Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वृंदावनी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वृंदावनी ÎN HINDI

वृंदावनी  [vrndavani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वृंदावनी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वृंदावनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वृंदावनी în dicționarul Hindi

Vrindavan Nauya Feminin [0 Vrindavan] Vasile [la 0]. वृंदावनी संज्ञा स्त्री० [सं० वृंदावनी] तुलसी [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वृंदावनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वृंदावनी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वृंदावनी

वृंतिका
वृंतिता
वृंद
वृंदगीत
वृंदवाद्य
वृंदा
वृंदा
वृंदा
वृंदारक
वृंदारका
वृंदारण्य
वृंदावन
वृंदावनेश्वर
वृंदावनेश्वरी
वृंदिष्ठ
वृंद
वृंदीयान्
वृंहण
वृंहणवस्ति
वृंहित

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वृंदावनी

अँचवनी
अथर्वनी
अमृतसंजीवनी
अर्गवनी
वनी
आहवनी
वनी
गजगवनी
छेवनी
वनी
जीवनी
तुन्नसेवनी
वनी
दाँवनी
देवनी
विश्वपावनी
सकुचावनी
ावनी
सुनावनी
स्रावनी

Sinonimele și antonimele वृंदावनी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वृंदावनी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वृंदावनी

Găsește traducerea वृंदावनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वृंदावनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वृंदावनी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vrindavni
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vrindavni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vrindavni
510 milioane de vorbitori

Hindi

वृंदावनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vrindavni
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vrindavni
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vrindavni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vrindavni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vrindavni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vrindavan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vrindavni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vrindavni
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vrindavni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vrindavni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vrindavni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vrindavni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

वृंदावन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vrindavni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vrindavni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vrindavni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vrindavni
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vrindavni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vrindavni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vrindavni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vrindavni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vrindavni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वृंदावनी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वृंदावनी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वृंदावनी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वृंदावनी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वृंदावनी»

Descoperă întrebuințarea वृंदावनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वृंदावनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hansmayur
Historical play.
Vrindavan Lal Verma, 2009
2
Keechar Aur Kamal:
Historical novel.
Vrindavan Lal Verma, 2000
3
कचनार
Historical novel.
Vrindavan Lal Verma, 2009
4
टुटे-काँटे
Historical novel.
Vrindavan Lal Verma, 2009
5
Sharnagat - Volume 22
‘और यह कौन है, बतला?’ उन लोगों में से एक ने पूछा। गाड़ीवान ने तुरंत उत्तर दिया, ‘ललितपुर का एक ...
Vrindavan Lal Verma, 2009
6
FLUTE OF VRINDAVAN
This secret vale of Vrindavan was not officially under Mathura's dominion. The Vrishnis owed no one taxes here. The same process was being repeated all across the yadava nation, for if there was one way to hurt a kingdom, it was by denying ...
Ashok K Banker, 2013
7
The Splendour of Vrindavan, Saint Ushaji
On the life of Hindu woman saint Nandini Sadashiv Usha.
Sadhu Bhaktivijay, ‎S. N. Suri, 1995
8
Vignettes of Vrindavan
Travel impressions of foreign visitors to a Hindu pilgrimage center in India.
Anna McDowell, ‎Arvind Sharma, 1987
9
Vrindavan Activity Set: Fold-Out Temple and Altar
The exotic temple culture of India comes alive through this beautifully illustrated, die-cut model of a temple courtyard complete with altar and figures of Krishna, the cowherd boys and girls, cows and monkeys.
Kim Waters, 1999
10
Theatre and Religion on Krishna's Stage - Page 23
Perhaps eighty miles in diameter, Braj encompasses numerous villages and towns in addition to Mathura, including Barsana, Govardhan, and, of course, Vrindavan, the spiritual center of both Braj and Krishna devotion. Still largely rural, Braj ...
David Mason, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वृंदावनी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वृंदावनी în contextul următoarelor știri.
1
पूर्व रेल मंत्री गनी खान चौधरी की 88वीं जयंती मनी
आगामी विधान सभा चुनाव में जनता इसका माकूल जवाब देगी। वहीं, शहर के वृंदावनी मैदान में राज्य के मंत्री एवं इंग्लिशबाजार के नगर प्रमुख कृष्णेंदु नारायण चौधरी ने गनी खान चौधरी की प्रतिमा पर माल्यार्पण कर उन्हें श्रद्धा निवेदन किया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
चोरों ने दिखाए हाथ, कई घरों में चोरी
थाना राया के गांव सोनई के मोहल्ला वृंदावनी निवासी कल्लू का कैंटर (यूपी 85 यू 9958) गांव से चोरी हो गया। पुलिस ने 10 दिन बाद रिपोर्ट दर्ज की है, लेकिन चोरों का कोई सुराग नहीं लग सका। केस तीन. थाना महावन के गांव मनोहरपुर में घनपत के घर में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
रोको ना छैल मोरी डगरिया..
... साथ गाया 'धा धिन धिन धा..' दीवान के बाद दूसरा कार्यक्रम दोपहर में बागपत रोड स्थित दिल्ली पब्लिक स्कूल में हुआ। यहां विदुशी अराति ने विद्यार्थियों के समक्ष राग वृंदावनी सारंग में तीन ताल की बंदिश 'रोको ना छैल मारी डगरिया' प्रस्तुत की। «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
भीमसेनी धबधबा
यमनव्यतिरिक्त माझ्या फोन/ आयपॉडवर कायमचे असणारे अण्णांनी गायलेले राग म्हणजे – वृंदावनी सारंग, गौड सारंग. मधली एक दोन वर्षे तर मी रोज रात्री फक्त हीच कॅसेट ऐकायचो- एका साइडला वृंदावनी सारंगमधील 'तुम रब तुम साहेब'(झपताल) आणि 'जाऊ मैं ... «Loksatta, Ian 15»
5
आजादी में यहां की तवायफों का भी था योगदान …
'लागत करेजवा में चोट' वृंदावनी श्रृंगार की ये ऐसी बंदिशें हैं जो जद्दन बाई की याद ताजा कराती हैं। कहा जाता है कि वह अपने समकालीन गायिकाओं में सबसे ज्यादा सुंदर थीं। अपने जमाने की मशहूर एक्ट्रेस नर्गिस इन्हीं की बेटी थीं। बनारस में चौक ... «News18 Hindi, Ian 15»
6
राजबाड़ा पर जीवंत हुई 'मांडू की प्रेमकहानी'
अहीर भैरव, तोड़ी, वृंदावनी सारंग, सोहनी जैसे रागों से सजे गीत अभय और अमृता माणके के स्वरों में थे। खुले आकाश तले हुए मंचन में ध्वनि व्यवस्था, लाइटिंग अरेंजमेंट और मंच साज-सज्जा जैसे तकनीकी पक्षों पर और ध्यान देना होगा। खबर कैसी लगी ? : ... «Nai Dunia, Ian 15»
7
विष्णुप्रिया तुलसी की पूजा से आती है सुख, शांति …
इनके आठ नाम मुख्य हैं - वृंदावनी, वृंदा, विश्व पूजिता, विश्व पावनी, पुष्पसारा, नन्दिनी, कृष्ण जीवनी और तुलसी। इन नामों द्वारा प्रणाम करने से पुण्य की प्राप्ति होती है। नामों का अर्थ - 1. वृंदा - सभी वनस्पति व वृक्षों की आधि देवी। 2. «Patrika, Nov 14»
8
क्या बात, एक दिन मे 23 किलो दूध देंगी एक गाये
देशी और विदेशी नस्ल के गुणों से तैयार की गई "वृंदावनी" नाम की ये गाय आम गायों से छह गुणा ज्यादा दूध दे रही है। इंडियन वेटनरी रिसर्च इंस्टीट्यूट ने सिंथेटिक क्रॉस से यह गाय तैयार की है जिसकी कीमत 25 हजार से 50 हजार रूपये तक रखी गई है। «khaskhabar.com हिन्दी, Mar 13»
9
श्रीराधा अष्टमी (5 सितंबर 2011) पर विशेष
राधा, रासवासिनी, कृष्णप्राणाधिका, कृष्णस्वरूपिणी, कृष्णा, परमानन्दरूपिणी, रासेश्वरी, कृष्णप्रिया, रसिकेश्वरी, कृष्णवामांगसम्भूता, वृंदा, वृंदावनी, वृंदावनविनोदिनी, चन्द्रावली, चन्द्रकांता, वृषभानुनन्दिनी, वृषभानुसुता, ... «हिन्‍दी लोक, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वृंदावनी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vrndavani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe