Înțelesul "विजित" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA विजित ÎN HINDI

विजित  [vijita]

CE ÎNSEAMNĂ विजित ÎN HINDI?

Definiția विजित în dicționarul Hindi

Substantiv câștigătoare nr. [NO] 1. Cel care a fost cucerit Cel care a câștigat. 2. Statul pe care victoria Au fost primite. Țara a câștigat 3. Nici o provincie sau teritoriu 4. În astrologia astrologică, planeta de pe care o altă planetă în război Mai puțin este în vigoare. 5. Victory. Vijay (Co)

विजित संज्ञा पुं० [सं०] १. वह जिसपर विजय प्राप्त की गई हो । वह जो जीत लिया गया हो । २. वह प्रदेश जिसपर विजय प्राप्त की गई हो । जीता हुआ देश । ३. कोई प्रांत या प्रदेश । ४. फलित ज्योतिष में वह ग्रह जो युद्ध में किसी दूसरे ग्रह से बल में कम होता है । ५. जीत । विजय (को०) ।

TRADUCEREA विजित

Găsește traducerea विजित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile विजित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विजित» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 胜
• Traducător din Hindi - Spaniolă: victorias
• Traducător din Hindi - Engleză: Wins
• Hindi: विजित
• Traducător din Hindi - Arabă: انتصارات
• Traducător din Hindi - Rusă: Победы
• Traducător din Hindi - Portugheză: vitórias
• Traducător din Hindi - Bengali: ওঁন
• Traducător din Hindi - Franceză: victoires
• Traducător din Hindi - Malaeză: won
• Traducător din Hindi - Germană: Siege
• Traducător din Hindi - Japoneză: 勝利
• Traducător din Hindi - Coreeană: 승
• Traducător din Hindi - Javaneză: Won
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thắng
• Traducător din Hindi - Tamilă: வென்றது
• Traducător din Hindi - Marathi: विजयी
• Traducător din Hindi - Turcă: won
• Traducător din Hindi - Italiană: vittorie
• Traducător din Hindi - Poloneză: Zwycięstwa
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Перемоги
• Traducător din Hindi - Română: victorii
• Traducător din Hindi - Greacă: νίκες
• Traducător din Hindi - Afrikaans: oorwinnings
• Traducător din Hindi - Suedeză: segrar
• Traducător din Hindi - Norvegiană: wins

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विजित»

Descoperă întrebuințarea विजित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विजित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Shrenya Yug Hindi Translation Of Classical Age

हम इससे पहले विजित-कीर्ति के राज्यकाल तक खोतान के जाल-परिवार के तिब्बती विवरण का हमरा दे चुके हैं । इसके बाद भी दस या ग्यारह पीढियों तक, जिस काल में खोतान विदेशियों के अधिकार ...

R. C. Majumdar Shivdaan Singh Chauhan, 1984

Pali-Mahavyakaran

क्तवन्तु रा-वा-विजित: : वि औ-जि उत्पति व्य-सजताकी है इनका अर्थ हुआ-चिह, जिसने विजय पा ली हैं" 1 हैं २. पुलि., तथा नहुंसकलिङ्ग में 'विजित:' शब्द के रूप 'गुणत' के समान, और 'विजितावी' शब्द ...

Bhikshu Jagdish Kashyap, 2008

Geeta Ka Shabadkosh:

... घर', एन उत्तम- ष्टिगुतीयुमु (मुझे समझना चाहिए, मैं जगी) मते विजामीया:; जाते विजाभीन्यात् (-९त्न्ययज्ञा (जानना) विजित प-९७, वि० (जीता अ; आबू, ताजा, निग्रह, बस, यया, संयम, यमन -किया ...

Ratnākara Narāle, 2003

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

मनु ने विजित राज्य के प्रति विजयी राजा को उपदेश दिया है: 'विजय प्राप्त कर राजा देवताओं की पूजा करे, वह सुरक्षा की घोषणा करवाये किंतु (विजित राज्य की) सारी प्रजा की इच्छा मालूम ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Siṃhala-vijaya: Laṅkā-vijaya

विजित-मब जायेगे हैं उरु० न-आज ही : वि-जोत-उनका दिमाग खराब हो गया है है अनु-लेकिन प्रजाजन उन्हें नहीं जाने देना चाहते । विजित०---वया कहते हैं हैं अनु०---काते हैं कि हम विद्रोह वरिये ...

Dwijendra Lal Roy, ‎Rāmacandra Varmā, 1955

Dharmaśāstra kā itihāsa - Volume 2

६ ) का कहता है कि विजयी को विजित राष्ट्र की भूमि का लोभ नहीं करना चाहिए और न विजित राजा की पत्नियों, पुत्रों, धन-सम्पति पर अधिकार करना चाहिए प्रत्युत उसे चाहिए कि वह विजित के ...

Pāṇḍuraṅga Vāmana Kāṇe, 196

Gunkari Phal - Page 273

... नीचे तालिका में दिया जा रहा है जिससे पलक प्रजा से उनका तुलनात्मक अध्ययन कर सके : यत्वनारिनिधराटु (ओं शती) 1 विजित बीज 2 भय 3 भविष्य 4 भव्य 5 भावन 6 रोमफल 7 वबत्रशोधन राजनिघणहुँ ...

Ramesh Bedi, 2002

1084ven Ki Maan:

विजित और पाल के पास चाकू था; समु और वली के पास कोई हथियार नहीं । वे लन खड़े तो गए-एक-मरे का हाथ पकड़कर नारे लगाते हुए उन्होंने दरवाजा रशेल दिया था । तोर पहिले हम मरबी-कबर सत के बापू ...

Mahashweta Devi, 2008

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 821

विजित अन अधीनिव उपनियेशिव पददलिल, पराजित, फहमत विजित यस्कृना = हराना विजित धन = साधन विजिलवान के विजयी विजिन्दिय के विरक्त विजित्यर मि जिनगी विमल = यत, परिकल्पना पूरित'" ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 783

उनका काना था कि 19375 में विजित समूचा अरब राज्यों के वुच्छ सुरक्षा कारणों के चलते वापस नहीं किया जा उकता है। समस्या के तनाव को ढीला करने के लिए ही अमरीकी राष्ट्रपति ने इजराइल ...

Dhanpati Pandey, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विजित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विजित în contextul următoarelor știri.

हसीन दुनियां का दर्दनाक मंजर गर्दिश

नाटक के आयोजन में नवोन्मेष अध्यक्ष विजित ¨सह की भूमिका प्रमुख रही। इससे पूर्व जिलाधिकारी डा.सुरेन्द्र कुमार, सीडीओ अखिलेश तिवारी, अपर जिलाधिकारी पी.के.जैन, डीडी कृषि राजीव झा ने दीप प्रज्ज्वलित कर कार्यक्रम का शुभारंभ किया। «दैनिक जागरण, Nov 15»

गोल्ड व सिल्वर लेकर लौटी टीम का स्वागत

विजित ºिलाड़ियों के मुताबिक महाराष्ट्र में आयोजित राष्ट्रीय ग्रामीण वॉलीबाल खेल प्रतियोगिता में नांगल चौधरी की ओर से देवनारायण क्लब की टीम ने भी हिस्सा लिया था। उन्होंने बताया कि प्रतियोगिता में उनका अंतिम मुकाबला मेजबान ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

उम्मीदों के आंगन का कड़वा सच चिड़ियाघर

प्रस्तुति के लेखक हेमंत देवलेकर और निर्देशक आनंद मिश्र के प्रयासों की रूपरेखा को नवोन्मेष के मुखिया विजित ¨सह ने रेखांकित करते हुए बताया कि एक हुनरमंद बेरोजगार व्यक्ति जिसके पास डिग्रियां नहीं होती, इधर-उधर भटकने के बाद चिड़ियाघर में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

उलझनों के दंश से उपजा कंस

इस प्रस्तुति के निर्देशक अखिलेश नारायण अल्काजी व नवोन्मेष के मुखिया विजित ¨सह ने पटकथा का सार बताते हुए कहा कि इसमें कंस की वेदना, संवेदना व तनावपूर्ण प्रश्नावली के बाद हुए वैयक्तिक परिवर्तन को दर्शाया गया। कंस की पहचान नकारात्मक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सतरंगी छटां में नमूदार हुआ सफरनामा

संस्था के अध्यक्ष विजित ¨सह ने सप्ताह भर की गतिविधियों की रूपरेखा प्रस्तुत की, आयोजन समिति और प्रायोजकों के प्रित आभार ज्ञापित किया तो सांसद पाल ने बतौर मुख्य अतिथि कहा कि पूर्वांचल में संभवत: पहला जनपद है सिद्धार्थनगर जहां की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जनपद आज से गुनगुनाएगा नाट्य उत्सव का गीत

संस्था के मुखिया विजित ¨सह के अनुसार पहली बार यहां नेशनल स्कूल आफ ड्रामा की टीम मंचीय प्रस्तुति देगी। इसके अतिरिक्त करीब सात प्रदेश के अभिनय दक्ष कलाकार अंतर्मन में अपनी विधाओं से उतरने का प्रयास करेंगे। भारतेन्दु नाट्य अकादमी के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कैदियों व अनाथ बच्चों के बीच बांटी खुशियां

... के महामंत्री अंकित श्रीवास्तव, उपाध्यक्ष धर्मवीर गुप्ता, संप्रेक्षक प्रदीप वर्मा, पत्रकार कैलाश नाथ द्धिवेदी, नवोन्मेष के अध्यक्ष विजित ¨सह, मुनीष ज्ञानी, प्रभात पाठक व अनुराग तिवारी ने कैदियों को अपने-अपने हाथों से मिठाई प्रदान की। «दैनिक जागरण, Nov 15»

श्रीकृष्णा स्कूल में हुआ दीप प्रतियोगिता

विद्यालय प्रबंधन की ओर से सभी विजित प्रतिभागी बच्चों को सम्मानित किया गया। इस अवसर पर मुख्य अध्यापक सुरेन्द्र शर्मा सहित समस्त विद्यालय स्टाफ और स्कूली बच्चे उपस्थित रहे। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

धन तेरस पर मुस्कुराए बाजार

होटल व बेकरी संचालक विजित सरावगी के मुताबिक लोगों के खान-पान में आ रहे बदलाव के चलते पर्व को लेकर बेकरी आयटम की भी अच्छी खरीदारी हुई है। यूथ खरीद रहे ब्रांडेड जिंस-शर्ट. ब्रांडेड कपड़ों के व्यापारी प्रदीप सरावगी ने बताया युवाओं में ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

अब प्रधानी का बनने लगा तानाबाना

बलिया : त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव के तहत संपन्न हुए जिला व क्षेत्र पंचायत सदस्य पद के मतदान का रविवार को परिणाम आने के बाद गांवों में ग्राम प्रधान के चुनाव का तानाबाना बनने लगा है। विजित प्रत्याशियों के सिर जीत का सेहरा बंधते ही अब ग्राम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»