Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cartilagineo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARTILAGINEO ÎN ITALIANĂ

car · ti · la · gi · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARTILAGINEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARTILAGINEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cartilagineo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cartilagineo în dicționarul Italiană

Definiția cartilajului din dicționar este cartilajul; care are natura cartilajului: țesătură c. Cartilaginos este, de asemenea, cu scheletul complet alcătuit din cartilaj.

La definizione di cartilagineo nel dizionario è di cartilagine; che ha la natura della cartilagine: tessuto c. Cartilagineo è anche con lo scheletro completamente costituito da cartilagine.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cartilagineo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CARTILAGINEO


albugineo
al·bu·gi·ne·o
allineo
al·li·ne·o
apollineo
a·pol·li·ne·o
brevilineo
bre·vi·li·ne·o
consanguineo
con·san·gui·ne·o
curvilineo
cur·vi·li·ne·o
felsineo
fel·si·ne·o
femmineo
fem·mi·ne·o
ferrugineo
fer·ru·gi·ne·o
fulmineo
ful·mi·ne·o
longilineo
lon·gi·li·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
salvione ferrugineo
salvione ferrugineo
sanguineo
san·gui·ne·o
tendineo
ten·di·ne·o
testuggineo
te·stug·gi·ne·o
vergineo
vergineo
virgineo
vir·gi·ne·o
zigolo ferrugineo
zigolo ferrugineo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CARTILAGINEO

carter
cartesianismo
cartesiano
cartevalori
carticino
cartiera
cartificio
cartiglia
cartiglio
cartilagine
cartilaginoso
cartina
cartismo
cartista
cartocciata
cartoccio
cartoffia
cartografia
cartografico
cartografo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARTILAGINEO

anguineo
bilineo
cratineo
cuscuta di Tineo
eliantemo sanguineo
matrilineo
mediastineo
mistilineo
normolineo
pampineo
patrilineo
pentalineo
quadrilineo
ranuncolo gramineo
romice sanguineo
salicineo
stamineo
tetralineo
vimineo
vitineo

Sinonimele și antonimele cartilagineo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cartilagineo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARTILAGINEO

Găsește traducerea cartilagineo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cartilagineo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cartilagineo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

软骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

de cartílago
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cartilaginous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नरम हड्डी का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غضروفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

хрящевой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cartilaginoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তরূণাস্থিতুল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cartilagineux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dr tulang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

knorpelig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

軟骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

연골 성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cartilaginous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuộc về nhuyễn cốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கசியிழையத்துக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कूर्चामय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kıkırdak
70 milioane de vorbitori

Italiană

cartilagineo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

chrząstkowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

хрящової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cartilaginos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τραγανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kraakbeenagtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

brosk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

brusk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cartilagineo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARTILAGINEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cartilagineo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cartilagineo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cartilagineo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARTILAGINEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cartilagineo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cartilagineo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cartilagineo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARTILAGINEO»

Descoperă întrebuințarea cartilagineo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cartilagineo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato di Istologia umana
Il cranio cartilagineo dell' uomo manca quindi completamente di volta, e quasi completamente di pareti laterali, inoltre quasi tutto ciò che più tardi viene occupato alle ossa della faccia, però tutti ipunti del cranio propriamente detto non formati ...
Albert Rudolf : von Kölliker, 1866
2
Istologia
Cartilagine ialina umana (pAS-ematossilina, ingrandimento: 85,5-221,5x). Si tratta di un tessuto cartilagineo caratterizzato da abbondante sostanza intercellulare allo stato di gel, di aspetto vitreo e omogeneo, costituito da una matrice amorfa ...
Carlo Calloni, 1998
3
Trattato di patologia generale di Paolo Uhle e di Ernesto Wagner
Neoformazione di tessuto osseo, che muove da tessuto cartilagineo, occorre nelle cartilagini della laringe (precipuamente nelle cartilagini tiroidea e cricoidea) della trachea, dei bronchi, delle coste; più di rado in quelle delle articolazioni, del  ...
Paul Uhle, Ernst Leberecht Wagner, Giacomo Ricchetti, 1865
4
Principi di astrologia medica
4.10 II tessuto cartilagineo II Cornell associa le cartilagini alla cristallizzazione e questa a Saturno (specialmente per le cartilagini costali), ma la restante letteratura astro- logica tradizionale non procede a nessuna assegnazione di questo ...
A. Rampino Cavadini, 1989
5
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Perciò quel che abbiamo detto a pagina 175 di un neurocranio cartilagineo incompleto, da cui derivano nell'adulto numerose ossa di sostituzione, è valido soprattutto per i Teleostei. Invece, le ossa di rivestimento, addossate al neurocranio e ...
Emanuele Padoa, 1991
6
Rinoplastica. Atlante di chirurgia pratica. Con DVD
Tracciato dell'incisione per la tecnica "Doberman" di Micheli-Pellegrini. La continuità dell'arco cartilagineo deve essere conservata per un tratto di almeno 2 mm II tracciato del limite dell'exeresi della crus laterale si congiunge con l' incisione ...
Valerio Micheli Pellegrini, 2005
7
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
Un'apparente perdita di nitidezza del profilo del margine condro-sinoviale della cartilagine ed un'apparente riduzione o aumento dello spessore cartilagineo sono i principali artefatti causati da una tecnica di esecuzione non corretta [2].
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
8
Compendio di anatomia patalogica
Il tessuto cartilagineo dell'adulto può in fine ritornare al medesimo stato cartilagineo della vita fetale ; cioè accrescendosi grandemente la parte acquosa le cartilagini si fanno molli , mucose e trasparenti a guisa della gelataia o del vischio.
Gabriel Andral, 1833
9
Atti dell'Accademia delle scienze di Siena detta de' ...
... come ei si dichiara, d' ~esaminarlo, essendogli. bastato di poter dire, e far vedere, che l'anzidetto legamento vegnente dall' esterno, e con esso eziandìo i vasi sopradetti passano sotto del lega-mento Cartilagineo, come sotto d' un Ponte.
‎1761
10
Quaderni di Anatomia - Istologia
TESSUTO CARTILAGINEO Il tessuto cartilagineo è un tessuto connettivo specializzato per svolgere la funzione di sostegno di alcuni organi e di rivestimento della superficie articolare delle ossa lunghe. Il tessuto cartilagineo è costituito da ...
Giorgio Salvadè, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARTILAGINEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cartilagineo în contextul următoarelor știri.
1
Diavoli di mare a spasso nelle acque dell'isola del Giglio
Per chi non lo sapesse, il diavolo di mare o mòbula (Mobula mobular), conosciuto anche come manta è un pesce cartilagineo caratterizzato da ... «Liguria Nautica News, Iul 15»
2
Il ritorno di Strootman in campo a Pinzolo. Iago Falque si presenta …
Il danno cartilagineo, causa dell'ultimo pesante stop registrato quasi sei mesi fa, sembra non causare dolore al centrocampista, che si è ... «ForzaRoma.info, Iul 15»
3
basket serie a
per risolvere un piccolo problema cartilagineo che affliggeva il giocatore della Grissin Bon ormai da diversi mesi. I tempi di recupero del forte ... «Gazzetta di Reggio, Iul 15»
4
Avvistati 15 diavoli di mare all'Isola del Giglio: ecco il VIDEO dell …
«Il diavolo di mare o mòbula (Mobula mobular) è un pesce cartilagineo caratterizzato da lunghe pinne cefaliche (può raggiungere i 5 metri di ... «Il Giunco.net, Iun 15»
5
Strootman, tra dieci giorni la ripresa degli allenamenti. Incerta la sua …
Per il centrocampista olandese, alle prese con il recupero dal danno cartilagineo al ginocchio sinistro, arrivano finalmente le vacanze, che però ... «Retesport, Iun 15»
6
Quinoa: uno "pseudo-cereale" ricco di virtù benefiche
... e per la creazione del tessuto osseo e cartilagineo, e la metionina, con azione lipolitica sul fegato e sui grassi che aderiscono alla arterie. «Meteo Web, Iun 15»
7
Un nuovo bersaglio contro l'artrite reumatoide?
E anche se anche i sinoviociti sono considerati i principali effettori del danno cartilagineo nell'artrite reumatoide non c'è alcuna terapia diretta ... «Galileo, Iun 15»
8
Sospetta meniscopatia laterale ... o lesione cartilagine
certo è che un esame che deve essere valutato per capire se vi siano segni indiretti di "consumo" cartilagineo risulta essere la radiografia del ... «Medicitalia.it, Mai 15»
9
Ingegneria tissutale: workshop in rettorato
... si interessa dello sviluppo di specifici dispositivi che favoriscano e supportino la crescita di diversi tessuti (nervoso, cartilagineo, osseo, ecc.). «Lecceprima.it, Mai 15»
10
Condropatia: il dolore al ginocchio si può risolvere
Si chiama condropatia questa malattia del tessuto cartilagineo che colpisce soprattutto le donne (65%) ma anche gli sportivi che sottopongono ... «Gazzetta di Parma, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cartilagineo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cartilagineo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z