Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "custodimento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUSTODIMENTO ÎN ITALIANĂ

cu · sto · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUSTODIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUSTODIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «custodimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția custodimento în dicționarul Italiană

Definiția custodiei în dicționar este custodia, vigilența, îngrijirea.

La definizione di custodimento nel dizionario è custodia, vigilanza, cura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «custodimento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CUSTODIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CUSTODIMENTO

cuscuta epitimo
cuscuta europea
cuscuta palstinese
cuscuta strozzalino
cuscuta ungherese
Cuscutacee
cuspidale
cuspidato
cuspide
cusso
cussorgia
custode
custodia
custodialismo
custodire
custodirsi
custodito
custom
customer care
customizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUSTODIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele custodimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «custodimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUSTODIMENTO

Găsește traducerea custodimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile custodimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «custodimento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

custodimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

custodimento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

custodimento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

custodimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

custodimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

custodimento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

custodimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

custodimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

custodimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

custodimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

custodimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

custodimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

custodimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

custodimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

custodimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

custodimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

custodimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

custodimento
70 milioane de vorbitori

Italiană

custodimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

custodimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

custodimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

custodimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

custodimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

custodimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

custodimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

custodimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a custodimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUSTODIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «custodimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale custodimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «custodimento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUSTODIMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «custodimento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «custodimento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre custodimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUSTODIMENTO»

Descoperă întrebuințarea custodimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu custodimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'agricoltore istruito dal padron contadino e dai manuali ...
Il contadino non presta al bestiame il necessario custodimento , e da ciò ne deriva la scarsità dei guadagni. Dissi che il capoccio non solo deve dare gli ordini opportuni in tutto quello che riguarda le faccende del podere, ma il custodimento ...
Ignazio Malenotti, 1840
2
Il Propugnatore ...: Periodico bimestrale ...
custodimento,. guai abbandonarla! resta senza fiato. - Ciò mi fa rammentare la notabile sentenza di Pier Crescenzio: - La presenza del padrone e frutto del campo: e quegli il quale abbandona la vigna, e abbandonato da lei. La importano ...
‎1868
3
L'agricoltore italiano istruito dal padron contadino e dai ...
Questi mezzi d' industria (parlo indipendentemente dall' ottimo custodimento del terreno, delle piante, e del bestiame) potrebbero principalmente consistere nell' occnparsi ciaschednno della famiglia, nelle serate d'inverno, e nei tempi piovosi,  ...
Ignazio Malenotti, Ignazio Cantù, 1845
4
Enciclopedia popolare o collezione di letture amene, ed ...
Questi mezzi d'industria (parlo indipendentemente dall' ottimo custodimento del terreno, delle piante e del bestiame) potrebbero principalmente consistere nell' occuparsi ciascheduno della famiglia nelle serate d"inverno, e nei tempi piovosi,  ...
Ignazio Cantu, 1841
5
Giornale agrario toscano ...
Risulta da tutto ciò, che una riduzione di bestiami è stata di somma utilità per principiare ad ottenere miglioramento di quelli conservati , avvenendo così minore eventualità , migliore custodimento, da cui deriva il frutto del capitale di gran ...
‎1837
6
Il padron contadino del canonico proposto Ignazio Malenotti, ...
Nò; dipende perchè il suo guardiano non e capace nel mestiere come l'altro , e perché le sue pecore non anno il necessario custodimento. Altrettanto può dirsi dei maiali , delle vacche ec. Con la metà di numero , bene spesso i buoni e ...
Ignazio Malenotti, 1832
7
Giornale agrario toscano ...
... e mantenere sugli arnesi e le mangiatoie la più scrupolosa pulizia, far uso dei bagni, di sani pascoli in campo aperto, e di molta nettezza nel custodimento dei bestiami. Per quello che concerne la cura palliativa, la Deputazione nulla confida  ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827
8
Giornale agrario toscano
Tre partite eguali di bachi da seta, d' un medesi- « mo seme , qualunque sia , e non minori di anella due « ( un sesto d' oncia ) per ciascheduna partita , saranno « ( a condizioni di temperatura e di custodimento del tutto « eguali ) governate : k  ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1833
9
Dell'educazione: osservazioni e saggi pratici
custodimento. de'bachi,. la. trattura. e l'incannare la seta, le cure del bestiame e del1' orto. Cominciò dal poco il degno uomo, ci mise del suo, raggruzzolò di qua e di la, fece fare il disegno d'una casa, e la innalzò comoda a sessanta fanciulle:  ...
‎1842
10
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Es.: Come faceva curioso (in che curioso modo facera). . CUSTODIA. degli occhiali (astucCIO . CUSTODIMENTO della salute. Es.: Così malato com'ell'è, ci vuol di molto custodimento. CUSTODIRE la salute. CUSTODIRSI, nel med. senso .
Niccolò Tommaseo, 1841

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Custodimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/custodimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z