Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "craniotomia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRANIOTOMIA ÎN ITALIANĂ

cra · nio · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRANIOTOMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRANIOTOMIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «craniotomia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
craniotomia

craniotomie

Craniotomia

Craniotomia este procedura chirurgicală care permite accesul la craniu pentru a trata bolile neurochirurgicale. Procedura este standardizată substanțial în toată lumea și neurochirurgie poate varia în funcție de tipul de lumini specifice pentru o anumită boală sau pentru tipul de instrumente chirurgicale disponibile în sala de operație. Părul poate sau nu poate fi ras complet, în funcție de experiența neurochirurgului individual. Unii neurosurferi preferă să se radie complet de cap din cauza fricii de infecții, alții doar privesc porțiunea care va fi afectată de tăierea pielii de bisturiu. În acest caz, șampoanele se fac cu un săpun de dezinfectare în seara dinaintea operației și în aceeași zi a operației și se repetă timp de aproximativ șapte zile după operație. Odată ce tipul de acces este stabilit, o incizie a pielii și o tăietură subțire se efectuează cu bisturiul. În acest moment, dacă punctul de craniotomia prezintă o inserție musculare, la fel ca în cazul craniotomie fronto-temporală, mușchiul temporal este disecat de os. La craniotomia è la procedura chirurgica che consente l'accesso all'interno del cranio per potere curare le malattie di interesse neurochirurgico. La procedura è sostanzialmente standardizzata in tutte le neurochirurgie del mondo e può variare in funzione del tipo di acceso specifico per una specifica malattia o per il tipo di strumentazione chirurgica a disposizione della sala operatoria. I capelli possono o meno essere rasati completamente in funzione dell'esperienza del singolo neurochirurgo. Alcuni neurochirurghi preferiscono rasare completamente la testa, per paura di infezioni, altri radono solo la porzione che verrà interessata dal taglio della cute da parte del bisturi. In questo caso vengono effettuati degli shampoo con un sapone disinfettante la sera prima dell'intervento e il giorno stesso dell'operazione, e ripetuti per circa sette giorni dopo l'operazione. Una volta stabilito il tipo di accesso viene praticata una incisione della cute e del sottocute con il bisturi. A questo punto se il punto della craniotomia presenta una inserzione muscolare, come nel caso della craniotomia fronto-temporale, viene dissecato il muscolo temporale dall'osso.

Definiția craniotomia în dicționarul Italiană

Definiția craniotomiei în dicționar este o intervenție chirurgicală cu rezecție sau trepanare a craniului.

La definizione di craniotomia nel dizionario è intervento chirurgico con resezione o trapanazione del cranio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «craniotomia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRANIOTOMIA


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRANIOTOMIA

crancelino
craniale
craniata
cranico
craniectomia
cranio
craniografia
craniografico
craniografo
cranioleso
craniologia
craniologico
craniologo
craniometria
craniometrico
craniometro
cranioresezione
cranioscopia
craniostato
craniotomo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRANIOTOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
embriotomia
esofagectomia
flebotomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
litotomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Sinonimele și antonimele craniotomia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «craniotomia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRANIOTOMIA

Găsește traducerea craniotomia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile craniotomia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «craniotomia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

开颅手术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

craneotomía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

craniotomy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

craniotomy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

حج القحف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

краниотомия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

craniotomia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

craniotomy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

craniotomie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

craniotomy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kraniotomie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

開頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

개두술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

craniotomy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

craniotomy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மண்டைத்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कवटीच्या आतील दाब कमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kranyotomi
70 milioane de vorbitori

Italiană

craniotomia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kraniotomię
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

краніотомія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

craniotomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κρανιοτομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kraniotomie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kraniotomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kraniotomi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a craniotomia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRANIOTOMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «craniotomia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale craniotomia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «craniotomia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRANIOTOMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «craniotomia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «craniotomia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre craniotomia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRANIOTOMIA»

Descoperă întrebuințarea craniotomia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu craniotomia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
Cefalea acuta post-craniotomia Criteri diagnostici: A. cefalea di intensità variabile , più severa nell'area della craniotomia, che soddisfa i criteri C e D; B. craniotomia non eseguita per il trauma cranico; C. la cefalea si sviluppa entro 7 giorni ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
2
L'utilità del bene: Jeremy Bentham, l'utilitarismo e il ...
Alcuni autori, anche non consequenzialisti14, criticano la distinzione morale tra isterectomia e craniotomia. Alcuni di essi obiettano che è possibile valutare anche la craniotomia come un atto che soddisfa i requisiti del principio del duplice ...
Giacomo Samek Lodovici
3
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
Il periodo post-operatorio dei pazienti sottoposti a craniotomia rappresenta una parte fondamentale dell'iter diagnostico e terapeutico; tale fase può addirittura essere più pericolosa e ricca di insidie della fase chirurgica. In generale, dopo un  ...
A. Gullo, 2003
4
Annali universali di medicina
Applicato quest'ultimo istromento ai lati della pelvi , come si usa nei casi in cui devesi far susseguire la craniotomia, si praticò questa colla forbice dello Smellie. La successiva riduzione ed estrazione ìo\ forcipe , che non lasciò la presa , riesci  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
5
Sulla I. R. scuola di ostetricia ed annesso ospizio delle ...
8 6 06 4 10 5 0 2 7 8 0 2 4 0 0 6 2 5 I Modo, in cui si terminò il parto nella donna alla quale apparteneva la pelvi Craniotomia Idem Operazione cesarea Idem Craniotomia Idem Idem Operazione cesarea Idem Idem Craniotomia Operazione  ...
Fel. de Billi, 1844
6
Compendio di ostetricia e ginecologia operatoria
Quando in caso di ristrettezza pelvica si spossarono le forze della donna in inutili e prolungati tentativi , si presentano pericoli , e non si odono i battiti cardiaci fetali , non deve protrarsi più a lungo la craniotomia. Ma fino a che con pelvica ...
Gustavo Braun, 1865
7
Rendiconto delle sessioni della R. Accademia delle scienze ...
L'uncinetto del Rizzoli applicato al lato della testa che guarda il sacro a un' orbita o al mento può mettere la base e la faccia di sbieco in casi ne' quali le trazioni sul tronco non ottenevano questo intento. l», Craniotomia dopo V escita del ...
R. Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1872
8
Anestesista Chirurgo e Paziente In Sala Operatoria:
Craniotomia. 1. Le MAV sono anomalie vascolari congenite per effetto delle quali si stabilisce una comunicazione diretta dalle arterie alle vene, senza passaggio attraverso il letto capillare. 2. Le MAV possono essere singole o multiple, il loro ...
MALT R.A., 1996
9
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
sta definizione consentiva di distinguere l'aborto dall 'accelerazione del parto ( con espulsione del feto vitale) e da interventi come ilfeticidio e la craniotomia che , comportando l'uccisione del feto nel grembo materno, non incorrevano nelle ...
G. Zeppegno, 2007
10
Dolore e trauma cranico. Indicazioni e prassi per operatori ...
... Cefalea acuta attribuita a traumatismi cranici e/o cervicali 5.6.2 Cefalea cronica attribuita a traumatismi cranici e/o cervicali 5.7 Cefalea post-craniotomia 5.7.1 Cefalea acuta post-craniotomia 5.7.2 Cefalea cronica post-craniotomia Nella PTH ...
Antonio De Tanti, Francesco Matozzo, D. Saviola, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRANIOTOMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul craniotomia în contextul următoarelor știri.
1
Cisti aracnoide
in ogni caso si può intervenire mediante craniotomia o endoscopia? oppure mi hanno detto che si potrebbe passare dal naso.. e la ciste è di ... «Medicitalia.it, Mai 15»
2
Video YouTube – Giornalista CNN in Nepal opera alla testa una …
Così lui ha indossato camice e mascherina ed è entrato in sala operatoria per una delicata operazione di craniotomia su una ragazzina di 15 ... «Blitz quotidiano, Apr 15»
3
Un cavallo sotto i ferri: intervento record al cervello
Durante l'intervento vero e proprio abbiamo eseguito una craniotomia per l'accesso chirurgico. Dopo 5 ore di anestesia ci siamo fermati perché ... «Il Resto del Carlino, Apr 15»
4
“Diego si calò giù dal tubo del gas, cadde per venire incontro a papà”
... considerando che aveva subito una craniotomia decompressiva, l'operazione che gli ha salvato la vita e l'ha preservato da danni ischemici. «La Repubblica, Apr 15»
5
Scoperti i segreti delle mummie “immortali” di Savoca
«In un solo caso troviamo un esempio di manipolazione – osserva l'antropologo – una craniotomia circolare e un'incisione a Y sul torso. «SiciliaInformazioni.com, Apr 15»
6
Marta, affetta da una patologia rara e dolorosa: "Aiutatemi a capire …
Dopo tutto questo tempo, Marta è costretta a ricorrere a diversi interventi che variano dalla craniotomia alle iniezioni, anche con dosaggi pesanti, di morfina. «Leggo.it, Mar 15»
7
Marta ha Bisogno di Aiuto, rispondiamo al Suo Appello
Dopo tutto questo tempo, Marta è costretta a ricorrere a diversi interventi che variano dalla craniotomia alle iniezioni, anche con dosaggi ... «abruzzo24ore.tv, Mar 15»
8
Il trapianto di testa non è possibile: lo affermano i neurochirurghi …
... cambiato la vita di migliaia di pazienti, inventando una nuova tecnica di chiusura degli aneurismi cerebrali dall'interno, senza craniotomia. «insalutenews, Feb 15»
9
Giovane mamma salvata dopo 8 ore di intervento
... diretto dal primario Piero Iovenitti, ha eseguito quella che nel gergo degli ospedali si chiama «craniotomia decompressiva»: vuol dire aprire ... «Il Centro, Feb 15»
10
Muore dopo un anno di coma. Carabiniere verso il processo
E' estate, sono le tre del mattino, Houssem viene trasportato d'urgenza all'Ospedale Maggiore dove finisce sotto i ferri per una craniotomia ... «L'Espresso, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Craniotomia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/craniotomia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z