Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "di bucato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DI BUCATO ÎN ITALIANĂ

di bucato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DI BUCATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DI BUCATO


applicato
ap·pli·ca·to
arciducato
ar·ci·du·ca·to
beneducato
be·ne·du·ca·to
bucato
bu·ca·to
cercato
cercato
dedicato
dedicato
dimenticato
dimenticato
diseducato
diseducato
ducato
du·ca·to
educato
e·du·ca·to
fare il bucato
fare il bucato
fucato
fu·ca·to
granducato
gran·du·ca·to
imbucato
imbucato
ineducato
i·ne·du·ca·to
maleducato
ma·le·du·ca·to
mercato
mer·ca·to
modificato
modificato
nucato
nu·ca·to
pubblicato
pubblicato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DI BUCATO

di adesso
di apparenza
di base
di bocca buona
di breve durata
di buon auspicio
di buon comando
di buon cuore
di buon grado
di buon´ora
di buona qualità
di buona voglia
di buonumore
di campagna
di campo
di casa
di cassetta
di cattiva qualità
di cattivo umore
di certo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DI BUCATO

avvocato
caricato
cato
certificato
collocato
comunicato
delicato
di mercato
identificato
incaricato
indicato
mancato
moscato
peccato
provocato
qualificato
significato
specificato
supermercato
verificato

Sinonimele și antonimele di bucato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DI BUCATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «di bucato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în di bucato

Traducerea «di bucato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DI BUCATO

Găsește traducerea di bucato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile di bucato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «di bucato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

洗衣店
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lavandería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Of laundry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लॉन्ड्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مغسلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

прачечная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lavanderia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

লন্ড্রি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

blanchisserie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

dobi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Wäsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ランドリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

세탁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

umbah-umbah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giặt ủi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சலவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कपडे धुऊन मिळण्याचे ठिकाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çamaşır
70 milioane de vorbitori

Italiană

di bucato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pranie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пральня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

spălătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλυντήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wasgoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tvätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vaskeri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a di bucato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DI BUCATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «di bucato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale di bucato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «di bucato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DI BUCATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «di bucato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «di bucato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre di bucato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DI BUCATO»

Descoperă întrebuințarea di bucato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu di bucato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Premiato stabilimento di bucato a vapore [Jacopo Verdari]
Jacopo Verdari. YS'IH _. 46 __ a vapore ce. qui non è da tacersi che sotto il direttore nobile conte Venier vi fu erette un calorifero per supplire al difetto di sole nel verno, al qual congegno però si farà, speriamo, qualche necessaria ...
Jacopo Verdari, 1864
2
Cenni sul bucato col vapore e sovra una macchina presentata ...
7 (17 febbraio 1838) delle nostre Letture Popolari riferisce, imperl'ettamente però , un metodo particolare di bucato a vapore: ma quegli che mi pare abbia meglio sviluppato questo soggetto in' modo chiaro, piano ed adattato perciò alla ...
Giovanni Pozzi, 1838
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BUCATAIO. Sost. maso. Colui che fa per mestiere locati. BUCATINO. Diminut. di Bucato. Piccolo bucato. - Gell. Sport. 3, 3: Ella ha teso il suo bucatino cv' io soglio tender il mio. BUCATO. Sost. maso. Imbiancatura di panni lini, fatta con cenere ...
‎1866
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Femm. di Bucataio. Bucataio. Sost. mase. Colui che fa per mestiere bucali. Bucatino. Diminut. di Bucato. Piccolo bucato. - Gell. Sport. 3, 3: Ella ha teso il suo bucatino ov' io soglio tender il mio. Bucato. Sost. mase. Imbiancatura di panni líni,  ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Dìm. di Bucato , tost. Geli. Sport. 3. 3. Elk ha teso il suo bucatino dove io soglio tendere il mio. BUCATO. Sost. Imbiancatura dì panni lini, fatta con cenere, e acqua bollente messavi sopra. Lat. lijciviee lotura. Gr. xovcoat;. Gr. S. Gir. io. Siccome ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Dizionario della lingua italiana
Iti (AT.ll A. S. f. [t.] Donna che fa il bucato, o serve a farlo, e campa d'ordinario di quello, onde di/ferisce da Lavandaja. BlìCATAJO. S. m. [t.] Clic fa per mestiere bucati. BUCATINO. S. m. [t.J Dim. quasi vezz. di BUCATO. = Gell. Sport. 3. 3.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Non oil'erirai il tuo moccichino, come che egli sia di bucato. I persona : perciocchè quegli , a cui tu lo PIOÎUÎ, "0' sa . _BQCEFALO. Tesla di bue . Urlen. Nir. 5. 48. P2"so d avere a parlare a Uomicefali non a Bucefali. ZBULHETÎU . Dina. di Buco ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
In vece di buco si adoperò talvolta il vocabolo di bugio, e questo si usò ancora in vere di bucato, o forato. Dante dire che salissi su per lo collo ; come fosse bugio, cioè come fosse vacuo cannone, al dire di un antico commentatore; nel Pataffio ...
‎1828
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
In vece di buco si adoperò talvolta il vocabolo di bugio, e questo si usò ancora in vece di bucato, o forato. Dante dice che salissi su per lo collo ; come fosse bugio, cioè come fosse vacuo cannone, al dire di un antico commentatore; nel ...
‎1831
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dim. di Bucato. Gell. Sport, 3. 3. Ella ha leso il suo bucatino dove io soglio tendere il mio. f BUCATO. Sust. Imbiancatura di pan- ni Uni, faite con cenere, e acqua bollen- te messavi sopra. Lat. lixivios latum. Gr. xovía?i$. Gr. S. Gir. ю- Sircóme lo ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DI BUCATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul di bucato în contextul următoarelor știri.
1
perché non gli ha fatto il bucato
Ha picchiato la mamma con un bastone perché non gli aveva lavato i vestiti, poi le ha scagliato addosso una pesante bacinella piena di bucato. E' successo a ... «L'Unione Sarda, Apr 15»
2
Il bucato umido aumenta il rischio di polmonite
"Un carico di bucato lavato a umido – spiega il medico al Daily Mail - contiene quasi due litri d'acqua che poi vengono rilasciati nella stanza. La maggior parte di ... «Italiasalute.it, Dec 14»
3
Infezioni polmonari: esperto, non asciugare il bucato in casa
"Un carico di bucato lavato a umido - ha detto al Daily Mail - contiene quasi due litri d'acqua che poi vengono rilasciati nella stanza. La maggior parte di noi e' ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Di bucato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/di-bucato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z