Înțelesul "वंशी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA वंशी ÎN HINDI

वंशी  [vansi]

CE ÎNSEAMNĂ वंशी ÎN HINDI?

Definiția वंशी în dicționarul Hindi

Vaishali substantiv femeie 0 [nu] 1. Jucat gura Fu ँ KKR merge un Banjos care gaura pentru a tune bambus Este făcută. Flaut. Murali. Textele speciale vechi au scris că Vanshas ar trebui să fie numai bambus Ar trebui, dar bine, lemn de santal rosu sau lemn De asemenea, aurul poate fi de argint. Este de fapt un bambus Polly tub, pe care limba joacă o limba Și de cealaltă parte, pentru a obține o linie pe furtun Sunt găuri de. Maarting salvie crede că furtunul furtunului Juniorul ar trebui să fie egal cu originea degetului. Marginea gurii , Se numește "Taurandhara", "Fukurandandh" și cele șapte găuri pentru al scoate sunt numite "Tarantandh". În afară de acest Bansi Potrivit lui Mathang, există patru tipuri de Murali, Acestea sunt numite Madananda, Nanda, Vijaya și Jaya. În Madananda Zece degete, de la Tarantand Phukter, la unsprezece Angul din Nanda, Douăzeci și patru în Vijaya și paisprezece Angul în Jaya Sunt acolo. În zilele noastre, cuplul care joacă doi împreună, Se numește azoozha. Această piesă în vechiul Gopi A fost o mulțime de publicitate. Yu0-Vanshidhar. 2. O valoare de patru linii, care este egală cu opt tolasuri. 3. Bnslochn. 4. Artera. Puls (la 0).

वंशी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. मुँह से फूँककर बजाया जानेवाला एक प्रकार का बाजा जो बाँस में सुर निकालने के लिये छेद करके बनाया जाता है । बाँसुरी । मुरली । विशेष—पुराने ग्रंथों में लिखा है कि वंशी बाँस ही की होनी चाहिए, पर खैर, लाल चंदन आदि की लकड़ी की अथवा सोने, चाँदी की भी हो सकती है । यह वास्तव में बाँस की एक पोली नली होती है, जिसके बजानेवाले छोर पर एक जीभ लगी होती है और दूसरी ओर नली के ऊपर एक पंक्ति में सुर निकलने के छेद होते हैं । मार्तंग ऋषि का मत है कि नली का छेद कनिष्ठा उँगली के मूल के बराबर होना चाहिए । जो छोर मुँह में रखकर फूँका जाता है, उसे 'फूत्काररंध्र' और सुर निकालनेवाले सात छेदों को 'ताररंध्र' कहते हैं । इस बंसी के अतिरिक्त मातंग के अनुसार चार प्रकार की मुरलियाँ और होती हैं, जिन्हें मदानंदा, नंदा, विजया और जया कहते हैं । मदानंदा में ताररंध्र फूत्कारंध्र से दस अंगुल पर, नंदा में ग्यारह अंगुल पर, विजया में बारह अगुल पर और जया में चौदह अंगुल पर होते हैं । आजकल वह वशी जो एक साथ दो बजाई जाती है, अलगोजा कहलाती है । प्राचीन काल के गोपी में इस बाजे का प्रचार बहुत था । यौ०—वंशीधर । २. चार कर्ष का एक मान, जो आठ तोले के बराबर होता है । ३. बंसलोचन । ४. धमनी । नाड़ी (को०) ।

TRADUCEREA वंशी

Găsește traducerea वंशी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile वंशी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वंशी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 降落
• Traducător din Hindi - Spaniolă: descenso
• Traducător din Hindi - Engleză: Descent
• Hindi: वंशी
• Traducător din Hindi - Arabă: نزول
• Traducător din Hindi - Rusă: спуск
• Traducător din Hindi - Portugheză: descida
• Traducător din Hindi - Bengali: গোত্র
• Traducător din Hindi - Franceză: descente
• Traducător din Hindi - Malaeză: keturunan
• Traducător din Hindi - Germană: Abstieg
• Traducător din Hindi - Japoneză: ディセント
• Traducător din Hindi - Coreeană: 하강
• Traducător din Hindi - Javaneză: mandhapipun
• Traducător din Hindi - Vietnameză: con cháu
• Traducător din Hindi - Tamilă: வம்சாவளியை
• Traducător din Hindi - Marathi: कूळ
• Traducător din Hindi - Turcă: iniş
• Traducător din Hindi - Italiană: discesa
• Traducător din Hindi - Poloneză: zejście
• Traducător din Hindi - Ucraineană: спуск
• Traducător din Hindi - Română: coborâre
• Traducător din Hindi - Greacă: κατάβαση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: afkoms
• Traducător din Hindi - Suedeză: härkomst
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Descent

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वंशी»

Descoperă întrebuințarea वंशी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वंशी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Nirala Ki Sahitya Sadhana-v-1

उनके दान की कथाएँ, नयी पीढी पर उनका प्रभाव, उनकी सत के आगे वंशी का हतप्रभ होना-ये सब निराला-जीवन के अंतिम दशक की बातें हैं । पंत ने इस मन:स्थिति में सन् '३४-३७ के निराला को देखना ...

Ram Vilas Sharma, 2002

Prasad Kavya Mein Bimb Yojana - Page 133

संगीत-सम्बन्धी बिम्ब संगीत के क्षेत्र से प्रसाद जी ने पर्याप्त संख्या में बिम्ब यश किये हैं । ये बिम्ब वाद्य, गीत और अय-तीनों से ही सम्बद्ध हैं । वालों में वंशी, वीणा, मृदंग, नूपुर, ...

Ramkrishna Agarwal, 2007

थोड़ी कल्पना, थोड़ी सच्चाई: लघुकथा संग्रह - Page 55

मधुर वंशी-रव से वो मंत्रमुग्ध हो गया। कहाँ से आ रहा है। यह संगीत। कौन बजा रहा है इतनी मधुर वंशी। विभव की नस-नस फड़क उठी थी। उसके पग स्वत: ही वंशी-रव आने वाली दिशा में मुड़ गए।

एम0 जे0, 2014

Bhāratīya saṅgīta vādya

भारतीय संगीत के सभी ग्रंथों औ, जिन में वाद्याध्याय है, वंशी तथा उस के कुछ अन्य प्रकारों का वर्णन अवश्य प्रयाप्त होता हैं हैं किन्तु वंशी तथा उस के भेदों का सर्वाधिक वर्णन ...

Lalmani Mishra, 1973

Nāgapurī gītoṃ meṃ sr̥ṅgāra rasa

हैरत वंशी वंशी बने ।२: मदन मोहन रोका ताल, धुनि सुनि के अति रसाल, हैरत वंशी वंशी बदले गो, अनी जैनों पाई श्री चरने गो, हैरत वंशी वंशी वदने ।३।२ लेदा राम, लोकनाथ शर्मा, लोकनाथ देव, ...

Viseśvara Prasāda Keśarī, 1994

Ramalā bahū: - Page 32

ऐसे अवसरों पर जब वाम कुछ अधिक हो जाता है, कांता चले से वंशी को बुलवा लेती है । बिरसा से पहले वंशी का बाप मनोलेसिंह की हलवाही में रहता था । सारी जिन्दगी उसने खपा थी थी मनोलेसिंह ...

Rūpasiṃha Candela, 1994

Bhāratīya sushira-vādyoṃ kā itihāsa: Bhāratīya saṅgīta ke ...

को वायु-निर्गमन के लिए उपयोग किया जाता था और मुख' से रत द्वारा हवा भरी जाती थी ।१ इन लक्षणों से युक्त वंशी को ऐयर' कहा जाता था : इस वंशी का दण्ड चौदह अंगुल लम्बा होता थन : वंशी के ...

Rādheśyāma Jayasavāla, 1983

Hindi Ke Janjatimoolak Upanyaso Kee Samajshastriya Chetana ...

उनमें से एक वंशी राजा का परिवार था जो निजाम के गृह-फ्लो के लिए सर्वोपरि था । रागों गिरधारी प्रसाद वंशी राजा के नाम से सुविख्यात थे । वे १६र्वी शताब्दी के एक विशिष्ट कायस्थ थे ।

Saroja Agravāla, 2004

Marxvadi, Samajshastriya Aur Aitihasik Alochna - Page 148

(वहीं, पृ० 192.193, 195) रामविलास जी ने 'पन्त' और 'निराला' के जीवन-साक्ष्य के आधार परउनके आपसी कटु-मधु होते रहते सम्बन्धी के आधर पर-हीं 'लीकायतन' के 'माधो' को निराला तथा युगकवि 'वंशी' ...

Dr Pandey Shashi Bhushan Shitanshu, 1992

Sant Kabir

Biography of Kabir, 15th cent., Hindu saint poet; includes couplets with interpretation; for juvenile.

Baldev Vanshi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वंशी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वंशी în contextul următoarelor știri.

'आत्मा का परमात्मा से मिलन ही रासलीला'

वंशीवादन का अर्थ बताते हुए कहा कि वंशीवादन तो नाद, ब्रह्म की उपासना है, जब तक वंशी नहीं बजेगी कृष्ण के दर्शन नहीं होंगे। वंशी श्रवण वह आनंद है जिसके सामने ब्रह्मानंद भी तुच्छ पड़ जाते हैं। इस नाद ब्रह्म के समक्ष सभी आनंद तुच्छ हैं। «अमर उजाला, Nov 15»

साहित्यिक नगरी की ओर अग्रसर हुई पीतल नगरी

बालस्वरुप राही के मुख्य आतिथ्य में जाने माने रचनाकार बलदेव वंशी, प्रो. सादिक, डॉ. संजय पंकज, डॉ. अजय त्रिपाठी ने ऐसे साहित्यिक आयोजनों के महत्व पर गंभीर चर्चा की। प्रख्यात दोहाकार तथा अक्षरम संगोष्ठी पत्रिका के संपादक नरेश शांडिल्य ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

शीघ्र करायें शौचालय का निर्माण : डीएम

इसके लिए प्रथम चरण में करपी प्रखंड के खजूरी, दोर्रा,शहरतेलपा, रोहाई, कुर्था, प्रखंड के रामपुर चाय, धमौल, हरना, वंशी प्रखंड के उसरी, टेरी तथा अरवल प्रखंड के सोनवर्षा, सरौती सकरी में स्वच्छता कार्यक्रम चलाने का निर्णय लिया गया। इसके लिए बीपीएल ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वंशी हत्याकांड में पुलिस ने रांची के एक शूटर को …

रांची : जमीन कारोबारी वंशी उरांव हत्याकांड में सदर पुलिस ने रांची के एक शूटर को हिरासत में लिया है। उससे पुलिस लगातार पूछताछ कर रही है। वंशी की 17 नवंबर को बूटी मोड़ से कुछ दूरी पर रांची नर्सिग होम के पास गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। «दैनिक जागरण, Nov 15»

रेवाड़ी साहित्य महोत्सव का आगाज आज से

उक्त जानकारी देते हुए गौतम प्रतिष्ठान के संयोजक एवं वरिष्ठ रचनाकार बीएल गौतम ने बताया कि उद्घाटन सत्र में प्रख्यात साहित्यकार बालस्वरूप राही मुख्य अतिथि होंगे तथा वरिष्ठ रचनाकार बलदेव वंशी, लक्ष्मीशंकर वाजपेयी, प्रो. सादिक तथा नरेश ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

'मेहेर धुन तेरे करम की बात है बाबा'

इसके बाद मेहेर धुन तेरे करम की बात है बाबा, मेहेर दीवाना, मां गंगा श्री विष्णु के चरणों में रहती है, कव्वाली, श्याम तेरी वंशी, मोरनी मन मोह लिया, जश्ने बहारा, राधा नाचेगी आदि गीत और नृत्य की प्रस्तुती सराही गईं। ढोलक पर छुट्टन मास्टर, ... «अमर उजाला, Nov 15»

यह वही वंशीवट है, जहां श्रीकृष्ण ने द्वा राधा के …

यह वही वंशीवट है, जहां भगवान श्रीकृष्ण ने द्वापर युग में शरद पूर्णिमा की रात राधाजी और उनकी सखियों के संग महारास रचाया था। यहां पेड़ों की शाखाओं पर बैठकर श्री कृष्ण वंशी बजाकर गोपियों को रिझाते थे, इसलिए इस वट का नाम वंशीवट पड़ा। अब भी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जमीन कारोबारी की गोली मारकर हत्या

रांची : राजधानी रांची में जमीन विवाद में हत्याओं का सिलसिला थम नहीं रहा है। मंगलवार की सुबह साढ़े सात बजे जमीन विवाद के ही कारण जमीन कारोबारी वंशी उरांव (48) की गोली मारकर हत्या कर दी गई। बेखौफ अपराधियों ने इस वारदात को बूटी मोड़ से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

धान भराई के लिए किसानों से अधिकारी कर रहे वसूली

साथ ही मजदूरों को शासन से मिलने वाला 12 रुपए देने को कहा, जिससे किसानों के ऊपर आर्थिक बोझ न बढ़े। इस अवसर पर सुनिल पटेल, राजेंद्र गंग वंशी, रामरतन पटेल, रामस्वरूप दीवान, संतोष साहू सरपंच कच्छारडीह, रायतुम सरपंच रमन सिंह ठाकुर, मनोहर साहू, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

छठ के लिए घाट व तालाब तैयार

इस अंचल के कार्यपालक पदाधिकारी अब्दुल हमीद ने बताया कि पथरी घाट से वंशी घाट तक फॉगिंग हुई है। संपर्क पथों में भी फॉगिंग कराई गई है। नूतन राजधानी अंचल में सफाई जारी है। लोयला स्कूल से आगे सड़क की सफाई कराई गई। दीघा घाट में फॉगिंग कराई ... «दैनिक जागरण, Nov 15»