Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuspidato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUSPIDATO ÎN ITALIANĂ

cu · spi · da · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUSPIDATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUSPIDATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuspidato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuspidato în dicționarul Italiană

Prima definiție a cuspidatului din dicționar este că se termină cu un vârf; arătat: frunze de cuspidate. O altă definiție a cuspidato este echipată cu cusps: o biserică cuspidată. Cuspidatul este, de asemenea, de organe alungite, ascuțite și rigide.

La prima definizione di cuspidato nel dizionario è che termina con una cuspide; appuntito: foglia cuspidata. Altra definizione di cuspidato è munito di cuspidi: una chiesa cuspidata. Cuspidato è anche di organo allungato, appuntito e rigido.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cuspidato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CUSPIDATO


absidato
ab·si·da·to
candidato
can·di·da·to
clamidato
cla·mi·da·to
consolidato
con·so·li·da·to
fidato
fi·da·to
filoguidato
fi·lo·gui·da·to
guidato
guidato
inamidato
i·na·mi·da·to
invalidato
invalidato
iridato
i·ri·da·to
liquidato
li·qui·da·to
lucidato
lucidato
malfidato
mal·fi·da·to
monoclamidato
mo·no·cla·mi·da·to
ossidato
os·si·da·to
sfidato
sfi·da·to
sgridato
ʃgri·da·to
teleguidato
te·le·gui·da·to
tricuspidato
tri·cu·spi·da·to
validato
va·li·da·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CUSPIDATO

cuscuta di Gronovius
cuscuta di Kotschy
cuscuta di Tineo
cuscuta epitimo
cuscuta europea
cuscuta palstinese
cuscuta strozzalino
cuscuta ungherese
Cuscutacee
cuspidale
cuspide
cusso
cussorgia
custode
custodia
custodialismo
custodimento
custodire
custodirsi
custodito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUSPIDATO

aclamidato
andato
autoguidato
bicuspidato
circondato
crepidato
dato
fondato
formidato
intimidato
mandato
piramidato
radiocomandato
raffreddato
ricordato
saldato
scordato
sfondato
soldato
sordidato

Sinonimele și antonimele cuspidato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cuspidato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUSPIDATO

Găsește traducerea cuspidato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cuspidato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuspidato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

cuspidato
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cuspidato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

cuspidato
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

cuspidato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cuspidato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

cuspidato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

cuspidato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

cuspidato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cuspidato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

cuspidato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

cuspidato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

cuspidato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

cuspidato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

cuspidato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cuspidato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

cuspidato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

cuspidato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

cuspidato
70 milioane de vorbitori

Italiană

cuspidato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

cuspidato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

cuspidato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cuspidato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

cuspidato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

cuspidato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

cuspidato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

cuspidato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuspidato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUSPIDATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuspidato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuspidato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuspidato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUSPIDATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuspidato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuspidato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cuspidato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUSPIDATO»

Descoperă întrebuințarea cuspidato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuspidato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le armi della collezione Gorga al Museo nazionale romano
Ancor più stringente è il confronto con un cilindro cuspidato rinvenuto nella necropoli reale di Ur, ma di dimensioni quasi doppie rispetto ai nostri esemplari più grandi, rinvenuto persino con i resti dell'originaria immanicatura lignea e già  ...
Maurizio Sannibale, 1998
2
Apparato digerente
A partire dalla linea mediana di ogni mascella e andando di lato e posteriormente su ciascun lato, i denti decidui sono chiamati nell'ordine: incisivo mediale (centrale), incisivo laterale, canino (cuspidato), primo molare e secondo molare.
Frank H. Netter, 2002
3
Annali di matematica pura ed applicata: organo della ...
Se uno de rami in « locca la rctta principale BC, uno de' rami in A sarà ivi cuspidato, ed Aa sarà ancora la tangente comune al ramo cuspidato ed al ramo ordinario (X. G. fig. 28). Se queste due singolarità si trovano riunite nella curva primitiva, ...
‎1864
4
Vocabulario Universale Italaiano
Sf] V. L. Punta. Lat. cuspis. Gr. alxn-r'i. Red.lns. 51. La cus ide del pungiglione è all'atto nera. E 53. lndarno tentai di veder 'apcrtura dell' estrema cuspide del ungiglionc. Cvsvmzo. “ (Anat.) Cu-spi-dc-o. Add. m. Lo stesso 0 Cuspidato, nel sign.
‎1830
5
La provincia di Imperia: storia, arti, tradizioni
in stucco dipinto; l'abside è quadrangolare, mentre il monumento, che è stato successivamente conglobato nell'attiguo oratorio «Secreto» di Santa Maria, possiede un campanile cuspidato del XV secolo ornato da trifore, bifore e monofore, ...
Andrea Gandolfo, 2005
6
Napoli e dintorni
nile. trecentesco,. tripartito. e. cuspidato,. secondo. una. tipologia. diffusa. in. Campania,. sotto. cui. si. apre. il. portale. laterale. (ingresso. abituale). Interno gotico, a tre navate divise da archi gotici con cappelle, transetto con abside e cappelle ...
‎2001
7
I bronzi etruschi e italici del Römisch-Germanisches ...
Cilindro cuspidato Tav.81 N. inv. 0. 1 7083 H cm 3.8; diam. cm 3.0 Provenienza sconosciuta; acquistato nel 1928 sul mercato antiquario a Budapest (Stùrmer) con altri materiali (0. 17014-0. 17252), tra i quali molti bronzi etrusco-italici. Integro ...
Alessandro Naso, 2003
8
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
"Pitícò cu fogghi piluseddi . Hypericum supinurn ronzentosum minus vel monfpeliacirait C. B. p. 279. Tour. sull. 255. Hypeticum tomenrosum L. Sp. Pl. tom . 2. pag. 1106. *Piricò ajnaccliia. Hyperieum crispum , triqitetro 8c cuspidato folio Bocc.
Michele Pasqualino, 1790
9
Storia naturale dei denti umani di G. Hunter. Tradotta ...
... posti verticalmente, essendo i loro corpi rivolti un po' innanzi ed in fuori. uando le mascelle sono chiuse, il cuspidato della mascella superiore cade tramezzo, e sporge un poco sul cuspidato , e sul primo bicuspidato della mascella inferiore.
John Hunter, Eleuterio Basile, 1815
10
Valle d'Aosta, Piemonte, Liguria
Riattraversato il ponte, si svolta a destra, in direzione della chiesa di S Maria del Canneto, che presenta un elegante campanile cuspidato e un portale del comacino Gasperrino de Lancia (1467), recuperato dalla distrutta chiesa di S. Anna; ...
Touring club italiano, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUSPIDATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuspidato în contextul următoarelor știri.
1
Elmi, croci e blasoni: l'arte dei templari in mostra alla Fiera
Tra questi, un elmo cuspidato risalente al dodicesimo secolo, o, ancora, un bastone dei monaci guerrieri sulla cui parte superiore è iscritto "In ... «La Repubblica, Iun 15»
2
New York cambia skyline con l'Obelisco
... si potrebbe dire, mentre nel resto della città e del mondo sorgono edifici dalle forme più disparate, dal tondo alla scheggia di vetro, dal curvilineo al cuspidato. «Vita da Turista, Oct 14»
3
Alessandria, bellissima ed elegante città col “cappello”
Altra perla della città è la sua Cattedrale. Sotto l'alto campanile cuspidato (secondo per altezza in Italia solamente al Torrazzo di Cremona), ... «IlComuneInforma.it Viaggi in Italia, Oct 14»
4
Storia di Firenze, la Loggia del Bigallo
... nicchie a tabernacolo cuspidato di scuola pisana, che accolgono nel centro la Madonna col Bambino, ai lati San Pietro Martire e Santa Lucia ... «Firenze Post, Dec 13»
5
Associazioni Abruzzesi nel mondo, una giornata particolare a …
La parrocchiale ha un campanile cuspidato, con la parte inferiore in pietra e superiore in cotto, una bella facciata in forme romaniche con ... «L'Impronta L'Aquila, Iul 13»
6
Aidone: Chiese e monumenti
... la torre culmina in un originale prospetto cuspidato con strette celle campanarie con balaustra, quella di centro più alta è coronata da un arco ... «Vivi Enna, Apr 13»
7
Antiche edicole votive nel territorio di Troina
... è apposto un vano con tetto ora spiovente, ora piatto o cuspidato, ora con cupola, quasi sempre con una croce in ferro nella parte sommitale. «Vivi Enna, Ian 13»
8
Laino, restauri completati Risplende San Lorenzo
... conserva il campanile romanico cuspidato, il portale del secolo XV e il muro ornato da edicolette, anch'esso risalente all'età romanica. «La Provincia di Como, Dec 12»
9
A Montalto lo 'ius primae noctis' promuove il turismo: dal crudele …
XIV) a tre navate e campanile cuspidato gotico, è un gioiello architettonico e custodisce motivi arcaici, come la transenna in muratura che ... «Sanremonews, Aug 12»
10
Tipicità 2012: a Fermo, il festival dei prodotti tipici delle Marche
Il portale cuspidato è sormontato dal magnifico rosone del fermano Palmieri, ma anche all'interno si possono osservare autentici capolavori, ... «Mondo del Gusto, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuspidato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cuspidato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z