Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anaforico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANAFORICO ÎN ITALIANĂ

a · na · fo · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANAFORICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANAFORICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anaforico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proscomidie

Anafora

Anaphora este o figură retorică care constă în reluarea, repetarea, un cuvânt sau expresie la începutul propozițiilor sau liniilor ulterioare, pentru a sublinia o imagine sau un concept. Efectul este mult mai mare pe măsură ce sunt implicate mai multe repetări. Un exemplu este în versurile lui Dante, Comedie divină: "Iubirea, pe care o înveți cu șobolani blânzi pe care o învățați, a luat-o de la persoana frumoasă care a fost luată; este modul în care încă rănesc. Amor, care iubea dragostea iubită, ma luat de iubitul lui atât de puternic, încât, așa cum vezi, nici măcar nu mă abandonează. Amor ne-a condus la moarte. Cain ne așteaptă să ne pierdem viețile. Și din nou: "Nu este verde, ci de culoare închisă; nu ramuri murdare, ci nod și răsucite; Nu mă duc acolo, dar voi merge cu ea. Ei nu au o scuipă amară sau atât de groasă ... "Un alt exemplu se găsește în iterațiile" ascultare "și" ploi "care apar în" The Rain in the Pinet "de Gabriele D'Annunzio. L'anàfora è una figura retorica che consiste nel riprendere, ripetendola, una parola o un'espressione all'inizio di frasi o di versi successivi, per sottolineare un'immagine o un concetto. L'effetto è tanto maggiore quanto più numerose sono le ripetizioni. Un esempio è nei versi di Dante, Divina Commedia: « Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprende, prese costui de la bella persona che mi fu tolta; e 'l modo ancor m'offende. Amor, ch'a nullo amato amar perdona, mi prese del costui piacer sì forte, che, come vedi, ancor non m'abbandona. Amor condusse noi ad una morte. Caina attende chi vita ci spense. » e ancora: « Non fronda verde, ma di color fosco; non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; non pomi v'eran, ma stecchi con tòsco. Non han sì aspri sterpi né sì folti... » Un altro esempio si ritrova nell'iterazione di "ascolta" e di "piove" che ricorre in La pioggia nel pineto di Gabriele D'Annunzio.

Definiția anaforico în dicționarul Italiană

Definiția anafoarelor în dicționar este anafora; care se referă la anafora: construcția anaforie a unei perioade. Anestezicul este, de asemenea, emetic.

La definizione di anaforico nel dizionario è di anafora; che si riferisce ad anafora: costruzione anaforica di un periodo. Anaforico è anche emetico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anaforico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANAFORICO


allegorico
al·le·go·ri·co
borico
bo·ri·co
calorico
ca·lo·ri·co
categorico
ca·te·go·ri·co
centro storico
centro storico
dorico
do·ri·co
euforico
eu·fo·ri·co
folclorico
fol·clo·ri·co
fosforico
fo·sfo·ri·co
istorico
istorico
metaforico
me·ta·fo·ri·co
momento storico
momento storico
pittorico
pit·to·ri·co
preistorico
pre·i·sto·ri·co
retorico
re·to·ri·co
semaforico
se·ma·fo·ri·co
solforico
sol·fo·ri·co
storico
sto·ri·co
teorico
te·o·ri·co
torico
to·ri·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANAFORICO

anaerobio
anaerobiosi
anafase
anaffettività
anaffettivo
anafilassi
anafilattico
anafonesi
anafora
anaforesi
anafrodisia
anafrodisiaco
anagallide
anagenesi
anaglifico
anaglifo
anagliptico
anaglittica
anaglittico
anagoge

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANAFORICO

antistorico
carro allegorico
corico
disforico
fantasmagorico
glicerofosforico
ipercalorico
ipocalorico
madreporico
meteorico
neopitagorico
perclorico
pirosolforico
pitagorico
pletorico
protostorico
psorico
rettorico
rotorico
sporico

Sinonimele și antonimele anaforico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «anaforico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANAFORICO

Găsește traducerea anaforico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile anaforico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anaforico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

照应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

anafórica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

anaphoric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

anaphoric
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

anaphoric
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

анафорическая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

anaphoric
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

anaphoric
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

anaphorique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anaphoric
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

anaphoric
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

照応
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

anaphoric
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

anaphoric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

anaphoric
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

பதிலிடு சுட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

anaphoric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

artgönderimsel
70 milioane de vorbitori

Italiană

anaforico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

anaforyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

анафоріческіе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anaforic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

anaphoric
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

anaforische
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anaforisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

anaforisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anaforico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANAFORICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anaforico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anaforico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anaforico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANAFORICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anaforico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anaforico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anaforico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANAFORICO»

Descoperă întrebuințarea anaforico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anaforico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
La notorietà testuale diretta significa anche unicità semantica; l'identità con un' altra entità individuata, una sola entità35, comporta anche l'unicità dell'entità designata dal sintagma anaforico. I casi di identità anaforica, espressa da SNdet,  ...
Iørn Korzen, 1996
2
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
Così il tratto 'definito' è incluso nei tre tratti 'deittico', 'anaforico, ostensivo' (il simbolo è quello abituale: 3). Secondo il significato logico del termine inclusione, questo vuol dire che ciò che è deittico, anaforico o ostensivo è necessariamente  ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
3
Deissi spaziale nei testi teatrali italiani del XVI secolo
I haven't yet been there (anaforico) (Fludernik 1993: 41), ma già l'italiano, in alcuni casi, distingue il deittico là e l'anaforico ci. Non andare là (deittico); Sei mai stato a Londra. No, non ci sono mai stato (anaforico). 15 Questo riguarda i pronomi ...
Roman Sosnowski (filologia), 2010
4
Grammatica diacronica del napoletano
Però a partire dal secondo Ottocento, forse sotto l'influsso sempre maggiore dell' italiano, l'ordine innovativo si stabilisce con se in funzione di pronome sia passivante-indefinito che anaforico (p.es. Nce se veve ['beve'] e nce se magna ' dicesi ...
Adam Ledgeway, 2009
5
Deissi, riferimento, metafora: questioni classiche di ...
Rimando anaforico 4.3 La categoria linguistica dell'anafora, rappresentata ad esempio dai pronomi di terza persona che rimandano a qualche cosa di «già detto precedentemente», può essere considerata anche essa deittica. infatti, se la ...
Artemij Keidan, Luca Alfieri, 2008
6
Universi di discorso
Come si è detto, perché sia compreso, ogni enunciato deve trattare con oggetti che siano dati, cioè identificati nello spazio anaforico (altrimenti non si saprebbe di che cosa si parla), perché sia informativo deve contenere qualcosa di nuovo.
Andrea Bonomi, 1979
7
Il testo lirico: logica e forma di un tipo letterario
Per riprendere, invece, il testo del- Y Infinito, anaforico è il «di là da quella» del v. 5, dove quella rinvia semplicemente alla siepe del v. 2. In questo diverso uso, le espressioni indicali (dimostrativi, pronomi personali, avverbi di tempo e di luogo  ...
Giuseppe Bernardelli, 2002
8
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
Ma elli è mestiere che tu entri in prima nell'infemali case di Dite, dove sono le triste ombre, e li dilettosi luoghi pietosi : colà ti menerà una casta Sibilla (Lancia, Eneide volg. ; 248) La differenza tra questi casi di rinvio anaforico e quelli paralleli ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
9
Platonismo nel Cristianesimo
Questo nesso anaforico conclude e compie la processione stessa facendone un' unità; esso sta a significare che quanto di volta in volta viene portato all'essere nel causante è da comprendere come una movenza interiore, circolare50, che ...
Werner Beierwaltes, 2000
10
Tema-Rema in Italiano: Symposium, Frankfurt am Main, ...
Quando si parla di continuità tematica, in genere si intende con ciò la ripresa dello stesso tema attraverso un sintagma nominale definito o attraverso un pronome anaforico coreferente. 'Lo stesso tema' vuole allora dire 'lo stesso referente' ...
Harro Stammerjohann, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANAFORICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anaforico în contextul următoarelor știri.
1
Analisi grammaticale: i pronomi personali, regole ed esempi
Da definizione dei manuali, qui ci troviamo di fronte a un elemento linguistico che ha la funzione di sostituente anaforico e deittico, ... «NanoPress, Mai 15»
2
Analisi grammaticale: i pronomi personali, regole ed esempi
Da definizione dei manuali, qui ci troviamo di fronte a un elemento linguistico che ha la funzione di sostituente anaforico e deittico, ... «NanoPress, Mai 15»
3
Cultura, Giuseppe Riccio: il giurista che narra de “Il Verso dell'anima”
Tra suspance altalenanti, racconti densi di dettagli descritti con la dovizia di chi guarda oltre l'apparenza, il ritmo anaforico del testo coinvolge e ... «ilVelino/AGV NEWS, Mar 15»
4
Cultura, Giuseppe Riccio: il giurista che narra de “Il Verso dell'anima”
Tra suspance altalenanti, racconti densi di dettagli descritti con la dovizia di chi guarda oltre l'apparenza, il ritmo anaforico del testo coinvolge e ... «ilVelino/AGV NEWS, Mar 15»
5
Le funeste attualissime previsioni di Savinio sulla terza guerra d …
Ma il liberalismo, questo “lirismo del dovere” a cui dedica un lungo inno anaforico, non è per lui né un assetto delle istituzioni né una crociana ... «Il Foglio, Mar 15»
6
Le funeste attualissime previsioni di Savinio sulla terza guerra d …
Ma il liberalismo, questo “lirismo del dovere” a cui dedica un lungo inno anaforico, non è per lui né un assetto delle istituzioni né una crociana ... «Il Foglio, Mar 15»
7
#SussidiarioPazzesco – O come Oi, il saluto telefonico che ha …
... allora la funzione è «anaforico contestuale» (sempre Novelli), perché rimanda a una precedente situazione condivisa, da portare a termine. «Corriere della Sera, Aug 14»
8
#SussidiarioPazzesco – O come Oi, il saluto telefonico che ha …
... allora la funzione è «anaforico contestuale» (sempre Novelli), perché rimanda a una precedente situazione condivisa, da portare a termine. «Corriere della Sera, Aug 14»
9
Intervista di Alessia Mocci a Francesca Luzzio ed alla sua raccolta …
e con il suo procedere anaforico insisteva sulla tristezza che allora caratterizzava i miei giorni, intrisi da tanti piccoli problemi, seri allora per me ... «Oubliette Magazine, Iul 14»
10
Intervista di Alessia Mocci a Francesca Luzzio ed alla sua raccolta …
e con il suo procedere anaforico insisteva sulla tristezza che allora caratterizzava i miei giorni, intrisi da tanti piccoli problemi, seri allora per me ... «Oubliette Magazine, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anaforico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anaforico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z