Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वारिवाह" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वारिवाह ÎN HINDI

वारिवाह  [varivaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वारिवाह ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वारिवाह» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वारिवाह în dicționarul Hindi

VIRVIVA, VIRVAHAN NON PNS [NU] 1. Cloud. Waridhar. 2. Cartea. Motha. वारिवाह, वारिवाहन संज्ञा पुं० [सं०] १. मेघ । वारिधर । २. मुस्तक । मोथा ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वारिवाह» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वारिवाह


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वारिवाह

वारिरथ
वारिराज
वारिराशि
वारिरुह
वारिलोमा
वारिव
वारिवदन
वारिव
वारिवर्णक
वारिवर्त
वारिवल्लभा
वारिवस्या
वारिवा
वारिवाह
वारि
वारिशास्त्र
वारि
वारिसंभव
वारिसाम्य
वारिसार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वारिवाह

अँधवाह
अंतःप्रवाह
अंबुवाह
अकृतोद्वाह
अगवाह
अजवाह
अनिर्वाह
अनिलवाह
अनुद्वाह
अपवाह
अफवाह
अयोगवाह
अरवाह
वाह
अश्ववाह
आगवाह
वाह
शालिवाह
स्त्रीविवाह
हस्तिवाह

Sinonimele și antonimele वारिवाह în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वारिवाह» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वारिवाह

Găsește traducerea वारिवाह în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वारिवाह din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वारिवाह» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wariwah
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wariwah
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wariwah
510 milioane de vorbitori

Hindi

वारिवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wariwah
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wariwah
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wariwah
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wariwah
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wariwah
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wariwah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wariwah
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wariwah
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wariwah
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wariwah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wariwah
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wariwah
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wariwah
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wariwah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wariwah
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wariwah
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wariwah
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wariwah
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wariwah
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wariwah
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wariwah
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wariwah
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वारिवाह

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वारिवाह»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वारिवाह» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वारिवाह

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वारिवाह»

Descoperă întrebuințarea वारिवाह în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वारिवाह și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rasagangadharah
... व्यऊजना के विना दुरुपपाद है : जैसे-जिस काल में चपलाएँ विजलियाँ अबलाओं की नायिकाओं की शोभा का अपहरण करके वारिवाह मोरों के साथ अनिश निरन्तर रहब है वह वरों रूप काल उपस्थित हो ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1969
2
Abhinava-meghadūtam - Page 1117
अन्वयः—हे वारिवाह ! प्रतीच्यां जलधिपुलिने गोकर्णाख्यम् अधेन्दुमौले: स्थानं तव दूरालो के परिपतेत् । तत्र पूजावसाने सम्मूच्छन्तं मुरजनिनदं शूण्वन् गजितै: च अनुकुर्वन् ...
Vasantatryambaka Śevaḍe, ‎Brahmānanda Tripāṭhī, ‎Govinda Saptarṣi, 1990
3
Vakrokti alaṅkāra: śāstrīya samīkshā-grantha
वर्मा-विषय के भी है वारिवाह नहीं है, अत: आपत्ति के सभी भेद यहाँ असफल को जाते है परन्तु फिर भी आचार्य वामन ने इसका जो लक्षण किया है उसके आधार यर यहाँ आहुति अलंकार माना जा उकता ...
Mathuresh Nandan Kulshreshtha, 1995
4
Amarasiṃha: Nāmalingānuśāsana
#39; मेघो वारिवाह: स्तनयित्नुर्वलाहकः। धाराधरो जलधरस्तडित्वान् वारिदोऽम्बुभृत्॥। ६ घनजीमूतमुदिरजलमुग्धूमयोनयः। कादम्बिनी मेघमाला, लिषु मेघभवेSभ्रियम्। ७ अभ्रल्यापो ...
Anundoran Borooah, 1971
5
Amarasiṃhaviracite Nāmaliṅgānuśāne Rāyamukuṭakṛtā Padacandrikā
तथाचामरमाला---"कनीबे दिगन्तरालानि प्रदिशो विदिशस्तथे" ति: । । है अरन्यादिकोणस्य है: अभान्तरें त्वन्तराल० चक्रवाक"' मण्डलम् ।९७३१९ अभ्र" मेयो वारिवाह: स्तनयित्नुर्वलाहल: है ...
Rāyamukuṭa, ‎Kali Kumar Dutta, 1966
6
Kāvya-virmarśa: athavā, kāvyāloka - Volumes 1-2
जैसे--करि अबलन की औइरण वारिवाह की संग । धर करती जहँ चञ्चला आश सौ उला 11 अनुवाद यहाँ अबल और वारिवाह योगशक्ति से निर्बलों और पानी दोनेवाले (कपार के बोधक हैं; पर योगरूढ़ शक्ति से ...
Rāmadahina Miśra, 1951
7
Bhāratīya sabhyatā kā sāṃskr̥tika phalaka - Page 44
वराह शब्द को निरुक्ति यास्क' ने वारिवाह की है। वारिवाह का अर्थ है जल को वहन करने वाला। एकार्णव के समय धरती अनन्त जल में निमग्र होकर उसका वहन कर रही थी। राम की जीवन कथा को रामायण ...
Vāsudeva Poddāra, ‎Ananta Śarmā, ‎K. V. Ramkrishnamacharyulu, 2008
8
Amarakosa
मेघस्य पंचदश नामानि अभ्र' मेघो वारिवाह: स्तनयित्नुर्वलाहक: ॥६। धाराधरो जलधरस्तडित्वान्वारिदोsम्बुभृत्। श्रेष्ठत्वात्) ताम्रकणों ( ताम्रवणों कणों यस्या:, डीष ) 'शुभ्रदन्ती ...
Viśvanātha Jhā, 1969
9
Vārivāha aura agni: eka pārivārika saṅgharsha kathā - Page 63
वारिवाह ने अपना दूब निश्चय किया । 9 जानकारी से सुमना पाकर अग्नि आश्वस्त हो गई थी और निश्चय कर लिया था कि यह उस और से अपना संबंध पद का ले । अत: जब उसने यरिवाह के को में चिन्तन यम ...
Rāmacandra Ṭhākarāna, 1998
10
Hindī kāvya meṃ anyoktti
श्लेष का एक और उदाहरण लीजिये : करि अबलन को औ-हरण वारिवाह के संग : यर करती जह-चंचला आयौ समय ब-जंग ।१रु (अनुवाद) पी- 'बिहारी सई, पृ० २३४ है र. रामदहिन मिश्र, 'कति-शालीक', पृ० ३५१यह 'रस-गंगाधर' ...
Sansar Chandra, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वारिवाह [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/varivaha>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe