Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वाक्यवक्रता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वाक्यवक्रता ÎN HINDI

वाक्यवक्रता  [vakyavakrata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वाक्यवक्रता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वाक्यवक्रता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वाक्यवक्रता în dicționarul Hindi

Sinonime noun feminin [0] Curbura sintetică Bhangima de sentință Declarație A, sub formă de mărfuri inexplicabile (JANSEE Sub formă de simetrie, alegorie, metaforă etc.) Be (Expresie, Populație, Interes, Conflict Etc.), fie sub formă de ortografie (cum ar fi în aliterație) Ele sunt aduse pentru prezentarea sau sentimentul de sentiment Numai.-Juice 0, p. वाक्यवक्रता संज्ञा स्त्री० [सं०] वाक्यगत वक्रता । वाक्य की भंगिमा । उ०—अलंकार, चाहे अप्रस्तुत वस्तुयोजना के रूप में हों (जैंसे उपमा, रूपक, उत्प्रेक्षा इत्यादि में) चाहे वाक्यवक्रता के रूप में हों (जैंसे अप्रस्तुतप्रशंसा, परिसंख्या, व्याजस्तुति, विरोध इत्यादि में), चाहे वर्णविन्यास के रूप में (जैसे अनुप्रास में) लाए जाते हैं वे प्रस्तुत भाव या भावना के उत्कर्ष के लिये ही ।—रस०, पृ० ४९ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वाक्यवक्रता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वाक्यवक्रता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वाक्यवक्रता

वाक्यकर
वाक्यखंड
वाक्यखंडन
वाक्यग्रह
वाक्यज्ञान
वाक्यपदीय
वाक्यपद्धति
वाक्यप्रबंध
वाक्यभेद
वाक्यरचना
वाक्यविन्यास
वाक्यविलेख
वाक्यविशारद
वाक्यशाक्ति
वाक्यशेष
वाक्यसारथि
वाक्यस्थ
वाक्यहारक
वाक्यहारिणी
वाक्याडंबर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वाक्यवक्रता

धर्मव्रता
नम्रता
पतिव्रता
पत्रता
पवित्रता
पात्रता
भद्रता
भर्तृव्रता
मित्रता
मिश्रता
रुद्रता
रौद्रता
विचित्रता
विनिद्रता
विप्रता
व्यग्रता
व्याघ्रता
शीघ्रता
शुभ्रता
शूद्रता

Sinonimele și antonimele वाक्यवक्रता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वाक्यवक्रता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वाक्यवक्रता

Găsește traducerea वाक्यवक्रता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वाक्यवक्रता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वाक्यवक्रता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wakyvkrata
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wakyvkrata
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wakyvkrata
510 milioane de vorbitori

Hindi

वाक्यवक्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wakyvkrata
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wakyvkrata
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wakyvkrata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wakyvkrata
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wakyvkrata
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wakyvkrata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wakyvkrata
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wakyvkrata
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wakyvkrata
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wakyvkrata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wakyvkrata
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wakyvkrata
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

समांतरता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wakyvkrata
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wakyvkrata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wakyvkrata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wakyvkrata
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wakyvkrata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wakyvkrata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wakyvkrata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wakyvkrata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wakyvkrata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वाक्यवक्रता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वाक्यवक्रता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वाक्यवक्रता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वाक्यवक्रता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वाक्यवक्रता»

Descoperă întrebuințarea वाक्यवक्रता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वाक्यवक्रता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Alaṅkāra, rīti, aura vakrokti
आहार्या वस्तु-वक्रता का ही अपर नाम वाक्य-वक्रता है | वाक्य-वक्रता सहस्र-विधा हो सकती है जिसके अन्तर्गत सभी अथलिकार समाविष्ट हो जाते है हैं २. जिस प्रकार चित्र-फलक में चित्रकार ...
Satya Deva Caudharī, 1973
2
Priyapravāsa meṃ kāvya, saṃskṛti, aura darśana
इसके अन्य भेदों को भी 'प्रियप्रवास' में देखा जा सकता है 1 (४) वाक्य-वक्रता-इस वक्रता का प्रयोग वाक्य में होता है । इसके असंख्य भेद हैं : सारे अलम इसी वाक्य-वक्रता के अन्तर्गत आते ...
Dvārikāprasāda Saksenā, 1969
3
Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana
ख-जेह रे दिया कछ हाथ : वाक्य वक्रता या वस्तु वक्रता प्रकृति प्रत्यय जनित वक्रतता के विवेचन के पश्चात कुन्तक ने वाक्य वक्रता की मीमांसा की है । वस्तु का उत्कल युक्त, स्वभाव से ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
4
Saṃskr̥ta ke paravartī ācārya - Page 94
5- वाक्यवक्रता कुंतक ने वाचक (शब्द) और वाच्य ( अर्थ ) की वक्रता का प्रतिपादन करने के पश्चात् शब्द और अर्थ के समुदायरूप वाक्य की वक्रता का विवेचन किया है । यह वक्रता शब्दादि की ...
Veṅkaṭa Śarmā, 1988
5
Mahādevī Varmā ke kāvya meṃ lālitya-yojanā
अता पदार्थ (वस्तु)-वक्रता ही वाक्य-वक्रता है । तलक के अनुसार पदार्थ के दो रूप हैं : सहज एवं आल । तदनुसार वाक्य-वक्रता के भी दो प्रकार हैं : सहजता और आल । सहजता : जहाँ सीधी-सादी अनल-कृत ...
Rādhikā Siṃha, 1979
6
Vakrokti-siddhānta aura Chāyāvāda
वाक्यवक्रता को यह पृथक भूप पर प्रतिष्ठित करता है । आन-वर्धन स्पष्टत: अलंकार-ध्वनि का वाध्यार्थ से जिस प्रतिपादित करते हैं ।२ लेकिन वाज्यत्व को वाकावक्रता के आधाररूप में ग्रहण ...
Vijendra Nārāyaṇa Siṃha, 1971
7
Bhāshā-kāvyāṅga-dīpikā
इन्हें हम सुविधा के लिए तीन भागों में बाँटे सकते हैं : (का वर्ण-न्यास-वक्रता (१) शब्द-वक्रता (ख) पद-पूर्वार्ध-वक्रता (ग) वाक्य-वक्रता (का पद-पूर्वार्ध-वक्रता (ख) पद-कांधे-वक्रता (२) ...
Bachchoo Lal Awasthī, 1969
8
Pūrvī samīkshā ke siddhānta - Volume 1
इस प्रकार वाक्य में समन्वित अर्थ की सुन्दर व्यंजना ही वाक्य वक्रता है, वाक्य वक्रता के असंख्य भेद हो सकते हैं। वास्तव में वक्रता का बहुत-कुछ ढाँचा वाक्य वक्रता पर ही निर्भर है।
Kulabīra Siṅgha Kāṅga, 1963
9
Kaśmīra kā Saṃskr̥tasāhitya ko yogadāna
उपसर्ग और निपात में प्रकृतिप्रत्यय का विभाजन न होने से उन्हें पदपूर्वार्धवक्रता या पदपरार्धवक्रता में नहीं रखा जा सकता था है तृतीय उन्मेष में सर्वप्रथम वाक्यवक्रता की व्यायाम ...
Vedakumārī Ghaī, 1987
10
Prasāda-kāvya meṃ vakrokti - Page 183
प्रसाद-काव्य में वाक्य-वक्रता प्रसाद महाकवि थे है वे जीवन-स्था तथा काव्य-हटा थे । उन्हें ऐसी दूर दृष्टि मिली थी, जिसने उनकी कवि-कल्पना को मन की सूक्ष्म भावनाओं के अनेक अनोखे ...
Devakīnandana Śarmā, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वाक्यवक्रता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vakyavakrata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe