोपों की पुष्टि करने वाला रास्ता। «Jansatta, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पदत्याग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/padatyaga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe