Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "analogico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANALOGICO ÎN ITALIANĂ

a · na · lo · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANALOGICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANALOGICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «analogico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

analog

Analogico

În general, termenul analog înseamnă un semnal care reprezintă reprezentarea sau transformarea unei magnitudine fizice prin analogul său. Exemple: ▪ Secunde ↔ Unghi de mână cu ceas ▪ Semnal sonor → Semnal electric ▪ Semnal electric → Semnal sonor ▪ Temperatură ↔ Înălțimea în mm a termometrului cu mercur Reprezentarea numerică a unei magnitudine analogice este aproape întotdeauna dată de un număr real sau de combinarea lor. În practică, totuși, semnalul de televiziune sau seria de senzori este reprezentat de numere complexe, denumite perechi reale. In generale con il termine analogico si intende un segnale che è la rappresentazione o trasformazione di una grandezza fisica tramite una sua analoga. Esempi: ▪ secondi ↔ angolo della lancetta dell'orologio ▪ segnale acustico → segnale elettrico ▪ segnale elettrico → segnale acustico ▪ temperatura ↔ altezza in mm del termometro a mercurio La rappresentazione numerica di una grandezza analogica è quasi sempre data da un numero reale o da una loro combinazione. Nella pratica, però, il segnale televisivo o delle schiere di sensori è rappresentato mediante numeri complessi, intesi come coppie di reali.

Definiția analogico în dicționarul Italiană

Definiția analogică în dicționar se bazează pe analogie: metoda a. interpretarea analogică a unui articol din lege. Analogic este, de asemenea, o mașină care reprezintă cantități fizice care variază în mod continuu, prin alte cantități similare cu primul: computer a.

La definizione di analogico nel dizionario è che si fonda sull'analogia: metodo a.; interpretazione analogica di un articolo di legge. Analogico è anche di macchina che rappresenta grandezze fisiche che variano con continuità, mediante altre grandezze analoghe alle prime: calcolatore a.

Apasă pentru a vedea definiția originală «analogico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANALOGICO


antropologico
an·tro·po·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
cronologico
cro·no·lo·gi·co
deontologico
de·on·to·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
farmacologico
far·ma·co·lo·gi·co
logico
lo·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neurologico
neu·ro·lo·gi·co
odontologico
o·don·to·lo·gi·co
oftalmologico
of·tal·mo·lo·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
pedagogico
pe·da·go·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
radiologico
ra·dio·lo·gi·co
sociologico
so·cio·lo·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANALOGICO

analfabetismo
analgesia
analgesico
analisi
analista
analitica
analiticamente
analitico
analizzabile
analizzare
analizzarsi
analizzato
analizzatore
anallergico
analogamente
analogia
analogicamente
analogismo
analogista
analogo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANALOGICO

astrologico
cardiologico
dermatologico
enologico
epidemiologico
etimologico
fisiologico
genealogico
geologico
ginecologico
ideologico
idrogeologico
meteorologico
microbiologico
mitologico
morfologico
oncologico
paleontologico
sismologico
teologico

Sinonimele și antonimele analogico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «analogico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANALOGICO

Găsește traducerea analogico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile analogico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «analogico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

类似物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

analógico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

analog
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अनुरूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التناظرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

аналоговый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

análogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

এনালগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

analogique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

analog
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Analog
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アナログ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

아날로그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

analog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

analog
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அனலாக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

analog
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

analog
70 milioane de vorbitori

Italiană

analogico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

analog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

аналоговий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

analog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αναλογικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

analoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

analog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

analog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a analogico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANALOGICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «analogico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale analogico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «analogico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANALOGICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «analogico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «analogico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre analogico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANALOGICO»

Descoperă întrebuințarea analogico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu analogico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Fondamenti di comunicazione tecnico-scientifica
Il linguaggio analogico è simultaneo, il linguaggio numerico è sequenziale. È analogico il linguaggio visivo, ad esempio il linguaggio fotografico o televisivo, è numerico il linguaggio verbale. Il linguaggio verbale, costituito dalla sequenza di  ...
Emilio Matricciani, 2003
2
La linea dei numeri. Aritmetica analogico-intuitiva con le mani
L'apprendimento analogico Abbiamo definito il percorso proposto come una via «non concettuale» per l'apprendimento dei numeri. Possiamo chiarire meglio i termini di questa scelta esaminando dal punto di vista delle nostre elaborazioni ...
Camillo Bortolato, 2000
3
Codice di procedura penale del Regno d'Italia spiegato con ...
SPIEGATO COL MEZZO ANALOGICO, COLL'AU'I'ORI'I'À DEL DIRITTO ROMANO E COLLE DOTTRINE DI SOMMI PENALIS'I'I E POSTO IN RELAZIONE coi codici abrogati di procedura penale napoletano e italiano : coll' inserzione , sotto i ...
Italia, Antonio Vismara, 1871
4
Il ragionamento per analogia nella filosofia analitica polacca
Tornando all'espressione che ci interessa, cioè al «valore argomentativo» del ragionamento analogico, si può constatare che Perelman e Ol- brechts-Tyteca la intendono come valore persuasivo di questo ragionamento. Qui si nota bene la ...
‎1998
5
Diritto
Nel caso in cui dovesse mancare una specifica disposizione normativa, il giudice ricorrerà al procedimento analogico: applicherà, cioè, la disciplina prevista da una legge che regola un caso simile a quello in oggetto. L'articolo 12, comma 2.
Massimo Drago, Emanuela Maioli, 2003
6
Fondamenti di automatica
Per iniziare è opportuno trattare brevemente l'algoritmo di controllo analogico. 12.4.1 Algoritmo PID analogico L'algoritmo di controllo PID analogico è dato da / de edt + Kd — dt In ambiente analogico, tale algoritmo viene implementato tramite ...
Sudhir K. Gupta, M. Innocenti, 2002
7
Elaborazione dei dati sperimentali
Il termine “analogico” deriva dal comportamento del dispositivo che funziona in “ analogia” a quello delle grandezze del sistema studiato. Negli strumenti digitali la misura `e osservabile sul display direttamente sotto forma numerica, a seguito  ...
M. Dapor, M. Ropele, 2006
8
Video digitale. Il Manuale. Con CD-ROM
Il tipo più semplice di interfaccia video analogica prende il nome di v ideo composito analogico. Le connessioni video composite riuniscono l'intero segnale video, luminanza e crominanza. Il video composito offre la qualità minima di tutte le ...
Ben Long, Sonja Schenk, 2005
9
Trattato di medicina legale e scienze affini
Tale criterio si presenta o come analogico diretto o come analogico indiretto. Nell 'applicazione del criterio analogico diretto sono peraltro possibili due sfumature valutative: a) la tabella indica una infermità identica a quella accertata, ma in ...
Giusto Giusti, 2009
10
GSM-GPRS. Tecniche, architetture, procedure
2.1 Caratteristiche dei segnali analogici e dei segnali numerici Un segnale elettrico viene definito analogico quando varia in modo continuo nel tempo e nelle ampiezze. Esso si ottiene per trasduzione a partire da un segnale fisico e la sua ...
Onelio Bertazioli, Lorenzo Favalli, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANALOGICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul analogico în contextul următoarelor știri.
1
Si prendono pochi canali tv, sindaco di San Donà scrive alla Rai
Ma nella stessa Venezia si segnalano episodi di cattiva ricezione insorti con lo switch off dall'analogico al digitale. Già l'estate scorsa il ... «VeneziaToday, Iul 15»
2
Battle Fantasia -Revised Edition- - La battaglia dei dodici
Gli attacchi infatti risultano i classici quattro colpi da combinare con il movimento dell'analogico che si occupa del movimento, anche se per ... «Multiplayer.it, Iul 15»
3
Videoarte: presentato il progetto di preservazione opere e la mostra …
... dovuto alle alterazioni strutturali del supporto analogico, all'obsolescenza delle piattaforme tecnologiche che ne permettono la riproduzione, ... «CronacaComune, Iul 15»
4
Tv, Alice Lizza va “offline” con Rai2
... anni dove sperimenta il montaggio analogico, la conduzione televisiva, il reportage giornalistico e studentesco e vive il primo vero approccio ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
5
IOSONOUNCANE: L'intervista nella sala d'aspetto di A Night Like …
Di questa diatriba tra analogico e digitale cosa pensi? Credo di essere una persona più da analogico che da digitale, forse appunto per la mia ... «LoudVision, Iul 15»
6
Monitor Audio annuncia lo speaker Bluetooth S150
S150 dispone di Bluetooth 4.0 con aptX, una porta USB per ricaricare gli iDevices ed un ingresso analogico su jack da 3,5mm. Il suono viene ... «HDblog, Iul 15»
7
serie inversa_exh#03
Alice Benessia utilizza il linguaggio fotografico analogico per indagare il tema esistenziale del rapporto tra l'essere umano e il resto dei viventi ... «Artribune, Iul 15»
8
Com'è fatto il verbo essere?
Per cui il verbo sfugge ad ogni meccanismo automatico (analogico) di formazione generativa. Ma, poiché noi conosciamo bene questo verbo ... «L'Impronta L'Aquila, Iul 15»
9
"Lazio è seconda regione italiana per numero di sfratti"
La riproduzione con qualsiasi mezzo analogico o digitale non è consentita senza il consenso scritto dell'editore. E' possibile la copia per uso ... «OnTuscia.it, Iul 15»
10
"Soddisfazione per approvazione calendario venatorio"
La riproduzione con qualsiasi mezzo analogico o digitale non è consentita senza il consenso scritto dell'editore. E' possibile la copia per uso ... «OnTuscia.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Analogico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/analogico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z