Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "didurre" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIDURRE ÎN ITALIANĂ

didurre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DIDURRE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «didurre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția didurre în dicționarul Italiană

Prima definiție a dicționarului în dicționar este de a argumenta, de a deduce, de a trage ca o consecință: din contul tău deduc că greseala este a ta; de la apariția cerului putem d. că va ploua. O altă definiție care trebuie dată este de a deriva, de a deduce: locuințe și cuvinte deduse din limbi străine; d. tema unui roman din știri. Didurre trebuie, de asemenea, să îndepărteze, să scadă, să deducă: d. cheltuielile de la colectare.

La prima definizione di didurre nel dizionario è argomentare, arguire, ricavare come conseguenza: dal tuo racconto deduco che il torto è tuo; dall'aspetto del cielo possiamo d. che pioverà. Altra definizione di didurre è trarre, derivare: locuzioni e parole dedotte da lingue straniere; d. l'argomento di un romanzo dalla cronaca. Didurre è anche togliere, sottrarre, detrarre: d. le spese dall'incasso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «didurre» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIDURRE


addurre
ad·dur·re
autoprodurre
au·to·pro·dur·re
circondurre
cir·con·dur·re
condurre
con·dur·re
coprodurre
co·pro·dur·re
dedurre
de·dur·re
edurre
dur·re
indurre
in·dur·re
introdurre
in·tro·dur·re
produrre
pro·dur·re
redurre
redurre
reintrodurre
reintrodurre
ricondurre
ri·con·dur·re
ridurre
ri·dur·re
rintrodurre
rin·tro·dur·re
riprodurre
ri·pro·dur·re
ritradurre
ri·tra·dur·re
sedurre
se·dur·re
tradurre
tra·dur·re
trasdurre
tra·ʃdur·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIDURRE

didascalia
didascalicamente
didascalico
didatta
didattica
didatticamente
didattico
didattismo
didentro
didietro
didimo
didramma
die
diece
diecemila
dieceotto
dieci
dieci sacchi
diecimila
diecimila lire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIDURRE

abdurre
apporre
autoridurre
bagarre
corre
disporre
erre
esporre
imporre
incorre
parterre
perdurre
pierre
porre
proporre
raddurre
riproporre
terre
torre
verre

Sinonimele și antonimele didurre în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «didurre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIDURRE

Găsește traducerea didurre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile didurre din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «didurre» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

didurre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

didurre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

didurre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

didurre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

didurre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

didurre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

didurre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

didurre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

didurre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

didurre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

didurre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

didurre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

didurre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

didurre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

didurre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

didurre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

didurre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

didurre
70 milioane de vorbitori

Italiană

didurre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

didurre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

didurre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

didurre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

didurre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

didurre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

didurre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

didurre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a didurre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIDURRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «didurre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale didurre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «didurre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIDURRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «didurre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «didurre» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre didurre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIDURRE»

Descoperă întrebuințarea didurre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu didurre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dell'istoria ecclesiastica antica e moderna dalla nascita di ...
Éeri li Canoni attribuiti agli Apostoli, e gli Atti de' più antichi oncilj, ivi pure rincontrerà ben frequenti sinodici decreti contra li vizi degli ecclesiastici ; d' onde ci lusinghiamo, che neppure il nostro Autore averà la temerità di'didurre, che nel lIs. e ...
Johann Lorenz Mosheim, Jacopo Sabatini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1769
2
Dissertazione
Eccovi data dalSuarez la foluzione all' argomento, che alcuni fanno interrogando, come mai fi polla da premene dubbiofe didurre una certa conclufione* Lor fi rifponde , che di fatto non può mai da antecedente in* certo difendere conclufion  ...
‎1744
3
Quaresimale del padre Carlo Antonio Donadoni minore ...
Ba'sti solamente intendere per ora , quanto grave sia una tal colpa, per poi didurre quanto empio sia chi la commette. uando con buon fondamento voleffi didurre la orrida cognizione della colpa. dichi bestemmia , bastarebbe che mi sacessi a ...
Carlo Antonio Donadoni, 1717
4
I tre libri della retorica ... nuovamente dati in luce (etc.)
72. gione alcune d'esse non si posian rettamente didurre, 8c coneludere con sillogismo, 8c altre non perfettamente sillogizabili, già è stato prima da noi discorso 8c dichiarato nei libri resolutorij. O\uanto poi all'essempio, ch'egli non sia altro ...
Aristoteles, 1571
5
Considerazioni istorico-canoniche fatte à pro della Santa ...
... trovare nella detta materia fallibili )come mai, ciò presupposio , ha poruto egli didurre da una somigliante.formula rispettiva praticata nella soscrizione della Lettera di Lione,quella rigorosa disamina del domma della medesimmCOl domma, ...
F.S. C., 1715
6
Saggio della filosofia del signor cav. Isacco Newton dato in ...
Queste sono certi stromenti , o macchine inventate per muover gran pesi con piccole shrze; e li loro effetti si possono didurre dalle osservazioni , che qui st son fatte . Si contano queste ordinariamente in numero di cinque ;> il vette , l'Affe nel  ...
Henry Pemberton, Aloysius Salenti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1733
7
Uso delle Opinioni [probabili] in materie morali: ...
Eccovi data dal $uarez la soluzione all' argomento, che alcuni fanno interrogando, come mai lì possa da premesse dubbiose didurre una certa conclusione, Lor si risponde , che di fatto non può mai da antecedente incerto discendere ...
‎1744
8
Esame placido della Difesa (I Dogmi della Chiesa Romana ...
Queste non sono le mie lllazioni , nè le ragioni di Crisostomo. il quale non ne sa parola, abenche occupato in didurre quanto potea innalzare la Chiesa d' Antiochia. Qtesto è mio, che i vantaggi della Chiesa d'An'tiochia si appoggiano sù la ...
Giacomo PICENINO, Tomaso MANELLI, 1723
9
Esame delle riflessioni geometriche pubblicate da un ...
... cbesifà dependentemente da differenziali , contenuti nell'eqnazione,cl›e pretende tostrnire,perche i0 ne hö addimádara una tale, che sia la tostruzzione di quella equazione; e non una,dalla quale si possa facilmente didurre l'equa— zion ...
Giuseppe Verzaglia, 1714
10
Dell'uso delle opinioni in materie morali dissertazione ...
Eccovi data dal Suarez. la foluzione all' argomento, che alcuni fanno interrogando, come mai ii pofla da premeiie dubbiofe didurre una certa concluiione. Lor fi rifponde , che di fatto non può mai da antecedente incerto difcenclere conclufion ...
Giovanni Filippo Bovio, 1744

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIDURRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul didurre în contextul următoarelor știri.
1
Modena, Nosheen ancora in coma Carfagna: "Voglio essere parte …
Intervento per didurre il trauma cranico della ragazza. Lo leggo dopo. Modena, Nosheen operata Carfagna: "Voglio essere parte civile" ... «La Repubblica, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Didurre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/didurre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z