Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "analogismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANALOGISMO ÎN ITALIANĂ

a · na · lo · gi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANALOGISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANALOGISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «analogismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția analogismo în dicționarul Italiană

Definiția analogicității în dicționar este o procedură prin analogie; aplicarea criteriilor analoage.

La definizione di analogismo nel dizionario è procedimento per analogia; applicazione di criteri analogici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «analogismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANALOGISMO


dialogismo
dia·lo·gi·ʃmo
dirigismo
di·ri·gi·ʃmo
ecologismo
e·co·lo·gi·ʃmo
falangismo
fa·lan·gi·ʃmo
ideologismo
i·de·o·lo·gi·ʃmo
laringismo
la·rin·gi·ʃmo
magismo
ma·gi·ʃmo
meningismo
me·nin·gi·ʃmo
neologismo
ne·o·lo·gi·ʃmo
ontologismo
on·to·lo·gi·ʃmo
paesaggismo
pa·e·ʃag·gi·ʃmo
paralogismo
pa·ra·lo·gi·ʃmo
psicologismo
psi·co·lo·gi·ʃmo
randagismo
ran·da·gi·ʃmo
sillogismo
sil·lo·gi·ʃmo
sinergismo
si·ner·gi·ʃmo
sociologismo
so·cio·lo·gi·ʃmo
stragismo
stra·gi·ʃmo
tabagismo
ta·ba·gi·ʃmo
visagismo
vi·ʃa·gi·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANALOGISMO

analfabetismo
analgesia
analgesico
analisi
analista
analitica
analiticamente
analitico
analizzabile
analizzare
analizzarsi
analizzato
analizzatore
anallergico
analogamente
analogia
analogicamente
analogico
analogista
analogo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANALOGISMO

antilogismo
antropologismo
elegismo
energismo
episillogismo
esofagismo
filologismo
imagismo
monosillogismo
neurobiologismo
nostalgismo
organismo
panlogismo
pedagogismo
polisillogismo
prelogismo
prosillogismo
suffragismo
turismo
valgismo

Sinonimele și antonimele analogismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «analogismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANALOGISMO

Găsește traducerea analogismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile analogismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «analogismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

类似
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

análogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Analogous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अनुरूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مماثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

аналогичный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

análogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুরূপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

analogue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

seakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

analog
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

類似しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

유사한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

analog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giống nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सारखा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

benzer
70 milioane de vorbitori

Italiană

analogismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

analogiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

аналогічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

analog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανάλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

analoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

analogt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

analogt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a analogismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANALOGISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «analogismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale analogismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «analogismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANALOGISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «analogismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «analogismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre analogismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANALOGISMO»

Descoperă întrebuințarea analogismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu analogismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della Sapienza medica
suo più fiato citato Methodus medendi. L' analogismo che informa tutto quanto il metodo naturale ed inventivo può servire in medicina o si riguardi alle cause esteriori dei casi morbosi, ed alle forme sintomatiche sotto le quali si presentano,  ...
Fulvio Cazzaniga, 1847
2
Menodoto di Nicomedia: contributo a una storia galeniana ...
Che la nexàpaan; poi avesse un ruolo significativo anche al di fuori della dottrina empirica, sembra confermato dal de optima secta problematicamente attribuito a Galeno, dove si opera una connessione con il concetto di analogismo, che ...
Lorenzo Perilli, 2004
3
Islam: Passato, presente e futuro
tradizione; analogismo e consenso dei dotti vengono completamente subordinati alla sunna: – al contrario di Abu Ḥanīfa, aš-Šafi'ī limita il valore dell'opinione autonoma (ra'y) raggiunta attraverso l'analogismo e respinge la «discrezione» ...
Hans Küng, 2013
4
Sistema di sociologia (Naturale concezione del mondo sociale).
Come debba. essere conseguentemente inteso 1' analogismo, epperò in rapporto al mondo sociale. Consegue dall'unità della realtà e dal modo della distinzione di essa che le varie e successive categorie di fatti, in cui l'universo si distingue, ...
Enrico de Marinis, 1901
5
Filosofia del diritto
7° E, comò, per questo analogismo, vidi alcuni maestri di sperimentalismo correre turbati dietro a superstizioni clie non solo rompevano il monismo in dualismo, ma rasentavano l'ingenuità del montanaro che stupido si turba, così, e per la ...
Giovanni Bovio, 1894
6
Giovanni Pascoli: sentimenti filiali di un parricida
Del resto anche la paratassi in asindeto dei settenari, che giustamente viene indicata come esempio puro dell'analogismo pascoliano, configura una situazione decontestualizzante, per cui le singole pennellate, più che comporre le linee di ...
Elio Gioanola, 2000
7
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Era un'altra fonte (1' indicazioni terapeutiche 1' analogiSmo, pel quale nei casi di malattie nuove, dalla somiglianza ... di adoperare una maniera dicura somigliante vo identica a quella che si adopera per una malattia nota; L' analogismo, ...
8
Gli scrittori d'Italia cioè notizie storiche, e critiche ...
De syflemate (a' usu moxus jblidorum in corpore animato; de Vegetatione lapidum (s' analogismo circulationis Maris ad circulationem sanguinis. Velia Dissertazione si trova pure stampata coi Canones suddetti. Lugduni Bataa. apud Haaring ...
Giovanni Maria Mazzuchelli, 1758
9
Storia prammatica della medicina del sig. Curzio Sprengel ...
1' analogismo de'dogmatici , il quale si riferisce alla somigliansa delle cm e dell' indole della malattia , non che della qualità de' rimedi , riconoscibili soltanto dalla ragione, non essendo oggetti di esperienza All' incontr'o' gli empirici non ...
‎1824
10
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
La quinta che segue era inedita e di tutto nuovo argomento, poiché tratto dall' analogismo dei morbi e della natura. Qui p0i trovò quasi un germe ed un nucleo di un frutto nascituru; o quasi un abbozzo dell' opera incominciata che nelle mani  ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANALOGISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul analogismo în contextul următoarelor știri.
1
Petri senza tempu - Nino Barone
... esigenze personali anziché a regole codificate, l'analogismo, l'uso di elementi del discorso comune, contrasti, assonanze e allitterazioni, ecc ... «Sololibri.net, Iul 15»
2
Petri senza tempu - Nino Barone
... esigenze personali anziché a regole codificate, l'analogismo, l'uso di elementi del discorso comune, contrasti, assonanze e allitterazioni, ecc ... «Sololibri.net, Iul 15»
3
'Notizie di poesia'. Gennaio, il post del mese (con i vostri commenti)
La prima quartina è fitta di similitudini forti ed esplicite, come a negare ogni facile analogismo. Poi, improvvisamente, come da niente, ecco la ... «Quotidiano.net, Ian 15»
4
'Notizie di poesia'. Gennaio, il post del mese (con i vostri commenti)
La prima quartina è fitta di similitudini forti ed esplicite, come a negare ogni facile analogismo. Poi, improvvisamente, come da niente, ecco la ... «Quotidiano.net, Ian 15»
5
Seconda serata di selezioni al Priscilla per il concorso canoro “Il …
... comunicate all'atto dell'iscrizione,l'organizzazione non accetterà canzoni portanti lo stesso titolo o analogismo con altre canzoni già in gara, ... «Versiliatoday.it, Nov 13»
6
Seconda serata di selezioni al Priscilla per il concorso canoro “Il …
... comunicate all'atto dell'iscrizione,l'organizzazione non accetterà canzoni portanti lo stesso titolo o analogismo con altre canzoni già in gara, ... «Versiliatoday.it, Nov 13»
7
Salvatore Quasìmodo: l'essenzialità quasi epigrammatica dell …
Al graduale affrancarsi del suo linguaggio dallo stretto analogismo iniziale contribuì la sua assidua opera di traduttore dai poeti greci e latini. (Lirici greci, 1940; Il ... «TOTALITA'.IT, Aug 12»
8
Salvatore Quasìmodo: l'essenzialità quasi epigrammatica dell …
Al graduale affrancarsi del suo linguaggio dallo stretto analogismo iniziale contribuì la sua assidua opera di traduttore dai poeti greci e latini. (Lirici greci, 1940; Il ... «TOTALITA'.IT, Aug 12»
9
Social, Local, Mobile: la nuova dimensione del Turista 2.0 …
... overview sull'importanza dell'etnografia all'interno del turismo. Racchiuderlo in un analogismo è possibile: SOLOMO – social, local, mobile. «Ninja Marketing, Mar 12»
10
Social, Local, Mobile: la nuova dimensione del Turista 2.0 …
... overview sull'importanza dell'etnografia all'interno del turismo. Racchiuderlo in un analogismo è possibile: SOLOMO – social, local, mobile. «Ninja Marketing, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Analogismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/analogismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z