Descarcă aplicația
educalingo
anticresi

Înțelesul "anticresi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANTICRESI ÎN ITALIANĂ

an · ti · cre · ʃi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTICRESI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTICRESI ÎN ITALIANĂ?

anticresi

Este o garanție specială pentru executarea și executarea creditului, reglementată de articolele 1960-196 din Codul civil italian.

Definiția anticresi în dicționarul Italiană

Definiția anticresi-ului în dicționar este contractată prin care creditorul dobândește dreptul de a-și face propriile fructe din proprietatea debitorului său, cu obligația de a le percepe anual la reducerea dobânzii, dacă acestea sunt datorate, iar apoi la capitalul debitorului. creditul lui.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTICRESI

aferesi · anuresi · catacresi · cataforesi · diaforesi · dieresi · diuresi · elettroforesi · emiparesi · enuresi · exeresi · ionoforesi · isteresi · paresi · plasmaferesi · prostaferesi · sinderesi · sineresi · sinteresi · teoresi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTICRESI

anticongelante · anticongiuntura · anticongiunturale · anticonoscere · anticonsumismo · anticonvenzionale · anticonvulsivo · anticorpo · anticostituzionale · anticostituzionalità · anticostituzionalmente · anticrimine · anticrisi · anticristiano · anticristo · anticrittogamico · anticrollo · anticucina · anticume · anticursore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTICRESI

adiaforesi · anaforesi · antipiresi · arcidiocesi · cheilodieresi · citodieresi · di sintesi · diocesi · emocateresi · in sintesi · ipercinesi · iperuresi · ipotesi · parentesi · pesi · saluresi · sintesi · sitesi · tesi · vendesi

Sinonimele și antonimele anticresi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «anticresi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTICRESI

Găsește traducerea anticresi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile anticresi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anticresi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

anticresi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

anticresi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

anticresi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

anticresi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

anticresi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

anticresi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

anticresi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

anticresi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

anticresi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

anticresi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

anticresi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

anticresi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

anticresi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

anticresi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

anticresi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

anticresi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

anticresi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

anticresi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

anticresi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

anticresi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

anticresi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

anticresi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

anticresi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

anticresi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anticresi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

anticresi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anticresi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTICRESI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anticresi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anticresi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anticresi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTICRESI»

Descoperă întrebuințarea anticresi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anticresi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del pignoramento, del pegno, e dell'anticresi comenti del ...
L' anticresi non si stabilisce se non per iscritto. - Il creditore non acquista con questo contratto che la facoltà di percepire i frutti dell' immobile con la condizione (1' imputargli annualmente sugl' interessi, se gliene son dovuti, e dipoi sul capitale ...
Raymond Théodore Troplong, Luigi Lo Gatto, Vincenzio Moreno, 1841
2
Garanzie personali
L'anticresi compensativa. Accanto al1' anticresi satisfattiva o estintiva, considerata nella definizione dell'art. 1960, il legislatore prevede, all'art. 1964, la cosiddetta anticresi compensati- va, che rientra innegabilmente nel tipo contrattuale, ma ...
Francesco Macario, 2009
3
Sulle Ipoteche L'Anticresi ed il Pegno
'romane con quella dell'ipoteca; noi possiamo aggiugnervi l'anticresi. Nella prima nota noi abbiamo data la definizione dell'ipoteùa. Riguardo al pegno, è dosso una fidejns-' sione reale che si effettua mediante la tradizione stessa della cosa ...
4
Contratti di compravendita immobiliare. Con CD-ROM
Anticresi L'anticresi è il contratto con il quale il debitore o un terzo si obbliga a consegnare un immobile al creditore a garanzia del credito, affinchè il creditore ne percepisca i frutti, imputandoli agli interessi, se dovuti, e quindi al capitale (art.
Riccardo Ricci, 2007
5
Dei singoli contratti: Artt. 1861-1986
delineare i rapporti tra anticresi e locazione, la distinzione tra queste due figure, elaborata dalla dottrina, trovano una giustificazione nella differente funzione del godimento del ''bene'' nella locazione e nell'anticresi, al punto che una ...
Daniela Valentino, 2011
6
*Diritto civile francese: 10
L'anticresi a vicenda potrebbe esser provata contra il creditore, con la sua confessione, 0 col suo rifiuto a prestare il giuramento che gli fosse dal debitore deferito. 559. Nello applicare all' anticresi l' idea generale che si è da noi data del  ...
‎1850
7
Istituzioni di diritto civile italiano
TITOLO JLJL. DELL'ANTICRESI SOMMARIO 124. Che coaa sia l' anticresi — Quale capacità sia richiesta p«r essa nei contraenti — Quid della forma? 125. Effetti dell' anticresi — Conferisce al creditore un diritto personale o un diritto reale?
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1873
8
*Corso di dritto civile francese. -: 3
Si comprende dunque che l' anticresi ne sia divenuto l' oggetto principale, e bentosto l'unico oggetto. Epperò sotto questo nome il codice distingue il pegno delle cose immobili. Infatti unicamente all'anticresi si riferisce oggi la dazione di un ...
‎1852
9
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
1. ANTICRESI. -V. Alienazione condizionale - v _- preferenza.-L' anticrcsi non è causa Anrtcntast- vendila_condiziormle.-QU art. Arnnrua.t. devoluzione. pag. 39. _- il non essersi dato il prezzo preciso ai fondi; l' essersi obbligato il venditore a ...
‎1865
10
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 10
2085H955 l'anticresi non si stabilisce senza scrittura; ma ciò probabilmente circa all'efl'elto che essa potrebbe avere riguardo a' terzi; giacche': tra le parti non vedesi perchè non dovrebbe seguirsi il diritto comune riguardante le pruove, salvo ...
‎1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTICRESI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anticresi în contextul următoarelor știri.
1
Divieto di patto commissorio: di cosa si tratta
Anche se il legislatore ha posto il divieto solo in caso di pegno ipoteca e anticresi, l'orientamento giurisprudenziale prevalente è tale da ... «ForexInfo.it, Nov 14»
2
Divieto di patto commissorio: di cosa si tratta
Anche se il legislatore ha posto il divieto solo in caso di pegno ipoteca e anticresi, l'orientamento giurisprudenziale prevalente è tale da ... «ForexInfo.it, Nov 14»
3
Progetto Campania: da Ga.Fi. Sud, Banca UBI e Co.Na.Ga. un aiuto …
... quali pegno e ipoteca, o personale, quali fideiussione o anticresi) e saranno assistiti dalla garanzia di GA.FI.Sud a sua volta garantito da CO. «Gazzetta di Salerno, Mar 14»
4
Progetto Campania: da Ga.Fi. Sud, Banca UBI e Co.Na.Ga. un aiuto …
... quali pegno e ipoteca, o personale, quali fideiussione o anticresi) e saranno assistiti dalla garanzia di GA.FI.Sud a sua volta garantito da CO. «Gazzetta di Salerno, Mar 14»
5
Gli ingarbugli degli azzeccagarbugli
Se devo parlare di anticresi o di usucapione, non posso che utilizzare questi vocaboli. Comunque un modo di esprimersi più trasparente è ... «Avvenire.it, Feb 14»
6
Gli ingarbugli degli azzeccagarbugli
Se devo parlare di anticresi o di usucapione, non posso che utilizzare questi vocaboli. Comunque un modo di esprimersi più trasparente è ... «Avvenire.it, Feb 14»
7
Revocatoria fallimentare tra insolvibilità e conoscibilità della …
... 3) i pegni, le anticresi e le ipoteche volontarie costituiti nell'anno anteriore alla dichiarazione di fallimento per debiti preesistenti non scaduti; ... «Studio Cataldi, Nov 13»
8
Revocatoria fallimentare tra insolvibilità e conoscibilità della …
... 3) i pegni, le anticresi e le ipoteche volontarie costituiti nell'anno anteriore alla dichiarazione di fallimento per debiti preesistenti non scaduti; ... «Studio Cataldi, Nov 13»
9
Prestiti chirografari: cosa sono e come si fanno
Per finire, l'anticresi: è il contratto tramite il quale il debitore o un soggetto terzo si obbliga nei confronti del creditore con un suo immobile. «Blogosfere, Oct 13»
10
Prestiti chirografari: cosa sono e come si fanno
Per finire, l'anticresi: è il contratto tramite il quale il debitore o un soggetto terzo si obbliga nei confronti del creditore con un suo immobile. «Blogosfere, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anticresi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anticresi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO