Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अमित्रता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अमित्रता ÎN HINDI

अमित्रता  [amitrata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अमित्रता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अमित्रता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अमित्रता în dicționarul Hindi

Un nume nepotrivit femeie 0 [NU]   Ostilități. Opoziție. अमित्रता संज्ञा स्त्री० [सं०] शत्रुता । विरोध ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «अमित्रता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU अमित्रता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA अमित्रता

अमितक्रतु
अमितता
अमिततेजा
अमितद्युति
अमितविक्रम
अमितवीर्य
अमिताई
अमिताभ
अमिताशन
अमिति
अमितौजा
अमित्र
अमित्र
अमित्रखाद
अमित्रघात
अमित्रघाती
अमित्रविषयातिगनानौका
अमित्रसह
अमित्राक्षर
अमित्र

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA अमित्रता

छिद्रता
ताम्रता
तीव्रता
दरिद्रता
धर्मव्रता
नम्रता
पतिव्रता
पूतक्रता
भद्रता
भर्तृव्रता
मिश्रता
रुद्रता
रौद्रता
वक्रता
वाक्यवक्रता
विनिद्रता
विप्रता
व्यग्रता
व्याघ्रता
शीघ्रता

Sinonimele și antonimele अमित्रता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «अमित्रता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अमित्रता

Găsește traducerea अमित्रता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile अमित्रता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अमित्रता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

不满
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

desafección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Disaffection
510 milioane de vorbitori

Hindi

अमित्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

استياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

недовольство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

desafeto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অনাত্মীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

désaffection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tidak puas hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Unzufriedenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

不満
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

불평
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Disaffection
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

mất tình thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அதிருப்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अप्रीती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

hoşnutsuzluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

disamore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

niezadowolenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

невдоволення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

nemulțumire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

δυσαρέσκεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

ontevredenheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

OVILJA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

disaffection
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अमित्रता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अमित्रता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अमित्रता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre अमित्रता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «अमित्रता»

Descoperă întrebuințarea अमित्रता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अमित्रता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vedavyākhyā-grantha - Volume 5
... तू (स्र्वराद असि अमित्र-हार सव५राद है अमित्रहारी | तू अमित्रता का हनन करके सबको प्रकाशित करनेवाला है | देवयाजक तो सबका मित्र है किसी का भी आँमेत्र नहीं | किन्तु अभी बहुत हैं जो ...
Swami Vidyānanda
2
Vedavyākhyā-grantha: pt. 1. Yajurveda-vyākhyā, ...
देवयाजक रक्षण जनरल है ( वह जनजीवन में है-अपि हुए राक्षसों का निराकरण करता हुआ उनका क्रिणीकरण कर रहा है : ४) तू (सर्व-रार अधि अति-हा) सर्व-राद है अमित्रहारी । तू अमित्रता का हनन करके ...
Vidyānanda (Swami), 1977
3
Jīvana jyoti
े ही मानव-जीवन में ( यश की मित्र मित्रता है है हैं जरा ध्यान से देखा जाये तो अमित्रता वास्तव और अमित्र अमित्रता है इसी अमित्र को-ओंमेत्रव्यराव को ही रू-बीच से हटाना था.
Campatarāya, 1964
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 339
... 118वाभू"०जि०० अस्तु11. (1180.1111011: अवि, बरस्वास्तगी; उब111ल 1112 1110 11801.1 कूड़े में फक. सीस, मममुटाव; अमित्रता, परवाना, मोदक-, अस्वीकार-लम निदा-वह य-, अ-- 339 (11.91.0191.:00,
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Nand-Maurya Yugeen Bharat - Page 29
तक्षशिला के राजा से उसकी अमित्रता थी और उसने पोरस की सहायता से कठों तथा पंजाब की अन्य गणजातियों पर चढाई भी की थी । सिकन्दर के आक्रमण के खुतरे का आभास उसे हो गया था और इसलिए ...
K.A. Neelkanth Shastri, 2007
6
Hastākshara: nibandha-saṅgraha - Page 111
पक विस्तार है है मिलता पूर्ण आँखों से देखने पर हमारे मिल बदन और अमित्रता से तो उसे हानि की ही संभावना अधिक है । ईसाइयों का एक संप्रदाय है-गौरि-वयन मेथनाडिस्ट ()081.1 1110111आजी) ...
Pītāmbara Sarode, ‎Viśvāsa Pāṭila, 1987
7
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
किसी के भी प्रति अमित्रता--शत्ता का भाव नहीं-रखना चाहिए : एक धर्मिष्ट पुरुष कामना करता है-मब प्राणियों के प्रति मुझे मित्र-भाव रखना चाहिए-सबके साथ मुझे मित्रता से रहना चाहिए ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
8
Gītākā jñānayoga: Śrīmadbhagavadgītāke terahaveṃ aura ...
मनुष्य भगवत दिये हुए विवेक और भगवत्कृपासे प्राप्त अधिकार भूल गुणों, गुणबन्य भवें और क्रिपाभेंके साथ अमित्रता मानकर उनके सम्बन्धी ही अपनेको सालिक, राजस या तामस मानने लगता है ...
Swami Ramsukhdas, 1978
9
Sonā aura khūna
न नवाब पर अमित्रता का दोष लग., जा सकता था । क्योंकि अवध के नवाब-यों ने हर बार अंग्रेजों को स्वयं हानि उठाकर पूरी मदद की थी : नागपुर की तरह नवाब को बिना वारिस भी नहीं कहा जा सकता था, ...
Caturasena (Acharya), 1966
10
Karma-vijñāna: karma siddhānta para sarvāṅgīṇa vivecana - Volume 2
इस प्रकार करीबन पर-पदकों के प्रति आव-ममख को तथा अस और शरीर की अमित्रता के श्रम को हटकर भेद-विहान की शिक्षा देता है, ताकि असट खुले, अध्यात्म का हान हो और परमास्कात्व के दर्शन ...
Devendra (Muni.), ‎Pushkara (Muni)

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अमित्रता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/amitrata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe