Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विषयी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विषयी ÎN HINDI

विषयी  [visayi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विषयी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विषयी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विषयी în dicționarul Hindi

Despre 1 substantiv [subs.] [Fără subiect] 1. Ceea ce este plăcerea Foarte dependent de subiect etc. Luxuriant. Kami. 2. King. 3. Cupidon. 4. Cine are multe Subiect sau avere Rich. Rich. 5. Sub rezerva Cunoașterea. Visyjtr. Câteva dintre ele se uită la obiectele prezente în jurul ei în culoarea timpului său. Chintamani, Bhan 2, pp 18.19. 6. Materialiste. 7. Gyanendriya (Ko 0). 8. Cunoștințe (până la 0). 9. Upmey. (Despre Alcarologie). Erotic. Indriyprayan. विषयी १ संज्ञा पुं० [सं० विषयिन्] १. वह जो भोग विलास या विषय आदि में बहुत अधिक आसक्त हो । विलासी । कामी । २. राजा । ३. कामदेव । ४. जिसके पास बहुत अधिक विषय या धन संपत्ति हो । धनवान । अमीर । ५. विषय को जाननेवाला । विषयज्ञ । उ०—विषयी या ज्ञाता अपने चारों ओर उपस्थित वस्तुओं को कभी कभी अपने तत्कालीन भोवों के रंग मे देखता है ।—चिंतामणि, भा० २, पृ० १८ ।१९ । ६. भौतिकवादी । ७. ज्ञानेंद्रिय (को०) । ८. ज्ञान (को०) । ९. उपमेय । (अलकारशास्त्र) ।
विषयी २ वि० कामुक । इंद्रियपरायण ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विषयी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विषयी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विषयी

विषयस्पृहा
विषय
विषयांत
विषयांतर
विषयाज्ञान
विषयात्मक
विषयाधार
विषयाधिकृत
विषयाधिप
विषयाधिपति
विषयानुक्रमणिका
विषयाभिरति
विषयायी
विषयासक्त
विषयासक्ति
विषयीकरण
विषयी
विषयैषी
विषयोपरम
विषयोपसेवा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विषयी

अंकशायी
अंतरशायी
अंतरस्थायी
अंतावशायी
अंतावसायी
अंत्यावसायी
अंबुशायी
अग्नायी
अग्रयायी
अतिशायी
अत्ययी
अध्यवसायी
अध्यायी
अनंतमायी
अनपायी
अनवस्थायी
अनुत्तरदायी
अनुनयी
अनुपायी
अनुयायी

Sinonimele și antonimele विषयी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विषयी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विषयी

Găsește traducerea विषयी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विषयी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विषयी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

锡巴里斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

sibarita
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sybarite
510 milioane de vorbitori

Hindi

विषयी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

السيباريسي أحد أبناء سيباريس مدينة اغريقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

сибарит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sibarita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ভোগবিলাসে মগ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

sybarite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

sybarite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Genussmensch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

道楽者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

시바리스 시민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Sybarite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

dâm dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஆடம்பர வாழ்க்கை வாழ்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

विषयी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

hovarda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sibarita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

sybaryta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

сибарит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

sibarit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

συβαρίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Sybarite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

sybarite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Sybarite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विषयी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विषयी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विषयी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विषयी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विषयी»

Descoperă întrebuințarea विषयी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विषयी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
501 Must-Visit Destinations
The book covers 501 must-visit destinations, ranging from remote hideaways and tropical islands to bustling cities, breathtaking monuments and stunning landscapes across the world.
D Brown, ‎J Brown, ‎A Findlay, 2007
2
A Visit from the Goon Squad
With music pulsing on every page, A Visit from the Goon Squad is a startling, exhilarating novel of self-destruction and redemption. From the Trade Paperback edition.
Jennifer Egan, 2010
3
The Visit: A Play in Three Acts
An older woman who became rich over her life returns to the town of her youth with a dreadful bargain: She wants the townspeople to kill the man who jilted her in exchange for enough money to revitalize the town.
Friedrich Dürrenmatt, ‎Maurice Valency, 1958
4
First Times - My First Visit to Hospital
First experiences can be exciting but they can be worrying too. In this book, Jonathan Drewek tells you about his first visit to hospital.
Rebecca Hunter, 2010
5
A friendly visit to the house of mourning [by R. Cecil]. - Page 25
Richard Cecil. the mist subside ? — Have you not already so realized a Better, that is an heavenly country v, as to admire him who pitched only a tent here x, but stedfastly looked for a city that hath foundations'1 . — Are you not ready to take ...
Richard Cecil, 1791
6
My Visit to the Sun
This is not a fantastic tale but rather, the actual mystical experiences of the author. Contents: The Celestial City in the Sun; The Philosophy of Heaven; The Second Coming of the Lord.
Phoebe Marie Holmes, 1997
7
A Visit to William Blake's Inn: Poems for Innocent and ...
Inspired by William Blake’s Songs of Innocence and Songs of Experience, this delightful collection of poetry for children brings to life Blake’s imaginary inn and its unusual guests.
Nancy Willard, ‎Alice Provensen, ‎Martin Provensen, 1981
8
Mason and Hayden Visit Grandma
The book Mason and Hayden Visit Grandma was inspired by real life events. Latricia's mother lives in a yellow house on a small farm and she always has cake and candy at her house.
Latricia Isaacs, 2011
9
Mason and Lilly Visit Grandpa
This book is a fun and lively story of Mason and Lilly visiting grandpa. It is an easy read in a "sing-song" fashion. Children will love this book because it is a true story about a real dog.
Latricia Isaacs, 2011
10
A Personal Narrative of a Visit to Ghuzni, Kabul, and ... - Page 475
with Notices of Runjit Sing, Khiva and the Russian Expedition : With Illustr. from Drawings made by the Autor on the spot Godfrey Thomas Vigne. APPENDIX. 47 5 them with rowers and some of his best troops, and pursued the enemy ; on ...
Godfrey Thomas Vigne, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विषयी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विषयी în contextul următoarelor știri.
1
ज्योतिष के अनुसार, इन कारणों से शादीशुदा …
शुक्र व मंगल व्यक्ति को भौतिकवादी, मनोरंजनप्रिय, शौकीन, आडंबरी और विषयी बनाते हैं। यदि ये दोनों विपरीत दृष्टि दे रहे हों, तो विषय संबंधी कठिनाई और वैवाहिक जीवन में समस्या आती है। शुक्र यदि मंगल व राहु से युति कर रहा हो, तो वह जातक को ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
2
वाळीत टाकणे दखलपात्र गुन्हा?
राज्य सरकारने 'महाराष्ट्र सामाजिक बहिष्कार प्रतिबंधक अधिनियम २०१५' चा मसुदा नुकताच जाहीर केला आहे. www.maharashtra.gov.in या वेबसाइटवरून हा मसुदा नागरिकांसाठी उपलब्ध असून, त्या विषयी हरकती आणि सूचना करण्यासाठी दोन आठवड्यांची मुदतही ... «maharashtra times, Nov 15»
3
भारतात दहशतवादासाठी 'हिज्बुल'चे ८० कोटी
पॅरिसमधील दहशतवादी हल्यांपूर्वी काही दिवस दहशतवाद्यांना आर्थिक मदत कशी मिळते आणि ती रोखण्याचे उपाय या विषयी आर्थिक कृती दलाच्या सदस्य देशांची पॅरिसमध्ये बैठक झाली होती. त्यामध्ये भारतीय तपास अधिकाऱ्यांनी सांगितले की,' ... «maharashtra times, Nov 15»
4
केळकर समिती देणार 'पीपीपी'चा अहवाल
खासगी-सार्वजनिक भागीदारी अर्थात 'पीपीपी' मॉडेलच्या संदर्भात शिफारसी सुचविणारा अहवाल लवकरच केंद्रीय अर्थमंत्री अरुण जेटली यांच्याकडे सुपूर्द करण्यात येणार आहे. ही माहिती या विषयी नेमण्यात आलेल्या केळकर समितीतील सदस्य, ... «maharashtra times, Nov 15»
5
ठाण्याच्या खाडीत रेतीमाफियांची 'दिवाळी'
स्थानिक नागरिकांनी याविषयी जाब विचाण्याचा प्रयत्न केल्यास त्यांच्यावर जिवघेण्या हल्ल्याची धमकावण्यात येत असून आगरी युवक संघटनांच्यावतीने या विषयी जिल्हाधिकारी कार्यालय, पोलीस प्रशासनाकडे तक्रारी अर्ज दाखल करण्यात ... «Loksatta, Nov 15»
6
४० जणांनी केले अवयवदान
मुंबई: मेंदू मृत झालेल्या व्यक्तीचे अवयवदान करता येऊ शकते, या विषयी गेल्या दोन वर्षांत जनजागृती वाढली आहे. २०१३ च्या तुलनेत २०१४ आणि २०१५ साली दुप्पट म्हणजेच, अनुक्रमे ४१ आणि ४० कॅडेव्हर डोनेशन झाली आहेत. गेल्या आठवड्यात मुंबईत ... «Lokmat, Nov 15»
7
पुन्हा पाहणी, पुन्हा अहवाल; दुष्काळी …
साहजिकच आताही दाखल होत असलेल्या पथकामुळे शेतकऱ्यांच्या पदरात काही पडणार काय, या विषयी आताच साशंकता व्यक्त होत आहे. पाहणीचा केवळ उपचार एवढेच या दौऱ्याचे स्वरूप असल्याची टीका शेतकरीवर्गातून केली जात आहे. First Published on November 16, ... «Loksatta, Nov 15»
8
गणित... स्पर्धा परीक्षांच्या वयाचं
राज्यभरातील उमेदवार या वयवाढीच्या गणिताभोवती पिंगा घालताना दिसून येत आहेत. उमेदवारांसाठी फायद्याच्या ठरू पाहणाऱ्या या गणिताबाबत त्यांना आपुलकी असणे साहजिकच आहे, मात्र सरकारी पातळीवरून त्या विषयी सकारात्मक चर्चा कशा होत ... «maharashtra times, Nov 15»
9
हवाहवासा सुकामेवा!
दिवाळीत एकमेकांना दिलेल्या भेटींमधून गोड गोड सुकामेवा घरोघरी आला असेल. मागील लेखात आपण बदाम, अक्रोड, काजू आणि पिस्ते या 'नट्स'विषयी जाणून घेतले होते. आता बेदाणे, सुके अंजीर, खजूर, जर्दाळू अशा 'ड्रायफ्रूट्स'चे महत्त्व पाहू या. «Loksatta, Nov 15»
10
नोकरी टिकवायचीय?
कंपनीच्या बॉस विषयी किंवा इतर कर्मचाऱ्यांविषयी वाईट बोलणं टाळा. कारण ऑफिसमधलं गॉसिप आगीप्रमाणे पसरते. जर तुम्ही ह्या गॉसिपचे सूत्रधार असाल तर तुमची नोकरी ह्या आगीत खाक होऊ शकते. प्रायव्हसीचं महत्त्व किती आहे हे तुम्हाला वेगळं ... «maharashtra times, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विषयी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/visayi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe