Apasă pentru a vedea definiția originală «विचारपरिणीत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția विचारपरिणीत în dicționarul Hindi
Gândire Vs. [Fără gânduri + Parineet] Prin ale căror gânduri Fiți capturate. Contemplat. Bine gândit Sa întâmplat. Presupus prin rezoluție Supravegherea muncii peste muncă Din motive de lucru pe care l-ai crezut - Yugant, p. 55 विचारपरिणीत वि० [सं० विचार + परिणीत]
जिसका विचार द्वारा
ग्रहण किया गया हो । विचारित । भली भाँति विचार किया
हुआ । संकल्प द्वारा गृहीत । उ०—वर श्रम प्रसूति से की
कृतार्थ तुमने विचारपरिणीत उक्ति ।—युगांत, पृ० ५५ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «विचारपरिणीत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile विचारपरिणीत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विचारपरिणीत» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विचारपरिणीत» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विचारपरिणीत
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विचारपरिणीत»
Descoperă întrebuințarea विचारपरिणीत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विचारपरिणीत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī śabdasāgara - Volume 9
विचारपरिणीत----वि० [सं० विचार-म परिणीता जिसका विचार द्वारा ग्रहण यया गया हो है विचारित : भली भाँति विचार किया हुया है संकल्प द्वारा गृहीत । उ-वर अम प्रसूषि से की कृतार्थ तुमने ...
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
2
Yugapatha
पशुबल को कारा से जग को दिखलाते आत्मा की विमुक्ति, विद्वेष, घृणा से लड़ने को सिखलाई दुर्जय प्रेमयुक्ति; वर श्रम-प्रति से की कृतार्थ तुमने विचारपरिणीत उक्ति, वि१वानुरक्त है ...
Sumitrānandana Panta, 1949
REFERINȚE
« EDUCALINGO. विचारपरिणीत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vicaraparinita>. Mai 2024 ».
