Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cranico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRANICO ÎN ITALIANĂ

cra · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRANICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRANICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cranico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cranico în dicționarul Italiană

Definiția craniului în dicționar este că se referă la craniul: cutie, baza craniană; nervii cranieni.

La definizione di cranico nel dizionario è che concerne il cranio: scatola, base cranica; nervi cranici.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cranico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
galvanico
gal·va·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRANICO

crancelino
craniale
craniata
craniectomia
cranio
craniografia
craniografico
craniografo
cranioleso
craniologia
craniologico
craniologo
craniometria
craniometrico
craniometro
cranioresezione
cranioscopia
craniostato
craniotomia
craniotomo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRANICO

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Sinonimele și antonimele cranico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cranico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRANICO

Găsește traducerea cranico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cranico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cranico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

craneal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cranial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कपाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

جمجمي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

черепной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

craniano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

করোটিসঙ্ক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

crânien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tengkorak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schädel-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

頭蓋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

두개골의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cranial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xương sọ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மண்டையோட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कवटीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kafatası
70 milioane de vorbitori

Italiană

cranico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

czaszkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

черепної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

craniană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κρανιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kraniale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cranial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cranial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cranico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRANICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cranico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cranico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cranico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRANICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cranico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cranico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cranico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRANICO»

Descoperă întrebuințarea cranico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cranico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
L'obiettivo fondamentale del monitoraggio intensivo del trauma cranico grave è di consentire il mantenimento di condizioni il più vicine possibili a quelle fisiologi- che e di evitare insulti secondari. Nel perseguire questo obiettivo possono ...
A. Gullo, 2003
2
Primo soccorso per i bambini
IMPORTANTE Sintomi di trauma cranico • Lesione visibile, ematoma. • Sanguinamento da bocca, orecchi o naso. • Alterazione dello stato di coscienza, perdita di coscienza. • Vomito, mal di testa, vertigini, amnesia. • Alterazioni delle pupille.
Dagmar Hofmann, Ulrich Hofmann, 2003
3
Sul filo del rischio. Percezione del rischio tra i giovani e ...
Questa posizione se, da un lato, testimonia il grande significato che gli intervistati attribuiscono all'esperienza diretta, dall'altro, conferma anche il basso livello di informazione comunemente diffusa sul trauma cranico, sulle sue conseguenze e  ...
Franca Beccaria, 2004
4
Le complicazioni neurologiche in oncologia
I nervi oculomotori sono colpiti con prevalenza del VI nervo cranico. 6.1.2 Sindrome parasellare e del seno cavernoso Dolore orbitale sovraorbitoario e frontale si associa a paralisi oculari con diplopia.Le branche I,II e III del trigemino possono ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
5
Patologie neurologiche e attività fisica
Trauma cranico: incidenza in ambito sportivo, classificazione e trattamento In Italia si calcolano circa 250 traumi cranici all'anno ogni 100.000 abitanti, escludendo quelli lievi, ossia quelli che non si accompagnano a perdita della coscienza.
Gian Pasquale Ganzit, Luca Stefanini, 2008
6
Il risarcimento per le macrolesioni. Aspetti giuridici, ...
Commento da parte della Federazione nazionale Associazioni trauma cranico e associazioni riunite “La Rete” (*) Le associazioni sono soddisfatte per il lavoro svolto in sede congressuale, apprezzano ed insistono affinché venga promulgata  ...
Giovanni Cannavò, Michele Liguori, 2010
7
Il linguaggio emozionale del corpo
diaframma cranico è costituito dalla combinazione di queste due strutture, ed è in relazione diretta e permanente con il diaframma toracico e il diaframma pelvico ( costituito dai muscoli del pavimento pelvico, cioè il muscolo del perineo, ...
Roger Fiammetti, 2007
8
La percezione degli odori
In senso fisiologico, il gusto si riferisce alla stimolazione trasmessa dal nervo linguale e facciale (settimo cranico), dal nervo glossofaringeo (nono cranico) e dal nervo vago (decimo cranico), mentre l'olfatto implica il nervo olfattivo (primo ...
Trygg Engen, 1989
9
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
Figura 2.4 - Distribuzione temporale dei traumi gravi per fascia oraria e per giorno della settimana' S cranico, spesso severo" 1-<'-\ Torace, arti e addome rappresentano nell'ordine gli altri distretti più frequentemente coinvolti. Le lesioni di ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
10
Real Museo Borbonico
BATTAGLIA. DEL. CRANICO. DIODORO. SiCULO. ( STOR. U.NIVERS. T. V. Roma per Cio. Desiderj 1793. I Barbari allora attorno a' fianchi del monte ritiratisi , si stavano aspettando di assaltare i nemici nel passare il fiume, che avevano ...
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRANICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cranico în contextul următoarelor știri.
1
Napoli, la tragedia dell'estate: morto 17enne che cadde sugli scogli …
... apparse così gravi come poi si sono rivelate: purtroppo il giovane, che aveva molta acqua nei polmoni ed un trauma cranico, non ce l'ha fatta ... «Il Messaggero, Iul 15»
2
Frontale tra due auto: muore un 22enne, feriti altri due giovani …
Trauma cranico e lesioni su tutto il corpo, invece, per la 22enne che era seduta accanto alla vittima. I carabinieri di Seregno stanno ancora ... «Corriere della Sera, Iul 15»
3
Uomo investito a Cosenza Ricoverato in gravi condizioni
Avrebbe riportato un trauma cranico, la frattura del femore ed escoriazioni varie. Sembrerebbe fuori pericolo di vita. Sabato 18 Luglio 2015 21: ... «Il Quotidiano Della Calabria, Iul 15»
4
Scontro all'Albergheria, grave una ragazza - Repubblica.it
Trasportata in ospedale, le sue condizioni cliniche si sono aggravate per un trauma cranico. L'incidente, secondo una prima ricostruzione, ... «La Repubblica, Iul 15»
5
Frontale durante le vacanze al mare Gravi tre fratellini - Il Gazzettino
... anche lui in condizioni critiche, dopo aver riportato un trauma cranico. Il terzo figlio della sfortunata coppia, di Firenze, è rimasto pure lui ferito ... «Il Gazzettino, Iul 15»
6
La Formula 1 piange Bianchi Morto dopo 9 mesi di agonia - Il Giornale
... grave trauma cranico. Una lezione di vita fino all'annuncio della morte via social network in cui esprime il «dolore immenso e indescrivibile», ... «il Giornale, Iul 15»
7
Grave anziana investita in bicicletta da un'auto a San Vito - NoiTV
... ambulanze ed un auto medica e l'anziana è stata trasportata al San Luca per un grave trauma cranico. Sotto shock la guidatrice dell'auto, ... «NoiTV - La vostra televisione, Iul 15»
8
Cade in montagna a Esino Paura per una donna - Lago Esino Lario
Un trauma cranico e una lesione a una gamba rappresentano il bilancio delle ferite riportate nella rovinosa caduta dalla donna, che non ha ... «La Provincia di Lecco, Iul 15»
9
Scontro fra due bici a Zinepri: grave un anziano - Lucca In Diretta
... stato necessario l'intervento dell'elisoccorso di stanza a Firenze per il trasporto all'ospedale di Careggi, per un grave trauma cranico. L'uomo ... «Lucca in Diretta, Iul 15»
10
Precipita nei pressi del rifugio Bogani, elisoccorsa | Lecconotizie: IL …
Per lei una lesione ad una gamba e un trauma cranico ma sarebbe cosciente. Raggiunta dall'elisoccorso – allertata anche la XIX Delegazione ... «LeccoNotizie.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cranico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cranico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z