Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विचित्रता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विचित्रता ÎN HINDI

विचित्रता  [vicitrata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विचित्रता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विचित्रता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ciudățenie

विचित्रता

În cazul în care ns denotă numărul de quark-uri ciudate și numărul de ns invers ciudat. Postul a fost ciudat și observat înainte de inventarea lui Quark .... जहाँ ns विचित्र क्वार्कों की संख्या को तथा ns विचित्र प्रतिक्वार्कों की संख्या को निरूपित करता हि। पद विचित्र और विचित्रता क्वार्क के आविष्कार से पहले प्रेक्षित की गयी।...

Definiția विचित्रता în dicționarul Hindi

Ciudate substantiv femeie 0 [NU] 1. Culoarea de a fi colorat 2. singular Sau sentimentul de a fi ciudat. विचित्रता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. रंग बिरंगे होने का भाव । २. विलक्षण या अद् भुत होने का भाव ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «विचित्रता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विचित्रता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विचित्रता

विचिकीर्षु
विचिचीषा
विचिचीषु
विचित
विचिति
विचित्
विचित्तर
विचित्ति
विचित्र
विचित्र
विचित्रता
विचित्रदेह
विचित्रवर्षी
विचित्रवीर्य
विचित्रशाला
विचित्र
विचित्रांग
विचित्रित
विचिन्वत्क
विचिलक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विचित्रता

छिद्रता
ताम्रता
तीव्रता
दरिद्रता
धर्मव्रता
नम्रता
पतिव्रता
पूतक्रता
भद्रता
भर्तृव्रता
मिश्रता
रुद्रता
रौद्रता
वक्रता
वाक्यवक्रता
विनिद्रता
विप्रता
व्यग्रता
व्याघ्रता
शीघ्रता

Sinonimele și antonimele विचित्रता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विचित्रता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विचित्रता

Găsește traducerea विचित्रता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विचित्रता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विचित्रता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

奇诡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

extrañeza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Strangeness
510 milioane de vorbitori

Hindi

विचित्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

غرابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

странность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

estranheza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Strangeness
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

étrangeté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

keganjilan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Fremdheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ストレンジネス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

기묘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

aneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sự xa lạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தெரியாதவர்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

strangeness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

acayiplik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

stranezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

osobliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

дивина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

ciudățenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

παραδοξότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

vreemdheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

egendomlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Strange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विचित्रता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विचित्रता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विचित्रता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विचित्रता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विचित्रता»

Descoperă întrebuințarea विचित्रता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विचित्रता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kāmasūtram: Yaśodharaviracitaya "Jayamaṅgalā" vyākhyayā ...
वात्स्यायन का मत--आचार्य वात्स्यायन का कथन है कि रागावस्था में भी विचित्रता ( विलक्षणता ) की अपेक्षा रहती है और विचित्रता के कारण ( सम्भोग-क्रिया में विचित्रता के कारण ) ...
Vātsyāyana, ‎Yaśodhara, ‎Pārasanātha Dvivedī, 1999
2
Mīmāṃsāślokavārttika: br̥had Hindī bhāṣyasahita
अत: अर्थापत्ति धर्म में प्रमाण नहीं होगा४। (शंका) इसके संबन्ध में यह शंका होती है कि संसार में वश खुली है और (कोई दुवे, कोई धनी है और छाई धन है रहित है. संसार को विचित्रता यह कारण के ...
Kumārila Bhaṭṭa, ‎Śyāmasundara Śarmā, ‎Vijaya Śarmā (Ḍô.), 2002
3
Patrāvalī: dharma, darśana, saṃskr̥ti, śikshā, bhramaṇa, ... - Volume 1
के बात पाई जाती है | दृष्टि के पूर्व एकत्व रहता है भाष्टि उई कि बैचिब्ध शुरू हुआ | कतई यदि यह विचित्रता बंद हो जाय तो दृष्टि का ही लोप हो जायगा | जब तक वतेई जाति बाक्तिशाली और ...
Swami Vivekananda, 1960
4
Gorā - Page 281
... तरफ जिताना धर्म है और उपरी तब अयन विनाश, और इनके चील कद विचित्रता नहीं जा हम कल ने ऐसे हो जिता, है शिक्षा पाई है, इसलिए हिन्दू धर्म को विचित्रता यर इम ललित होते है, इसी विचित्रता ...
Rabindranath Tagore, 1948
5
Santan Sukh: Sarvanga Chintan
... के परिवेश पर सम्यक व कारणाश्रयी आधार पर विचार करते है है शास्त्र कहता है 'कम-मव्यार नेहकीमयमू' अर्थात कर्म की विचित्रता के कारण देह की विचित्रता है है प्रशर्शन होने के लिए हमें ...
Mridula Trivedi, 2008
6
Vakrokti siddhānta aura Hindī kavitā, 1950-1989
तुम्हारी देह मुझको कनक भी की कली है दूर ही से स्मरण में भी गन्ध देती है 11 नायिका की देह स्मरण में गन्ध देती है यही विचित्रता है : अल आंधी देखता हैं वे शिखर दूरस्थ घुलते जा रहे हैं ...
Sudhā Guptā, 1990
7
Bhagavāna Mahāvīra:
सुधर्मा का समाधान [इहलोक और परलोक की विचित्रता] व्यक्त को भी अपने शिष्यों सहित महावीर के चरणों में दीक्षित हुए सुनकर, सुधर्मा अपने शिष्यों के साथ भगवान मह-बीर के पास पहुंचे है ...
Devendra (Muni.), 1974
8
Nirālā-sāhitya aura yugadarśana
यह सब आयोजन क्या केवल विचित्रता के लिये हुआ है ? नहीं, असल में मानव-स्वभाव ही विचित्रता का दास है; वह प्रत्येक विचित्रता के भीतर उस असम को (संता है, जिसकी सृष्टि विचित्रता है है ...
Śivaśekhara Dvivedī, 1972
9
Brahmasūtram: ... - Volume 1
पृ-क्ष-यया विषय के न रहने पर जान में वैचिव्य को सिद्ध होगा क्योंकि घट जल, पट जत मठ जत बन अभी जानों में विचित्रता के कारण तो उप अर्थ ही हैं । उत्-रप-वासना को विचित्रता तो जान में ...
Bādarāyaṇa, ‎Svarṇalāla Tulī, ‎Swami Vidyānanda Giri, 2001
10
Prayogavādī naī kavitā aura hastākshara-pariśodha
है अभिकाजिना की विचित्र प्रयोगवादी नई कविता की अभिठयंजना सम्बन्धी विचित्रता ने बहुत हलचल उत्पन्न की है है परन्तु इस विचित्रता का कारण आधुनिक युग का जटिल जीवन तथा उलभी हुई ...
Mohana Pradīpa, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विचित्रता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विचित्रता în contextul următoarelor știri.
1
रामगंगा घाटी में फले नवंबर में कटहल
किसानों ने बताया कि पहली बार वे इस तरह की विचित्रता देख रहे हैं। उन्होंने कहा कि यह बड़े अध्ययन का विषय भी हो सकता है और यदि पर्वतीय क्षेत्र के तापमान में कोई बड़ा परिवर्तन आ रहा है तो इसके लिए फसल चक्र और उद्यान चक्र में बदलाव लाना पड़ेगा। «अमर उजाला, Nov 15»
2
चर्चित टीवी स्टार वरूण बडोला नये शो को होस्ट करेंगे
शो की विचित्रता को फेक 'सब्जेक्ट मैटर एक्सपर्ट्स' से और बेहतरीन बनाया जायेगा और यह दर्शकों को हंसा-हंसा कर लोट पोट करेगा। नये शो के विषय में बात करते हुये बिमल उन्निकृष्णन, क्रिएटिव डायरेक्टर, बिग मैजिक ने कहा, ''लेते हैं खबर से हमारा इरादा ... «आर्यावर्त, Nov 15»
3
इस कुएं का भेद अनोखा, जो भी आया वो...!
इस कुएं की खासियत या कहें विचित्रता ही यही है कि इसके अंदर से रोशनी नजर आती है, जोकि सामान्यतौर पर मुमकिन नहीं हो सकती। इस कुएं में रोशनी की कोई खास व्यवस्था नहीं है फिर भी इसके अंदर से रोशनी नजर आती है। यह कुआं एक विशिंग वेल भी है, ... «khaskhabar.com हिन्दी, Nov 15»
4
पाप की ठोकर खाकर सुधरता है इंसान
एक और पिता आदिनाथ, अरिहन्त बनकर समोशरण में विराजमान थे वहीं, दूसरी ओर उनके दोनों पुत्र साम्राज्य के लिए एक दूसरे के प्राण लेने पर उतारु हो रहे थे,लेकिन इससे भी अधिक विचित्रता देखो कि जो जीता उसने संसार छोडकर दीक्षा ले ली। यह बात मुनि ... «Samachar Jagat, Oct 15»
5
हर पल चौंकाती प्रकृति
... को स्क्वीरल मंकी के नाम से जाना जाता है. स्क्वीरल मंकी को अगर सीधी-सादी हिंदी में तब्दील करें तो उसका मतलब गिलहरी बंदर हो जाएगी. इस बंदर के अनोखे साइज़ की वजह से इसका नाम कुछ ऐसा पड़ गया. देखे प्रक़ति की विचित्रता की उम्दा तस्वीरें-. «ABP News, Aug 15»
6
महाभारत की 7 रहस्यमयी जन्म कथा
महाभारत के हर व्यक्ति या यौद्धा की जन्म कथा विचित्रता लिए हुए है। उस काल में बहुत कम ही ऐसे लोग थे जो सामान्य तरीके से जन्मे हो। अधिकतर के जन्म से जुड़ी कथाएं विचित्र और रहस्यमयी है। भगवान कृष्ण और अश्‍वत्थामा का जन्म भी रहस्य और ... «Webdunia Hindi, Aug 15»
7
OMG:यूपी में जन्मा दो सिर और चार हाथ वाला बच्चा
डॉक्टरों के अनुसार बच्चे में यह विचित्रता गुणसूत्रों में आए दोष के कारण हुई है। महिला को अस्पताल से डिस्चार्ज कर दिया गया है। शहर के मोहल्ला बख्शीपुरा निवासी कलीम की पत्नी शरीफुनिशां (22) को शनिवार की शाम प्रसव पीड़ा शुरू हुई। «Amar Ujala Lucknow, Aug 15»
8
'मसान' उस रुलाई की तरह है जो आपको अंदर से हल्का कर …
रिचा कहती हैं, 'जब आप शुद्ध रुप से सच कहते हैं तो कोई भी बुरा नहीं मानता है और जब वो देखते हैं कि इसका मकसद किसी को चोट पहुंचाना नहीं है तो वो काफी असरदार होती है।' रिचा के अनुसार, 'असल में हमारी विचित्रता कई बार हमारी मदद ही करती है।'. «एनडीटीवी खबर, Iul 15»
9
10 विचित्र पेड़ों के बारे में जानकर रह जाएंगे आप …
हम आपको बताना चाहेंगे ऐसे वृक्षों के बारे में जिन्हें जानकर आप हैरान रह जाएंगे। यह वृक्ष न तो चमत्कारिक है और न रहस्यमयी। हां, ये पेड़ विचित्र जरूर है। इनकी विचित्रता के कारण ही ये विश्व प्रसिद्ध हैं। रहस्यमयी वृक्षों का हम फिर किसी दिन ... «Webdunia Hindi, Iul 15»
10
यहां का मौसम है दुनिया में सबसे गर्म...
तुम्हें विश्वास नहीं होगा कि बस इसकी विचित्रता के कारण हर साल चार-पांच लाख लोग यहां जाते हैं। हालांकि यह घाटी रेगिस्तान है, लेकिन फिर भी यहां खरगोश, गिलहरी, कंगारू आदि बहुत से जानवर मिलते हैं। जुलाई 1913 में अब तक का सबसे अधिक तापमान ... «Live हिन्दुस्तान, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विचित्रता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vicitrata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe