Înțelesul "विध्वंसक" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA विध्वंसक ÎN HINDI

विध्वंसक  [vidhvansaka]

CE ÎNSEAMNĂ विध्वंसक ÎN HINDI?

Definiția विध्वंसक în dicționarul Hindi

Substantiv subversiv nr. [NU] 1. Distrugătorul. 2. Puff. Lustru (la 0). 3. Distribuitorul navei Navă sau armament (modern)

विध्वंसक संज्ञा पुं० [सं०] १. नाश करनेवाला । २. छिछोरा । लंपट (को०) । ३. शत्रुओं के समुद्री पोतों को नष्ट करनेवाला पोत या अस्त्रशस्त्र (आधुनिक) ।

TRADUCEREA विध्वंसक

Găsește traducerea विध्वंसक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile विध्वंसक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विध्वंसक» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 毁灭者
• Traducător din Hindi - Spaniolă: destructor
• Traducător din Hindi - Engleză: Destroyer
• Hindi: विध्वंसक
• Traducător din Hindi - Arabă: مدمر
• Traducător din Hindi - Rusă: разрушитель
• Traducător din Hindi - Portugheză: destruidor
• Traducător din Hindi - Bengali: অপহন্তা
• Traducător din Hindi - Franceză: destructeur
• Traducător din Hindi - Malaeză: Destroyer
• Traducător din Hindi - Germană: Zerstörer
• Traducător din Hindi - Japoneză: デストロイヤー
• Traducător din Hindi - Coreeană: 파괴자
• Traducător din Hindi - Javaneză: nyirnakake
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tàu khu trục
• Traducător din Hindi - Tamilă: அழித்துக்கொள்ள
• Traducător din Hindi - Marathi: नाश
• Traducător din Hindi - Turcă: destroyer
• Traducător din Hindi - Italiană: distruttore
• Traducător din Hindi - Poloneză: niszczyciel
• Traducător din Hindi - Ucraineană: руйнівник
• Traducător din Hindi - Română: distrugător
• Traducător din Hindi - Greacă: καταστροφέας
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Destroyer
• Traducător din Hindi - Suedeză: Destroyer
• Traducător din Hindi - Norvegiană: ødelegger

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विध्वंसक»

Descoperă întrebuințarea विध्वंसक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विध्वंसक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

SWAPNA AUR YATHARTHA - ARVIND PANDEY: स्वप्न और यथार्थ - ...

अहमदाबाद में आर्ट गैलरी पर किए गए विध्वंसक हमले के बाद, मकबूल फिदा-भक्त और उनके ग्रुप के समसामयिक कलाकार गोलबंद हो रहे हैं। 15 अक्टूबर को कलकत्ता में लगभग 50 प्रमुख कलाकारों, ...

Arvind Pandey, 2009

Madhumeha lāilāja nahīṃ hai: kāraṇa, lakshaṇa, nidāna, ... - Page 220

अमंगल, अच्छी एवं दुखपूर्ण विचार निगेटिव र्थिकिंग का ही दुध्यारिगास होता है विध्वंसक विचारों के कारण व्यक्ति गलत एवं नीचतापूर्ण विचार एवं निर्णय को सही एवं सत्य मानने लगता है ...

Nāgendra Kumāra Nīraja, 2001

Samkaleen Pashchatya Darshan - Page 257

अब हम जागे के अध्याय में, जो अंतिम अध्याय है, फ्रांस के याक डेर्रिडा की चर्चा करेगे जो एक 'विध्वंसक है दार्शनिक के रूप में ही जाने जाते हैँ। 201- याकृ डेर्रिडा ( 1५०गृ९1०३ 1)आ1८1१, ...

Nityanand Misra, 2007

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 976

अत: तुम बन्दी बना लिये जाओगे। कमोश देवता बन्दी बनाया जायेगा और उसके याजक और पदाधिकारी उसके साथ जाएंगे। * विध्वंसक हर एक नगर के विरुद्ध आएगा, कोई नगर नहीं बचेगा। घाटी बरबाद होगी ...

World Bible Translation Center, 2014

Naī raṅga-cetanā aura Hindī nāṭakakāra - Page 177

पुराणकार का पुरुरवा पर सबसे बड़ा आरोप यह है कि वह 'यज्ञ-विध्वंसक' है। क्या पुरुरवा के यज्ञ-विध्वंसक होने और देवताओं द्वारा उसके बलि चढ़ाए जाने के बीच कोई सीधा सम्बन्ध है? नाटककार ...

Jai Dev Taneja, 1994

ASMANI:

... राहतात, त्यांना तसं पिंजयात ठेवर्ण दयालू मनवालही खरं म्हणजे आवडत नाही, पण त्यांच्या विध्वंसक वृतमुल नाइलाज होती, होय, ते दोन वानर-माजैिनल्स अत्यंत विध्वंसक आहेत. चांगले ...

Shubhada Gogate, 2009

Angels and Demons:

मॉनिटरवर दिसतं आहे हे सत्य आहे, पण मिस वेत्रा म्हणते तयाप्रमाणे तया साधनात एवढी विध्वंसक 'म्हणजे ती वस्तू बघू शकता तुम्ही?' 'हो, वायरलेस केंमेरा नंबर ८६ वर.' 'मग ती काढली का नाही?

Dan Brown, 2011

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 2, Issues 8-14

(ख) उस विध्वंसक आग लगने का कारण क्या था और कितने घंटे तक वह जलती रही और उसको नियंत्रित नहीं किया जा सका ? (ग) क्या यह सच है कि उक्त आग में एक लड़का फंस गया था जो पूर्णरूप से जल गया ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962

Senādhyaksha Subhāsha aura Ājāda-Hinda-Saṅgaṭhana

जापानी कपनी के एक टैंक-विध्वंसक बम ने एक अंग्रेजी टैक को बेकार कर दिया । इस भय से कि उनके और टैक बेकार न हो जाएँ, अंग्रेजी टैक-दस्ता आजाद-हिन्द-फौज की कम्पनी की ओर मुड़ गया ।

Śrīkr̥shṇa Sarala, 1974

Vivekī Rāya ke sāhitya meṃ grāmāñcalika jana-jīvana kā citraṇa

अनुकरण पर युवकों में विध्वंसक प्रवृतियों का निर्माण हो जाना, राट्रीय सम्पति को युवकों द्वारा हथिया लेना या उन्हें ध्वस्त करना, राजनीतिक उलटे फॉसे पर प्रकाश डालना, अपने ...

Dilīpa Bhasme, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विध्वंसक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विध्वंसक în contextul următoarelor știri.

वैश्रि्वक शांति मार्च में शामिल हुए विभिन्न …

उन्होंने कहा कि विश्व समुदाय को इस बात पर भी ध्यान देने की जरूरत है कि विभिन्न आतंकवादी संगठनों को विध्वंसक हथियार व आर्थिक संसाधन कैसे मिल रहा है। विश्व का कौन सा देश विध्वंसक हथियार के बाजार में अग्रणी है। जर्मनी के हिको ने कहा कि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अमेरिका पर फिर भड़का चीन, कहा- हमारे हित को खतरा …

कुआलालंपुर। दक्षिणी चीन सागर को लेकर तनाव के बीच चीन ने अमेरिका को आगाह किया कि वह ऐसे 'खतरनाक कदम' नहीं उठाए जिनसे उसकी संप्रभुता और सुरक्षा हित को खतरा पैदा होता है। पिछले दिनों अमेरिका का एक विध्वंसक पोत विवादित क्षेत्र में ... «आईबीएन-7, Nov 15»

विध्वंसक पोत के गश्त पर चीन ने अमेरिका को दी …

बीजिंग : चीन के नौसेना प्रमुख एडमिरल वू शेंगली ने कहा है कि वह दक्षिण चीन सागर में अमेरिकी युद्धपोत के प्रवेश को लेकर 'बेहद चिंतित' हैं। उनकी टिप्पणी विवादास्पद क्षेत्र में अमेरिका के गाइडेड मिसाइल विध्वंसक पोत के गश्त करने के दो दिन बाद ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

दक्षिण चीन सागर में अमरीका का गश्ती युद्धपोत …

जापान में स्थित अमरीकी नौसैनिक अड्डे योकोशुका पर तैनात मिसाइल विध्वंसक "लासेन" द्वारा अब दक्षिण चीन सागर में स्प्रैटली द्वीपों के क्षेत्र में चीन द्वारा निर्मित कृत्रिम द्वीपों से 12 मील के दायरे में गश्त लगाई जा रही है। समाचार ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Oct 15»

केन बम के साथ भारी मात्रा में हथियार बरामद

बता दें कि पिछले वर्ष 2010 के विधान सभा चुनाव के दौरान भी विध्वंसक कार्रवाई करने में सफल हो गए थे। इस दौरान नक्सली मतदान के दो दिन पूर्व 23 अक्टूबर 10 को श्यामपुर भटहां में बम विस्फोट किया था। उस घटना में श्यामपुरभटहां थानाध्यक्ष समेत छह ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

हिन्द महासागर में भारत का बढ़ता दबदबा

उन्होंने यह भी कहा कि हम एक ऐसी ब्लू स्टार नौसेना तैयार करेंगे जिसका दबदबा समस्त हिन्द महासागर क्षेत्र में होगा। विदित हो कि आईएनएस कोच्चि कोलकाता श्रेणी (प्रोजेक्ट-15 ए) का दूसरा विध्वंसक युद्धपोत है। इसका नामकरण बन्दरगाह शहर कोच्चि ... «Dainiktribune, Oct 15»

'पाकिस्तान में ब्लास्ट करवाने में भारत का हाथ'

पाकिस्तान में विध्वंसक गतिविधियों में भारत की संलिप्तता का आरोप लगाते हुए पाक ने कहा है कि वह पड़ोसी देश के साथ होने वाली अगली वार्ता में इसके सबूत के तौर पर उसे तीन डोजियर सौंपेगा। पाकिस्तान के विदेश सचिव एजाज अहमद चौधरी ने ... «Jansatta, Oct 15»

यूरोप में अमरीकी मिसाइल प्रतिरक्षा प्रणाली का …

उसी समय विध्वंसक पोत से यू.एस.एस. रोस से एस.एम.-3 मिसाइल छोड़ी गई जिसने यूरोपीय इलाके में बैलिस्टिक मिसाइलों का पहली बार सफलतापूर्वक अवरोधन किया। यूरोप में मिसाइल प्रतिरक्षा प्रणाली तैनात करने का निर्णय नवंबर 2010 में लिस्बन में हुए ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Oct 15»

'विध्वंसक' वीरू की पांच बड़ी साझेदारियां

वीरेंद्र सहवाग के खेल को याद करते हुए टीम इंडिया के वनडे कप्तान महेंद्र सिंह धौनी उनकी तुलना विवियन रिचर्ड्स से करते हैं। धौनी का आकलन वीरू की विध्वंसक बल्लेबाजी के प्रभाव को बताता है। किसी भी गेंदबाजी आक्रमण की बखिया उधेड़ने में ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

INS कोच्चि की 7 खास बातें

देश में निर्मित सबसे बड़ा और शक्तिशाली विध्वंसक पोत आईएनएस कोच्चि बुधवार को मुंबई में भारतीय नौसेना की ताकत बन गया. रक्षामंत्री मनोहर पर्रिकर ने मुंबई में INS कोच्चि को नौसेना के बेड़े में शामिल किया. पश्चिम में देश के समुद्र तट पर ... «आज तक, Sep 15»