Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "knorpelig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNORPELIG ÎN GERMANĂ

knorpelig  [knọrpelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNORPELIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KNORPELIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «knorpelig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția knorpelig în dicționarul Germană

constând din cartilagiu, cartilagiu care conține carne de cartilagine exemplară. aus Knorpel bestehend, Knorpel enthaltendBeispielknorpeliges Fleisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «knorpelig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KNORPELIG


graupelig
gra̲u̲pelig
hampelig
hạmpelig
hippelig
hịppelig
humpelig
hụmpelig
kippelig
kịppelig
knaupelig
kna̲u̲pelig
kostspielig
kọstspielig 
krumpelig
krụmpelig, krụ̈mpelig, krụmplig
krüppelig
krụ̈ppelig
pimpelig
pịmpelig
popelig
po̲pelig [ˈpoːpəlɪç]
rappelig
rạppelig
rumpelig
rụmpelig
rüpelig
rü̲pelig
schrumpelig
schrụmpelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
stoppelig
stọppelig [ˈʃtɔpəlɪç]
tippelig
tịppelig
zappelig
zạppelig [ˈt͜sapəlɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KNORPELIG

knorke
Knorpel
knorpelartig
Knorpelfisch
Knorpelkirsche
Knorpelleim
Knorpelzelle
knorplig
Knorr-Bremse
Knorren
knorrig
Knorz
Knörzel
knorzen
Knorzer
Knorzerin
knorzig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNORPELIG

armselig
feindselig
fummelig
glückselig
gruselig
heimelig
hibbelig
hügelig
krümelig
kuschelig
langärmelig
mühselig
nadelig
nebelig
pingelig
quabbelig
schmuddelig
schnuckelig
wackelig
zipfelig

Sinonimele și antonimele knorpelig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «knorpelig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNORPELIG

Găsește traducerea knorpelig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile knorpelig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knorpelig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

gristly
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cartilaginoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cartilaginous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोमलास्थिवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غضروفي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хрящевой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cartilaginoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মজ্জা দ্বারা গঠিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tendineux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

liat
190 milioane de vorbitori

Germană

knorpelig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

gristly
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연골 질의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gristly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc về xương su.n
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

gristly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

gristly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kıkırdağımsı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cartilaginoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

chrząstkowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хрящової
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gristly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χονδρώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kraakbeen achtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gristly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gristly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knorpelig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNORPELIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «knorpelig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knorpelig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knorpelig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNORPELIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «knorpelig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «knorpelig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre knorpelig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNORPELIG»

Descoperă întrebuințarea knorpelig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knorpelig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
fontanellen- die knorvelig find. Naeh dem gefagten kann man das Vrimordialcranium in einen knorpelig-knömernen und einen hautig-knöchernen Theil eintheilen. l, Knorpelig-knöhernes Vrimordialcranium, Das knorpelig- knöcherne ...
2
Sonographie der Säuglingshüfte und therapeutische ...
Auf dem bereits verknöcherten Acetabulum sitzt das noch hyalin- knorpelig präformierte Pfannendach („Wachstumsknorpel") auf, welches einer unipolaren Wachstumsfuge entspricht. Die periphere Begrenzung des knorpelig präformierten ...
Reinhard Graf, 2010
3
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Die Stockfproffen find gehäuft. fämmtlich blüthentragende die Blätter find faft fi' hend; die Zipfel des fünffpaltigen Kelches find fafi rundlich. knorpelig und fiumpf; die Röhre der Blumenkrone ifi fo lang als der Saum. Sie wächft auf den Cordilleren ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1854
4
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Kommt es aufgrund von „zu wenig" belastbarer knöcherner Hüftkopfüberdachung zu einer Dezentrierung des Hüftkopfes, weil der hyalin knorpelig präformierte Pfan- nendachanteil den Hüftkopf nicht mehr in der Urpfanne halten kann (Abb.
Christian Tschauner, 2004
5
Die Flechten Deutschlands
Kruste dünn, knorpelig-häutig, runzelfaltig, weissgrau. Vorlager gleichfarbig. Früchte in zerstreuten, erhaben halbkugeligen Warzen eingesenkt. Scheibe schwärzlich, Weissgrau bereift, mit unregelmässig zerrissenem, mehlig bestaubtem ...
P. Sydow, 2013
6
Die Wirbeltiere Europas
_ Skelett knorpelig, selten knöchern. Herz init einem contractilen Conus arteriosus. Darm mit Spiralklappe. Sehnerven kreuzen sich nicht oder nur teilweise. Hierher Haie, Rochen und Ganoidfische. Cyclostomì. _ Skelett knorpelig. Nur eine ...
Otto Schmiedeknecht, 2013
7
Handatlas Der Entwicklungsgeschichte Des Menschen
Die Massae laterales ein samt en Processus transversi noch knorpelig, das Foramen transversarium groß. Fig. 237. Epistropheus eines menschlichen Fetus von 2l,5 cm Schädelsteifllänge. (Mitte des 5. Monats.) Von vorn und oben gesehen, ...
Julius Kollmann
8
Schriften der Gesellschaft zur beförderung der gesammten ...
Der obere Rand diefes Beins ifi noch gegen 2"“ knorpelig. der vordere Rand aber nur Y" bis ZF". Am Sitzbeine ifi der Stachel und Knorren noch ganz knorpelig. ebenfo der Schweif oder der f. g. auffieigende Afi. Am Schooßbein ifi der Schweif.
Gesellschaft zur Beförderung der Gesamten Naturwissenschaften, Marburg, 1832
9
Bericht von der Königlichen zootomischen anstalt zu Würzburg
Von diesen Thcilen sind nach ihm nur gewisse knorpelig bevor sie verknöchern, nämlich die Gehörknöchelchen, das Zungenbein, Siebbein, der Meckel'sche Fortsatz, das bei Vögeln Articulare des Unterkiefers wird und beim Rinde ...
Bayerische Julius-Maximilians-Universität Würzburg. Zoologisch-zootomisches institut, Albert i. e. Rudolf Albert von Koeliker, 1826
10
Probefragment einer Physiologie des Menschen: Enthaltend die ...
Deriobere Rand diefes Beins ifi noch gegen 2“““ knorpelig. der vordere Rand aber nur ?““ bis 77x". Am Sitzbeine ift der Stachel und Knorren noch ganz knorpelig. ebenfo der * Schweif oder der f. g. auffteigende Aft. Am Schooßbein- tft der ...
Ferdinand August Max Franz von Ritgen, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNORPELIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knorpelig în contextul următoarelor știri.
1
"Ah-hua" in Zürich: Kindergeburtstag für Erwachsene
eher trocken, fad und etwas gar knorpelig war und uns das ganze Essen danach ziemlich auflag. Vielleicht ist das eine Alterserscheinung, und wir sollten ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
2
Österreich: Wildbachtrail in Fendels
Im unteren Abschnitt ist der Wildbachtrail schon ausgebaut, zieht sich kurvenreich durch einen knorpelig-bemoosten dichten Zauberwald. Wir sind froh, nicht auf ... «Badische Zeitung, Sep 16»
3
Feinkosttest: Tatort-Kommissar testet Fleischsalat
Den wenig günstigen Eindruck, den auch der festere, sogar etwas knorpelig wirkende „Homann Feiner Fleischsalat“ hinterließ, führte Lochner auf einen ... «Tagesspiegel, Sep 16»
4
A3, 1er, Focus, Astra, Golf
Doch in der Stadt bist du dauernd im zweiten Gang, über Land viel im dritten und auf der Autobahn zu oft im vierten der sechs etwas knorpelig schaltbaren ... «auto motor und sport, Sep 16»
5
Schwammer – Waldschmankerl für Kenner
Ihr Fleisch ist roh etwas knorpelig, der Geruch aromatisch und schwach gummiartig. Zubereitet ist die Glucke bissfest und schmackhaft. Der Geschmack ist dem ... «Mittelbayerische, Aug 16»
6
Audi 100 Coupé S im Fahrbericht: Vom Hersteller vergessener ...
Die Gänge lassen sich ein wenig knorpelig und mit massig Spiel einlegen – einer 43 Jahre alten Schaltung kann man das nicht vorwerfen. Das Hauptproblem ... «auto motor und sport, Aug 16»
7
Rechtsmedizin - Altersbestimmung bei unbegleiteten Flüchtlingen ...
Die Handwurzelknochen sind bei Neugeborenen zunächst nur knorpelig angelegt und damit im Röntgenbild nicht zu erkennen. Bis ungefähr zum 16. «Süddeutsche.de, Iul 16»
8
Biturbo-Allrad-Kombi für Speed-Junkies
... man durch den Verkehr, die Lenkung gefällt mit top Präzision, der V6 brummelt zufrieden vor sich hin, die Schaltung agiert wie gewohnt leicht knorpelig. «auto motor und sport, Apr 16»
9
Gruselfund vor Thailands Küste: Was ist das für ein Monsterfisch?
Was steckt hinter dieser Kreatur aus dem Meer? © © LiveLeak. Das Wesen hat einen langen, schlangenartigen Körper. Die Haut ist weiß und wirkt knorpelig. «RTL Online, Apr 16»
10
Knuppelige Knie: Deshalb leiden auch junge Promi-Damen darunter
Das betonte nicht nur ihre langen, dünnen Arme und Beine, sondern ebenso Jolies knorpeligen Knie. Sieht eigenartig aus? Haben wir aber schon noch ... «Stylebook, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. knorpelig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/knorpelig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z