Înțelesul "हिंसक" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA हिंसक ÎN HINDI

हिंसक  [hinsaka]

CE ÎNSEAMNĂ हिंसक ÎN HINDI?

Definiția हिंसक în dicționarul Hindi

Violent 1 v [numărul 0] 1. Integrator violență. Killer. integrator de sacrificare. Mortal. 2. Omoară sau victima Suferința luminător. 3. Integrator rău. 2 Substantive violente 1. Animalul criminal Animale de vultur. 2. Enemy. Enemy. 3. Maran, care a folosit deflexie etc. Brahmanii. Tantric Brahmin

हिंसक १ वि० [सं०] १. हिंसा करनेवाला । हत्यारा । वध करनेवाला । घातक । २. मारने या पीड़ित करनेवाला । कष्ट पहुँचानेवाला । ३. बुराई करनेवाला । हानि करनेवाला ।
हिंसक २ संज्ञा पुं० १. जीवों को मारनेवाला पशु । खूँखार जानवर । २. शत्रु । दुश्मन । ३. मारण, उच्चाटन आदि प्रयोग करनेवाला ब्राह्मण । तांत्रिक ब्राह्मण ।

TRADUCEREA हिंसक

Găsește traducerea हिंसक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile हिंसक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हिंसक» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 掠夺性
• Traducător din Hindi - Spaniolă: depredador
• Traducător din Hindi - Engleză: Predatory
• Hindi: हिंसक
• Traducător din Hindi - Arabă: ضار
• Traducător din Hindi - Rusă: хищный
• Traducător din Hindi - Portugheză: predatório
• Traducător din Hindi - Bengali: লুণ্ঠনমূলক
• Traducător din Hindi - Franceză: prédateur
• Traducător din Hindi - Malaeză: pemangsa
• Traducător din Hindi - Germană: räuberisch
• Traducător din Hindi - Japoneză: 略奪します
• Traducător din Hindi - Coreeană: 약탈하는
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kekerasan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: cướp bóc
• Traducător din Hindi - Tamilă: கொள்ளையிடும்
• Traducător din Hindi - Marathi: हिंसक
• Traducător din Hindi - Turcă: yırtıcı
• Traducător din Hindi - Italiană: predatore
• Traducător din Hindi - Poloneză: drapieżny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: хижий
• Traducător din Hindi - Română: de pradă
• Traducător din Hindi - Greacă: αρπακτικός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: roofsugtige
• Traducător din Hindi - Suedeză: predatory
• Traducător din Hindi - Norvegiană: rov

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हिंसक»

Descoperă întrebuințarea हिंसक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हिंसक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vidurneeti (Hindi) / Nachiket Prakashan: विदुरनीति

० पशु के लिए झूठ बोलने वाला पांच पुरुषों का हिंसक होता है, गाय के लिए दस पुरुषों का हिंसक, घोड़े के लिए सौ पुरुषों का हिंसक तथा पुरुष के लिए सहस्त्र पुरुषों का हिंसक होता है. । ३३।

अनिल सांबरे, 2015

Kamayani Ek Punarvichar - Page 79

क्यों ११२लिए कि मनु के अनुसार सारस्वत प्रजाजन और उनकी अध्यक्ष इडा ज्यापद के समान हिंसक हैं : दूसरे शब्दों जा मनु सारस्वत प्रजाजनों को और इडा को पशु और हिंसक कहकर गाली देता है ।

G.M.Muktibodh, 2007

Jyoṃ kī tyoṃ dhari dīnhīṃ cadariyā

और जो जो हिंसक है उनके लिए यह पहला ब्रत है । यह समझने जैसा मामला है कि आज हम जो विचार करेंगे वह यह मान कर करेंगे कि हम हिंसक: । इसके अतिरिक्त उस चर्चा का कोई अर्थ नही । ऐसे भी हम ...

Mahīpāla, 1971

Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...

हिल: = हिंसक:, खल: अं-दुर्जन:, स्वपापेन प्राज्ञ स्वकृतेन दुष्कर्मणा, विधि, सित: प्राज्ञ हत:, साधु: ८ सज्जन:, साल्लीति परकार्यमिन्दित साधु:, समरुवेन अक्ष सर्वत्र समानतां व्यवस्था, ...

Vijaya Shankar Chaube, 2007

Taba aura aba - Page 107

... लगा रंग शनिवार के यह हिंसक तडिव होता रहा और इलाके की पुलिस बेबस रही, क्योंकि यह भीड़ प्राचीन व२याओं में उतिलखित शिव को बरात में शामिल होने वले भदत भूपभून रा पशुओं जई नहीं थी, ...

Alok Mehta, 2007

Jatakmala--Aryashur Virchit

उपकृत प्राणी कृतन्नता या वि-गावात करें तो भी बोधिसत्व दयापूर्वक उनका उपकार ही करते है है कुमारों-गामी हिंसक प्राणियों पर करुणा करते हुए वे सदुपदेश और सदाचरण के द्वारा उनका ...

Suryanarayan Chaudhari, 2001

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

जो प्राणी भूख से पीड़ित होने के कारण मृत्युको प्राप्त होते हैं, जो व्याघ्रादि हिंसक प्राणियों के द्वारा मारे जाते हैं, जिनकी मृत्यु गले में फाँसी का फन्दा लगाने से हो जाती ...

Maharishi Vedvyas, 2015

Jagran Sakhi February 2014: Magazine - Page 78

इससे उनका व्यवहार हिंसक और आक्रामक होता जा रहा है। बच्चों में ज़रा भी सहनशक्ति नहीं है। इसीलिए आज के अभिभावकों के लिए बच्चों की परवरिश चुनौतीपूर्ण हो गई है। कोशिश की जाए तो ...

Jagran Prakshan Ltd, 2014

Next Generation Sequencing Technologies and Challenges in ...

... than HiSeq; not as scalable in the future Illumina HiSeq 1000 Lower instrument cost than HiSeq 2000; same number of reads/lane Not as flexible as HiSeq 2000 due to having only one flow cell and cost/lane as HiSeq 2000; field upgradable ...

Sara El-Metwally, 2014

Next Generation Sequencing Technologies in Medical Genetics

In early 2010, using the same sequencing strategy with GA, Illumina launched the HiSeq 2000 system. The original output of this system was 200 Gb per run and improved to 600 Gb per run which may be completed in 8 days. The error rate of ...

C. Alexander Valencia, ‎M. Ali Pervaiz, ‎Ammar Husami, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हिंसक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हिंसक în contextul următoarelor știri.

हिंसक तत्वों के सामने लाचार हैं प्रधानमंत्री …

लोकतांत्रिक समाजवादी पार्टी (लोसपा) के संयोजक और जाने माने समाजवादी चिन्तक रघु ठाकुर ने देश में बढ़ती अहिष्णुता पर चिन्ता जताते हुए कहा कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी अपनी पार्टी के हिंसक तत्वों के सामने या तो लाचार है, या फिर मूक ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

हिंसक घोषित किए जाएंगे बंदर

राज्य ब्यूरो, शिमला : प्रदेश के बंदरों को हिंसक घोषित किया जाएगा। हालांकि ऐसा सभी बंदरों के साथ नहीं होगा। केवल उन स्थानों के बंदरों को हिंसक घोषित किया जाएगा जिन्हें विशेष तकनीक के तहत विशेषज्ञ द्वारा हिंसक पाया जाएगा। हिंसक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

'जल्लीकट्टु' हिंसक खेल नहीं: कमल हासन

'जल्लीकट्टु' हिंसक खेल नहीं: कमल हासन. चेन्नई, एजेंसी First Published:02-11-2015 10:42:29 PMLast Updated:02-11-2015 10:42:29 PM ... उन्होंने दलील दी कि यह खेल हिंसक नहीं है। इस खेल का आयोजन जनवरी में पोंगल त्योहार के दौरान किया जाता है। हालांकि, अभी इस ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

रुपए बांटने को लेकर भाजपा-राजद के बीच हिंसक झड़प

पुलिस अधीक्षक रंजीत कुमार मिश्रा ने घटना की पुष्टि करते हुए कहा कि देर रात भाजपा विधायक एवं उम्मीदवार सिंह और राजद समर्थकों के बीच हिंसक झड़प हो गई थी। राजद समर्थकों ने सिंह पर मतदाताओं को प्रभावित करने के लिए रुपए बांटने का आरोप ... «Webdunia Hindi, Oct 15»

'भारतीय दादाजी के खिलाफ हिंसक तरीके अपनाए थे'

पुलिस प्रशिक्षण के एक प्रमुख अधिकारी ने अमेरिकी संघीय जूरी को बताया कि इस साल शुरू में अमेरिका के एक पूर्व पुलिस अधिकारी ने एक भारतीय बुजुर्ग व्यक्ति के खिलाफ बेहद हिंसक तरीके अपनाए थे, जिससे वे आंशिक तौर पर लकवाग्रस्त हो गए थे। «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

सांप्रदायिक हिंसा में जल रहे हैं यूपी के 7 जिले …

नई दिल्ली: यूपी के 7 जिले सांप्रदायिक हिंसा की चपेट में हैं. कानपुर, सिद्धार्थनगर, कुशीनगर, फतेहपुर, संतकबीरनगर, कन्नौज, बांदा और से हिंसक झड़पों की खबर है. इस हिंसा में सिद्धार्थनगर और कन्नौज में दो लोगों की जान चली गई. कानपुर में दो ... «ABP News, Oct 15»

नेपाल में मधेसी आंदोलन फिर हिंसक हुआ, कई घायल

काठमांडू: नेपाल में नए संविधान के विरोध में एक महीने से भी अधिक समय से आंदोलन कर रही मधेसी पार्टियों के समर्थकों ने शनिवार को भारतीय सीमा के निकट बसों और कुछ वाहनों पर हमला किया, जिसके बाद सुरक्षा बलों के साथ हुई झड़प में कई लोग घायल ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

ब्रिटेन में भारतीय उच्चायोग के बाहर सिखों का …

लंदन: पंजाब में पुलिस की कथित बर्बरता के खिलाफ लंदन स्थित भारतीय उच्चायोग के बाहर किए जा रहे सिखों के विरोध प्रदर्शन ने हिंसक रूप ले लिया। इस दौरान एक पुलिसकर्मी घायल हो गया, जिसके बाद ब्रिटेन की पुलिस ने 20 प्रदर्शनकारियों को ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

सरकार के खिलाफ हिंसक युद्ध छेड़ने की तैयारी में …

प्राथमिकी में कहा गया है कि हार्दिक ने अपने समुदाय के लोगों को गुजरात सरकार के खिलाफ युद्ध छेड़ने की खातिर हिंसक तरीके अपनाने के लिए कथित तौर पर उकसाया। कमेंट्स. #Anti National activities#Hardik Patel#Patel Reservation#Patidar Andolan Samiti#Police strict on ... «आईबीएन-7, Oct 15»

पंजाब में धार्मिक किताब के अपमान पर बवाल, हिंसक …

चंडीगढ़। पंजाब में सिखों के गुरु ग्रन्थ साहिब के अपमान को लेकर गदर मचा है। कई शहरों में हिंसक आंदोलन हो रहे हैं। तमाम हाइवे बीते सात दिनों से बंद पड़े हैं। तनाव बढ़ता देख पंजाब के चार जिलों अमृतसर, जालंधर, लुधियाना और तरनतारन में ... «आईबीएन-7, Oct 15»