Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वाधा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वाधा ÎN HINDI

वाधा  [vadha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वाधा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वाधा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वाधा în dicționarul Hindi

Ward Nume Femeie [0] 1. Suferința. 2. Denied. Opriți [la 0]. वाधा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. पीड़ा । २. निषेध । रोक [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वाधा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वाधा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वाधा

वादूर्ध्री
वादूलि
वाद्
वाद्धर्य
वाद्य
वाद्यक
वाद्यभांड
वाद्यमान
वाध
वाध
वाधुल
वाधुवय
वाध
वाधूल
वाध्रीणस
वा
वानक
वानदंड
वानप्रस्थ
वानप्रस्थी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वाधा

अँधा
अंतर्धा
अंधश्रदधा
अंधा
अओंधा
अकीधा
अगिदधा
अगूढ़गधा
अजगंधा
अतिवृद्धा
अत्युग्रगंधा
अदोग्धा
अद्धा
अनबिधा
ाधा
विबाधा
विराधा
समाधा
ाधा
सुराधा

Sinonimele și antonimele वाधा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वाधा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वाधा

Găsește traducerea वाधा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वाधा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वाधा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vadha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vadha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vadha
510 milioane de vorbitori

Hindi

वाधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vadha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

вада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vadha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

impedes
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vadha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

merintangi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vadha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vadha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vadha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

impedes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vadha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தடைசெய்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

impedes
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Engeller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vadha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vadha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Вада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vadha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vadha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vadha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vadha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vadha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वाधा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वाधा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वाधा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वाधा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वाधा»

Descoperă întrebuințarea वाधा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वाधा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
A dictionary, English and Hindui - Page 133
चलल क-, वाधा क-, पकउमा, कुण्ड क- । 01..61011, के (अलि, वाधा, पम, देर ; (.11 1७०ट्ठा1०) परिकर है (य"., आह चरखारी, देवक । 01111011, 5. जै-जेस, जय, चाव, बला चमार, कर्षण ( 01118.11, 8. नियत ; लेकि, वमन 1 01.1180, (.
M. T. Adam, 1838
2
Sapnon Ka Ped - Page 86
शरीफ बाय के लिए करतार और शाम तक जारी से गुजरकर वाधा रोकी रुकेंगे, और यहाँ रुक नहीं जानने । लगता है जैसे छा सड़क अंत्सुओं से पसारी गई । दिल इस तरह बैठा है (के उठना नहीं चाहता ।
Krishana Kumar, 2008
3
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
वाधा के समान श-कों की संज्ञा का निषेध व्यर्थ है अर्षवदग्र.धि नान-स्य इस परिभाषा से वाधा की धुसेज्ञा में अर्थवाद वाधा लिये जलने : प्रनिदाजति, प्रनिधारयति बसे दार हैं धथधातुभी ...
Charudev Shastri, 2002
4
Cauhāna kula kalpadruma: Cauhāna Rājapūtoṃ kī śākhāoṃ kā ...
के बाद कम तो चामुण्डराजा ३ भी., ४ विज., ४ कलहन, ६ बंग उई वाधा, व ७ देव, इस मुआणिक नाम प्राप्त होते हैं. उप३ल नाभी को वंशभास्कर के पुस्तक से उपलब्ध होते मानों के साथ मिलाते नं- २ संभरण ...
Lallubhāī Bhīmabhāī Desāī, 1998
5
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
वास्तव में, 67114 में 1८11९/1 की तरह विस्मरण मौलिक एकांश ( 01र्गदु11181 ता1द्रा5 ) के अलावा अन्य एकांशों ( 1:11105 ) के सीखने से उत्पन्न वाधा से भी होता है। कई मनोवैज्ञानिकों ने ...
Arun Kumar Singh, 2009
6
Sāmavedaḥ: Saṃskr̥tāryabhāṣābhāṣyasamanvitaḥ - Volume 1
रहै बर उबर जो है काष्ठा: यल अत्नत है: के प बोर वाधा: ज यातवे ।१८१९ म पदार्थ:--.: वायर: । सुनवा- इन्दाख्यस्य परमेश्वर, सूर्यस्य व: पुत्रा: सो ते मरुत: पवन.: यज्ञेषु, वृडिटरूपेयु अध्वरेषु, याद. गिर ...
Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1991
7
Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 273
स्पष्ट हुआ जि अन्य लोगों की उपस्थिति में अर्थात सच का कार्य निष्णदन में वाधा पहुंचने तथा मद मिलने दोनों तरह के सबूत उपलब्ध है । इस परस्पर विरोधी प्रभाव की संतोषजनक व्याख्या ...
Arun Kumar Singh, 2008
8
Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - Page 204
ऋणात्मक अंतरण ( /प८४८८८1५८ प्रथा18/टा )-जब पाले सीखे गये कौशल या विषय-वधु से नये यल या विषय-म को सीखने में वाधा पहुँचती है, तो इसे ऋणात्मक अंतरण ( 11८३हु211ग्रा३ 11111854 ) कहा जाता ...
Arun Kumar Singh, 2008
9
आँखों देखा पाकिस्तान: - Page 67
सफर वाधा बार्डर की जोर शुरु हुआ । हम सब दिल्ली-अमृतसर शताब्दी से रवाना हुए । अमृतसर में दोपहर का खाना खा कर वाधा बार्डर की छोर निकल पखा-रास्ते भर पंजाब के सो बरे नवि पड़ते रहे ...
Kamleshwar, 2005
10
Bihārī-Satasaī
मेरी भव वाधा हरी राधा नागरि सोय । जतन की भाई" परे श्याम हरित पति होय ।। प्रथम" मंगलाचरण यह कवि की विनती जान । प्रकटन है निज अधमता अधिकार धुनि आन ।। जोते अधम तेतनी बडी भव बाधा यहु ...
Lallu Lal, ‎Sudhākara Pāṇḍeya, ‎Sir George Abraham Grierson, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वाधा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वाधा în contextul următoarelor știri.
1
'मानवीय संकट' आउनसक्नेप्रति अमेरिकाको चिन्ता
काठमाडौंस्थित प्रमुख दातृ निकायका प्रतिनिधिहरुसँगको भेटमा प्रधानमन्त्री ओलीले पनि सीमा क्षेत्रको अवरोधले पुनर्निर्माणको कामलाई वाधा पुरगिरहेको स्वीकारेका थिए। प्रधानमन्त्रीका प्रेस सल्लाहकार प्रमोद दाहालले भने, "संविधान ... «बिबिसी नेपाली, Nov 15»
2
आजमाएं ये उपाय, नहीं आएगी कन्या के विवाह में वाधा
विवाह, हिंदू संस्कृति का एक महत्वपूर्ण संस्कार है। दुनिया के हर धर्म, सम्प्रदाय में विवाह क्यों करना चाहिए। इसका अपने-अपने तरीके से विस्तृत वर्णन है। हिंदू धर्म में विवाह 16 मुख्य संस्कारों में से एक है। लेकिन विवाह यदि समय पर हो जाए तो ... «Nai Dunia, Nov 15»
3
सम्मान समारोह 20 दिसंबर को, तैयारियां शुरू
स्वागत समिति में श्यामदास दुलानी, मांगीलाल शर्मा, मांगीलाल गौड़, धनराज जोशी, मोहनसिंह राजपुरोहित, तनसुखदास शर्मा, दुर्गाशंकर शर्मा, जोगराजसिंह राजपुरोहित, लक्ष्मीनारायण पारीक, खेताराम वाधा संचालन एवं व्यवस्था समिति में ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
चीनबाट तेल ल्याउन अब कुनै वाधा छैन : राजदूत
चीनबाट तेल ल्याउन अब कुनै वाधा छैन : राजदूत. | २०७२ कार्तिक १५ आईतवार 7468 पटक पढिएको. धुन्चे (रसुवा) : चीनका लागि नेपाली राजदूत महेश मास्केले अबका दिनमा चीनबाट निर्बाध रुपमा पेट्रोलियम पदार्थ नेपाल भित्रने बताएका छन्। चीनको राजधानी ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Oct 15»
5
गृहनिर्माण या गृहप्रवेश के लिए कुछ ख़ास
जिससे उसके इस कार्य को सही दिशा मिल सके व उसके कार्य में कोई वाधा न उत्पन्न हो .आने वाले जीवन व भविष्य में गृह से सम्बंधित किसी भी समस्या का सामना न करना पड़े . आपको इस बात का विशेष ध्यान रखना चाहिए की जब भी आप यह दोनों शुभकार्य करने ... «News Track, Oct 15»
6
ओलीसामु चुनौतीको चाङ
त्यस्तो धारणाले आपसी अविश्वास मेट्ने प्रयासमा वाधा पुर्याउन सक्ने चिन्ता पनि सुनिएका छन्। तर धेरैमाझ आफ्नो अडानमा हतपती नडगमगाउने नेताका रुपमा प्रंशसित ओली, उनले भनेजस्तै असन्तुष्ट पक्षलाई समेट्न कतिको लचिलो होलान् त्यसले नै ... «बिबिसी नेपाली, Oct 15»
7
यदि नहीं हो रहा हो विवाह तो कीजिए मंगला गौरी व्रत
श्रावण मास में श्रावण सोमवार के दूसरे दिन यानी मंगलवार के दिन 'मंगला गौरी व्रत' मनाया जाता है। श्रावण माह के हर मंगलवार को मनने वाले इस व्रत को मंगला गौरी व्रत (पार्वतीजी) नाम से ही जाना जाता है। इस व्रत को करने से विवाह में आ रही वाधा ... «Nai Dunia, Aug 15»
8
4 अप्रैल को दोपहर तक मनेगी हनुमान जयंती
भूत-प्रेत वाधा के निवारण के लिए 'भूत पिशाच निकट नहीं आवे, महावीर जब नाम सुनावे।' मंत्र का जाप करते समय मूंगा से बनी हनुमान प्रतिमा की पूजा की जाए। मनोकामना पूर्ति के लिए 'दुर्गम काज जगत के जेते, सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते।' मंत्र के वाचन के ... «दैनिक भास्कर, Apr 15»
9
वासंतिक नवरात्र आठवां दिन : महागौरी दुर्गा का …
... होकर उत्पन्ना बतलायी जाती है तथा विभिन्न रूपों में लीला करती हैं. देवानां कार्यसिद्धयर्थमाविर्भिवत सा यदा। उत्पधोति तदा लोके सा नित्याप्यभिधीयते।। इत्थं यदा यदा वाधा दानवोत्था भविष्यति। तदा तदावतीर्याहं करिष्याम्यरिसंक्षयम। «प्रभात खबर, Mar 15»
10
सरकार ढूंढ रही है यमन में फंसे भारतीयों को …
नई दिल्ली। सरकार ने यमन में फंसे भारतीय को सुरक्षित बाहर निकालने के विभिन्न पहलुओं पर विचार विमर्श किया और यमन की ताजा स्थिति का जायजा लिया। आधिकारिक सूत्रों के अनुसार विदेश मंत्रालय में सचिव अनिल वाधा ने रक्षा ,गृह, प्रवासी ... «Patrika, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वाधा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vadha-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe