Înțelesul "उप्पर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA उप्पर ÎN HINDI

उप्पर  [uppara]

CE ÎNSEAMNĂ उप्पर ÎN HINDI?

Definiția उप्पर în dicționarul Hindi

Peste partea superioară P. 0 sau mai mare. 'Up'. U0-Sud Pe deasupra celor de mai sus, este vazut primul pag bahmahi - Frumos 0 g, 01, P 42

उप्पर पु वि० [सं० उपर अथवा उपरि] दे० 'ऊपर' । उ०—दक्षिण उरु उप्परय प्रथम बांमहि पग आनय ।—सुंदर० ग्रं०, भा०१, पृ० ४२ ।

TRADUCEREA उप्पर

Găsește traducerea उप्पर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile उप्पर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उप्पर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 上
• Traducător din Hindi - Spaniolă: superior
• Traducător din Hindi - Engleză: Upper
• Hindi: उप्पर
• Traducător din Hindi - Arabă: أعلى
• Traducător din Hindi - Rusă: верхний
• Traducător din Hindi - Portugheză: superior
• Traducător din Hindi - Bengali: উচ্চতর
• Traducător din Hindi - Franceză: supérieur
• Traducător din Hindi - Malaeză: Upper
• Traducător din Hindi - Germană: obere
• Traducător din Hindi - Japoneză: アッパー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 어퍼
• Traducător din Hindi - Javaneză: Upper
• Traducător din Hindi - Vietnameză: phía trên
• Traducător din Hindi - Tamilă: அப்பர்
• Traducător din Hindi - Marathi: उच्च
• Traducător din Hindi - Turcă: üst
• Traducător din Hindi - Italiană: superiore
• Traducător din Hindi - Poloneză: górny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: верхній
• Traducător din Hindi - Română: superior
• Traducător din Hindi - Greacă: ανώτερος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: boonste
• Traducător din Hindi - Suedeză: övre
• Traducător din Hindi - Norvegiană: øvre

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उप्पर»

Descoperă întrebuințarea उप्पर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उप्पर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Sāhitya paracola - Page 62

Shivanath. पन्त हुन्दा 'कविता दे तत्व' पर, प्रकाश प्रेमी हुन्दा 'काव्य दे भेदें उप्पर', विश्वनाथ खजूरिया हुन्दा काव्य दे प्रयोजनें गी लेइयै, जगदीश चन्द्र साठे हुन्दा 'काव्य दी आत्मा ते ...

Shivanath, 2001

Sandesh Rasak

--वारित्नाकर, द्वितीय क-लेल, सखी वर्णन. : १. कुधजर उप्पर सिप सिंघ उपर दोय पद्य-वय । पव्यय उप्पर भू, भर उपर सति सुभाय । ससि उबर इक कीर कीर उप्पर मूग दिटूठी, मूग उप्पर कोम संघ कंद्रप बयर-ठी 1.

Hazari Prasad Dwiwedi, 2003

Hindī sāhitya kā kramika itihāsa - Volume 1

रासो के इस अंश में यपकाति शयोक्ति का अलंकरण देखा जता सकता है :कुंजर उप्पर, सिंघ सिंघ उप्पर दोय पव्यय । पशु-पय उप्पर भङ्ग भई उप्पर ससि सुम्भय । ससि उप्पर इक बर कीर उप्पर मृग दिटती ।

Īśvarī Prasāda Tivārī, 1968

Bhāshā bhūgola aura sāṃskr̥tika cetanā: Ahirānī bhāshā ke ...

(म्हगे वर उप्पर मोटार) जिसना मां है वर उप्पर संसार ) उयामां (म्हण वर उप्पर संसार) उयधिनी (म्ह/ही वरा उप्पर संसार) बैर प्रश्नवभिक सर्वनाम गकोनरा और इजाईगा (काय है अहिरानी के ...

Vijaya Candra, 1996

Gondvana Ki Lokkathayen: - Page 144

उमर उप्पर वा अला कमरा विधाय तो सोय कोस । यर वजन मा सातों व्य दबकाय के मर पाइन । औहिच दखल मा नागिन अपन घर सा लहुट के आईस । ता देखधे कि ओखर गोप के उप्पर अहिर: सोय लस । नागिन सोचते की ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

Vicāra aura vivecana: sāhityika nibandha

भ्रमालंकार द्वारा कवि ने महाराज की जति का अपूर्व चित्रण किया है : कुंजर उप्पर सिंह । (सेह उप्पर दोय पव्यय 1) पब्दय उप्पर अंग । भ्रवा उप्पर सांसे यय ।। ससि उप्पर इक कीर । कीर उप्पर अग दिन 1.

Vipin Behari Trivedi, 1964

Padmāvati samaya

सिंह उप्पर दोय पब्दय 1. पब्दय उप्पर कांग । संग उप्पर साँसे सुम्भय 1: साँसे उप्पर इक कीर । कीर उप्पर मृग दिदुत ।। अप उपर कोवई । संध कंद्रप्प वय, 1: अहि मयूर महि उ-परह : होर सरिस. हेम न जरसी ।

Rādheśyāma Tripāṭhī, ‎Canda Baradāī, 1968

Apabhraṃśā kāvya paramparā aura Vidyāpati

पृथ्वीराज आश्चर्य में पड़ गए और धोखा खा गए 1 कवि चंद ने उस अवस्था का वर्णन किया हैकुजिर उप्पर सिर सिंह उप्पर दोय परम : पठवय उप्पर फाग, संग उप्पर मसि सुम्भय : साँसे उपर इक कीर, कीर उप्पर ...

Amba Datt Pant, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1969

The Mahāvagga - Volume 13 - Page 147

"चवखुधामुं, भिक्खवे, पटिलच उपज्जति चवखुसम्मसो, तो चयखुसम्निसं पटिफच उप्पर-जति चवखुधातु ... पे०, मनो.: पटिच्च उपज्जति मनोसम्फस्वी, तो मनोसम्पक्ति पटिच्च उप्पर-जति मनोए । एवं खो ...

Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1959

Sandeśa rāsaka: ālocanā, Hindī anuvāda aura avacūrī ...

३० कुलर उप्पर रिया सिंघ उप्पर दोय पठवप । पव्यय उप्पर दृग दृग उप्पर सति सुम्भय । सांसे उपर इया कीर कीर उप्पर मृग दिल, कविकेंकी कारीगरीसे अपरिचित सहृदय पाटकके लिए इन दतव-पेचेमें कुछ नहीं ...

Abdularahamāna, ‎Hazariprasad Dwivedi, ‎Viśvanātha Tripāṭhī, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उप्पर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उप्पर în contextul următoarelor știri.

छोटे बाबू के बड़े-बड़े बात

बंधेजू घोड़ा अइसना, जेहर नानमुन झोरका ल एक कुदान म नहाक देतिस। दू घोड़ा वाला बघ्घी तउन अलग, ओकर बइठक म कुंदाये खूरा के बड़े जनिक बाजवट तेमा गद्दा अउ उप्पर म बकुला पांखी कस उज्जर चद्दर दसे रहय। चार-छै ठन खुरसी माढ़े। गांव के मन ओला कछेरी कहय। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

गौ-मांस गौ-मांस क्या करते हो?

ये तो अपने आप मिट जायेगे | आज 70 फीसदी किसानो के पास 2 एकड़ से भी काम जमीन है उप्पर से विकास व विदेश निवेश के लिए भूमि अधिग्रण करने की भारी चिंता ...... ऐसे में गाय भेस पालेगा तो उसके रहने की जगह कहा बचेगी | इसलिए इन्हे हटाना पड़ेगा, फसल चक्र ... «News Track, Nov 15»

सुटलेल्या कण्ट्रोलची घसरगुंडी

या उप्पर म्हणजे गणवेश. शाळा सुटल्यापासून गणवेश घालणं, तोही स्वत:च्या हाताने धुवून चांगलं ठेवणं, चहासाठी रांग, नाष्टय़ासाठी रांग, इतकंच नाही तर ताट, ग्लास आपणच धुवायचा. सगळं शिस्तीत. हे कधी जन्मात केलं नसतं. त्यामुळे हा तुरुंग आहे ... «Lokmat, Oct 15»

5 कारण जो साबित करते हैं, सचिन तेंदुलकर उनके …

उनमे सचिन शामिल थे। रूढ़िवादी क्रिकेट के साथ साथ उन्होंने नए युग के क्रिकेट को भी अपनाया। वो पड्डल स्वीप और उप्पर कट जैसे शॉट्स खेलने लगे थे। उसके साथ ही सभी टेस्ट खेलने वाले देश और उनके खिलाफ सचिन का औसत 40 से ज्यादा है। दुनिया की कोई ... «Sportskeeda Hindi, Oct 15»

US media body seeks probe into killing of UP TV scribe

madan lal gupta,Harianawala. मुलायम,अखिलेश और आज़म कई प्रेस वालों को मरवा चुके हैं. इन के उप्पर धरा 302 में केस चलना चाहिए. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. Most Read; Most Viewed. Paris terror attack: World stands united with Paris against terrorism ... «Zee News, Oct 15»

योग से बढ़ाये सेक्स पावर

सबसे पहले फर्श के उप्पर बैठ जाएं। अपने घुटनों को मोड़ते हुए पैरों को अंपने पेडू के ज्यादा से ज्यादा नजदीक लाने की कोशिश करें। ये ध्यान रहे कि इस दौरान दोनों पैरों के तलवे एक दूसरे से जुड़े रहें। पैरों को अपने हाथों से कसकर पकड़े भी रहें। «Sanjeevni Today, Iun 15»

भोजपुरी पातीः जे जहाँ बाटे, उहे ओकर घर बा

मामला तब गड़बड़ाला जब ई सोच हावी हो जाला कि हमर कुरता ढेर उज्जर बा आ हमरी अलावा बाकी सबकरा में पानी कम बा, कहे के मतलब कि जवनी जगह प आदमी कमाला खाला, ओ जगह क ओकरी उप्पर कर्जा रहेला। ओ कर्जा के उतारे के एकही तरीका होला कि ऊ ओ जगह के आपन ... «नवभारत टाइम्स, Feb 15»

मोदी इफैक्ट! सोना का भाव अब 4 साल के निचले स्तर पर

शेयर मार्किट अगर उप्पर आती है तो इसका मतलब देश मैं लोग पैसा लगा रहे है .....और देश के पास विदेशी मुद्रा का भण्डार बढ़ रहा है .....लोग सोने मैं पैसा लगाने की बजे..शेयर मार्किट मैं लगा रहे है .....क्या यार....पेड मीडिया है आपकी इस बात से मैं सहमत हूँ पर ... «Zee News हिन्दी, Nov 14»

सभी नेटवर्क कंपनी जनता के साथ धोखा कर रही हैं

यह कंपनी करीब ४ ० ० से ५ ० ० करोड़ का व्यापार करती है लेकिन आप ताज्जुब करेंगे की जब नेटवर्किंग है तो सबसे उप्पर के व्यक्ति को तो करीब १ करोड़ रूपये मिलने चाहिए लेकिन आज तक के आप अकाउंट देखेंगे तो कभी भी इन्होने १ ५ से २ ० लाख से ज्यादा का चेक ... «Ajmernama, Mai 13»