Înțelesul "चितावनी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA चितावनी ÎN HINDI

चितावनी  [citavani]

CE ÎNSEAMNĂ चितावनी ÎN HINDI?

Definiția चितावनी în dicționarul Hindi

Chitawan nahin feminin 0 [hindu chitana] Chit acțiune prudent Sau o acțiune atentă Informațiile de la oricine Orice atenție ar trebui acordată obiectului. Precauții pentru a fi atenți Avertizare. Acțiunea 0-dăruire

चितावनी संज्ञा स्त्री० [हिं० चिताना] चिताने की क्रिया । सतर्क या सावधान करने की क्रिया । वह सूचना जो किसी को किसी आवश्यक विषय की ओर ध्यान देने के लिये दी जाय । सावधान रहने की पूर्वसूचना । चेतावनी । क्रि० प्र०—देना ।

TRADUCEREA चितावनी

Găsește traducerea चितावनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile चितावनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चितावनी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 揭密
• Traducător din Hindi - Spaniolă: revelado
• Traducător din Hindi - Engleză: Revealed
• Hindi: चितावनी
• Traducător din Hindi - Arabă: أظهرت
• Traducător din Hindi - Rusă: Показали
• Traducător din Hindi - Portugheză: revelado
• Traducător din Hindi - Bengali: প্রকাশ
• Traducător din Hindi - Franceză: révélé
• Traducător din Hindi - Malaeză: mendedahkan
• Traducător din Hindi - Germană: Revealed
• Traducător din Hindi - Japoneză: 明らかに
• Traducător din Hindi - Coreeană: 공개
• Traducător din Hindi - Javaneză: dicethakaké
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Revealed
• Traducător din Hindi - Tamilă: வெளிக்கொணர்தல்
• Traducător din Hindi - Marathi: उघड
• Traducător din Hindi - Turcă: açığa
• Traducător din Hindi - Italiană: rivelato
• Traducător din Hindi - Poloneză: Revealed
• Traducător din Hindi - Ucraineană: показали
• Traducător din Hindi - Română: dezvăluit
• Traducător din Hindi - Greacă: αποκάλυψε
• Traducător din Hindi - Afrikaans: geopenbaar
• Traducător din Hindi - Suedeză: avslöjade
• Traducător din Hindi - Norvegiană: avdekket

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चितावनी»

Descoperă întrebuințarea चितावनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चितावनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Śrī Dādū Pantha paricaya: Dādū Pantha kā itihāsa ...

उत्पति स्थिति चितावनी ग्र"थ में चार सौ के लगभग पद्य हैं । लधु ग्रबथ १- सवैया नि--. इसमें ६ अंगों में ७१ सवैये है । कवित्त नि-इसमें १३ अंगों में १२५ के लगभग कवित्त हैं । ले-गुरु शिष्य ...

Nārāyaṇadāsa (Swami.), 1978

Sundara padavali : Santa kavi Sandaradasa ke samagra padom ...

नाग बन्ध : इस बन्ध के अन्तर्गत केवल एक 'मनहर' छन्द है, जो मूलत: सवैया ग्रन्थ के 'उपदेश चितावनी की अंग' में 2 9वें छन्द के रूप में नियोजित है । 'जनम सिरानो ' ३ 'नाग पासि परि है' इस छन्द को ...

Sundaradāsa, 1992

Sundara sākhī grantha

हार बध : छन्द को 'हार' के आकार में नियोजित करना अपने आप में रचनाकार की कलाप्रियता को ही द्योतित करता है । इस बध के अन्तर्गत 1 'मनहर छन्द है, जो मूल सवैया ग्रन्थ में 'उपदेश चितावनी की ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993

Sundara-ashṭaka...: Mahākavi Suṇdaradāsa Jī viracita ...

अबोल चितावनी । २९, तर्क चिता-वनी । ३ ०. विवेक चितावनी । ३ १० पवन । ३२७ अडिल्ल छंद । ३त्. महित-ला छंद । ३४- बारहमासिया । ३५, आयु" भेद आत्माविचार । ३६ त्रिविध अंत:कर्णनेद । ३७० पूर्वी भ-ष, बरवै ।

Sundaradāsa, ‎Motīlāla Gupta, 1972

Sāra bacana Rādhāsvāmī: nazma, yānī chanda banda, jisako ...

... मुहि की सेवा चौथे सुरत और निरत की सेवा यानों अन्तर अपर चितावनी भाग पहला (चेतावनी भाग दूसरा चितावनी भाग तीसरा, उपदेश सतगुरु भक्ति का चितावनी भेखों को, भाग बोथा उपदेश सतगुरु ...

Soamiji Maharaj, 1963

Granthāvalī - Page 283

ताल पचि पचि को मरै [सु] हरि बोली हरि बोल । 129 । । सुन्दरम पुकारि के कहत बजाये ढोल 1 चेति सके तौ चेतियौ [सुश्री बोली हरि बोल 11301: है: समाप्तय हरिबोल चितावनी ग्रन्थ: 11291: सं-----' स 2 8 .

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992

Santa kavi Dādū aura unakā pantha

तर्क चितावनी ३ १, विवेक चितावनी ३२. पवंगम छंद ३३. अटिला छंद ३४. गोला छंद ३५- बारहमासा ३६. आयुर्वलभेद-आत्मविचार ३७. विविध अता-करण भेद ३८. पूरबी भाषा बरवै ३९. सुरु-र विलास ब जाब बब ब म म म ...

Basudev Sharma Luitel, 1969

Rājasthānī santa sāhitya paricaya: 725 ke lagabhaga santoṃ ...

६-साधु विरदावली बेलि, में १० पद्य है 1 ७-चितावनी बेलि, में १३ पद्य हैं । ८-चितावनी बेलि द्वितीय, में १२ पद्य है । पू-संयम बेलि में, १२ पद्य है १०- बीनती बेलि, में १० पद्य है १३-तिधि १५ पर बेलि, ...

Swami Nārāyaṇadāsa, 19

Sundara padāvalī: Santa kavi Sundaradāsa ke samagra padoṃ ...

नाग बन्ध : इस बन्ध के अन्तर्गत केवल एक 'मनहर उद है, जो मूलत: सर्वदा ग्रन्थ के 'उपदेश चितावनी की अगे में "वें उद के रूप में नियोजित है । 'जनम सिरानी . . "नाग पासि परि है' इस उद को आधार बनाकर ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1992

Sundara savaiyā grantha, Sundara vilāsa

पती-ण छन्द में सजाया : सवैया अनुक्रम सुन्दरम' : जनि-परिवेश और साहित्य-मब सु बर सवैया ग्रन्थ सवैया-विवेचन, प्रवेश" गुरुदेव की अंग : प्रवेश" मूल पाठ, चुर्णिका उपदेश चितावनी की अज ...

Sundaradāsa, ‎Rameśacandra Miśra, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चितावनी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चितावनी în contextul următoarelor știri.

तेज बारिश के साथ गिरे ओले, 20 हजार हेक्टेयर में फसल …

... बाबूपुर, सिहोना, पहाड़ी, भदेश्वर, दौलतपुर, गिजोर्रा, चीनौर, भूरी, घरसौंदी, लोहगढ़, सिमरियाताल, महाराजपुर, इटायल, टेकनपुर, मकौड़ा, खड़बई, सुनवई, छोटी अकबई, छीमक, खिरिया, कोसा, रजियावर, चितावनी, बारोल, पठर्रा सहित 50 से अधिक गांव प्रभावित हुए ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

माइंड प्लस रिट्रीट ने यूनाइटेड सिख्स गुरकिरपा …

पर, जागरूकता के प्रसार के साथ चितावनी देने वाले संकेतों को पहले ही पहचाना जा सकता है और शुरुआती स्तर पर ही सही इलाज से कम समय में अधिक लाभ प्राप्त किया जा सकता है। मानसिक रोगों के प्रभावी इलाज में रोग की जल्द पहचान और सही समय पर इलाज ... «स्वदेश न्यूज़, Oct 15»