Înțelesul "isterectomia" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA ISTERECTOMIA ÎN ITALIANĂ

i · ste · rec · to · mi · a

CE ÎNSEAMNĂ ISTERECTOMIA ÎN ITALIANĂ?

histerectomie

Isterectomia

Histerectomia este o tehnică chirurgicală de îndepărtare a uterului. Dacă uterul este îndepărtat, este vorba de histerectomie totală; dacă este lăsată în colul uterin, se referă la histerectomie parțială sau supracervicală sau subtotală. Histerectomia este cea mai frecventă procedură chirurgicală efectuată asupra sistemului genital feminin și, în aproximativ 90% din cazuri, este efectuată pentru boli benigne. Histerectomia poate fi efectuată prin laparotomie prin incizie și deschiderea peretelui abdominal, prin calea vaginală sau prin mini-invaziv laparoscopic, prin 4 incizii mici de câțiva milimetri în abdomen. În acești ani, tehnica "robotică" este în cea mai mare parte rezervată procedurilor cele mai complexe în care chirurgul "conduce" dintr-o locație îndepărtată la câțiva metri de pacientul robotul care administrează procedura.

L'isterectomia è una tecnica chirurgica di asportazione dell'utero. Se viene rimosso l'intero utero si parla di isterectomia totale; se viene lasciata in sede la cervice, si parla di isterectomia parziale o sopracervicale o subtotale. L'isterectomia è la procedura chirurgica più frequentemente eseguita sull'apparato genitale femminile e, nel 90% circa dei casi, viene effettuata per patologie di tipo benigno. L'isterectomia può essere eseguita per via laparotomica mediante incisione e apertura della parete addominale, attraverso la via vaginale, oppure per via laparoscopica mini - invasiva, mediante 4 piccole incisioni di pochi millimetri nell'addome. In questi anni sta prendendo piede la tecnica "robotica" riservata perlopiù alle procedure più complesse, dove il chirurgo "guida" da una postazione remota a pochi metri dalla paziente il robot che esegue materialmente la procedura.

Definiția isterectomia în dicționarul Italiană

Definiția histerectomiei în dicționar este îndepărtarea chirurgicală a uterului.

TRADUCEREA ISTERECTOMIA

Găsește traducerea isterectomia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile isterectomia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isterectomia» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 子宫切除术
• Traducător din Italiană - Spaniolă: histerectomía
• Traducător din Italiană - Engleză: hysterectomy
• Traducător din Italiană - Hindi: गर्भाशय
• Traducător din Italiană - Arabă: إستئصال الرحم
• Traducător din Italiană - Rusă: гистерэктомия
• Traducător din Italiană - Portugheză: histerectomia
• Traducător din Italiană - Bengali: hysterectomy
• Traducător din Italiană - Franceză: hystérectomie
• Traducător din Italiană - Malaeză: histerektomi
• Traducător din Italiană - Germană: Hysterektomie
• Traducător din Italiană - Japoneză: 子宮摘出術
• Traducător din Italiană - Coreeană: 자궁 적출술
• Traducător din Italiană - Javaneză: hysterectomy
• Traducător din Italiană - Vietnameză: cắt bỏ tử cung
• Traducător din Italiană - Tamilă: கருப்பை நீக்கம்
• Traducător din Italiană - Marathi: hysterectomy
• Traducător din Italiană - Turcă: histerektomi
• Italiană: isterectomia
• Traducător din Italiană - Poloneză: usunięcie macicy
• Traducător din Italiană - Ucraineană: гістеректомія
• Traducător din Italiană - Română: histerectomie
• Traducător din Italiană - Greacă: υστεροτομία
• Traducător din Italiană - Afrikaans: histerektomie
• Traducător din Italiană - Suedeză: hysterektomi
• Traducător din Italiană - Norvegiană: hysterektomi

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISTERECTOMIA»

Descoperă întrebuințarea isterectomia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isterectomia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

La coppia. Nuove realtà, nuovi valori, nuovi problemi

Isterectomia totale versus isterectomia subtotale. La portio ha un ruolo importante sulla sessualità? di Laura Brigarti*, Cristina Ansaldi** In presenza di patologia benigna dell'utero, negli anni '50 è stata abbandonata l'isterectomia subtotale a ...

Cociglio, Fontana, Massobrio, Rovera, 1999

Dizionario Oxford della medicina

2) isterismo. isterectomia (hysterectomy) s. l'asportazione chirurgica dell'utero mediante l'incisione della parete addominale (isterectomia addominale) o per via vaginale (isterectomia vaginale). L' isterectomia subtotale (oggi eseguita ...

E. Curto, 1998

L'obesità

Inoltre, la possibilità di eseguire una linfoadenectomia extraperitoneale in associazione all'isterectomia vaginale rende l'intervento completo anche dal punto di vista diagnostico. Se non viene effettuata la linfoadenectomia è comunque ...

a cura di C. M. Rotella, 1997

Mal di testa

ISTERECTOMIA. Non vi sono dimostrazioni scientifi- che che l'isterectomia ( rimozione dell'utero e talvolta delle ovaie) apporti un qualche beneficio nella cura delle cefalee ormonali. Il normale ciclo mestruale rappresenta, nel ...

Anne MacGregor, 2006

Chirurgia ginecologica

L'isterectomia di classe II è indicata per il carcinoma microinvasivo con profondità d' infiltrazione superiore a quella di "early stromal invasion" e per piccole recidive postradioterapia limitate alla cervice. • L'isterectomia di classe III è simile ...

Mario Vignali, 2002

Danno psichico ed esistenziale

Tuttavia dalle principali ricerche su questo tema (Dennerstein, 1977; Newton, 1977; Medina, 1991) sembra emergere che il sentimento di menomazione è più intenso nel caso dell'isterectomia. L'utero infatti racchiude in sé diversi significati  ...

Riccardo Dominici, 2006

L'invalidità civile e la tutela della disabilità

Tabella apparato riproduttivo (d.m. 5.2.1992) % d'invalidita` Nella tabella si fa riferimento, per le patologie dell'apparato genitale femminile, all'isterectomia totale e salpingectomia bilaterale in eta` fertile e per all'apparato genitale maschile ...

Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009

ERA - Ospedalizzazione evitabile per genere e unità ...

Tavola 3.5 Isterectomia - Rischio relativo di dimissione Degenza ordinaria e day hospital - Anno 2008 Fonte: elaborazione ERA (www.atlantesanitario.it) su dati Ministero della Salute (SDO 2008) Tavola 3.6 Isterectomia Tassi standardizzati di  ...

Univ. Tor Vergata, Istat, Istituto Superiore di Sanità, Min. Salute, Nebo Ricerche PA

Tumori: Una sfida per il XXI secolo

La terapia chirurgica (solitamente una isterectomia allargata) rappresenta il trattamento di scelta del carcinoma endometriale in più del 90% delle pazienti e si associa a una sopravvivenza a 5 anni dell'ordine dell'80%. A parte i comuni ...

Maurizio Ponz de Leon, 1997

Ginecologia ambulatoriale

A seguito della miomectomia per via isteroscopica è necessario un controllo endoscopico dopo 2-3 mesi per assicurarsi dell 'integrità della cavità uterina e per rimuovere eventuali sinechie. Isterectomia È l'intervento di elezione se la paziente ...

Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISTERECTOMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isterectomia în contextul următoarelor știri.

Isterectomia totale con o senza annessi?

sono una donna di 44 anni a cui è stato diagnosticato un mioma uterino intramurale di circa 8 cm di diametro, che provaca cicli mestruali molto ... «Dica 33, Iul 15»

Fsh alto | Sintomi | Cause

... anorchidia, insufficienza gonadica, insufficienza ovarica, insufficienza testicolare, iperpituitarismo, ipogonadismo, isterectomia, menopausa, ... «Blogosfere, Iul 15»

Ritardo del ciclo mestruale: tutte le cause

Pur essendo un evento naturale, può anche essere causato chirurgicamente attraverso l'isterectomia oppure attraverso sostanza chimiche ... «DireDonna, Iul 15»

Come si trattano i fibromi all'utero?

Le opzioni terapeutiche sono molteplici: farmaci; chirurgia, ovvero miomectomia (asportazione dei soli fibromi) e isterectomia (asportazione ... «Corriere della Sera, Iul 15»

Garze e ferri nell'addome “Non fu colpa dei chirurghi”

Nell'addome della donna, che si era sottoposta ad un intervento di isterectomia laparotomica per la rimozione di un fibroma uterino, il team ... «La Stampa, Iul 15»

Camera di Consiglio

... laparatomia, una isterectomia totale, una annessiectomia bilaterale, una appendicectomia ed omentectomia, in quanto dall'esame istologico, ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Iun 15»

«Il Comune ci ha abbandonati a noi stessi»

E non solo quelli di Gabriele: nel 2004 Laura ha subìto un'isterectomia per un tumore. «Ma il Comune ci ha completamente abbandonati a noi ... «Gazzetta di Reggio, Iun 15»

Visite gratuite al Galmarini: “Non lasciarti sconfiggere dall …

... numero e modalità di parti, menopausa e assetto ormonale, interventi chirurgici quali isterectomia, obesità, malattie neurologiche ecc». «Varese News, Iun 15»

Robot assistito per intervento isterectomia e laparoscopia

(ANSA) - ROMA, 26 MAG - E' stato effettuato con successo un intervento di isterectomia totale robotica e laparoscopica eseguito con Telelap ... «ANSA.it, Mai 15»

Tumore cervice uterina infiltrante: isterectomia necessaria?

Buongiorno dottore un paio di settimante fa ho subito la conizzazione del collo dell'utero. Oggi ho ricevuto l'esito dell'esame istologico che ... «MedicinaLive, Mai 15»