Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ecumenico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ECUMENICO ÎN ITALIANĂ

e · cu · me · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ECUMENICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ECUMENICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ecumenico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ecumenico în dicționarul Italiană

Definiția ecumenică în dicționar este a întregii lumi catolice. Ecumenicul este, de asemenea, universal, care reunește toate confesiunile creștine diferite pentru a-și recupera valorile comune ale credinței: mișcarea și.

La definizione di ecumenico nel dizionario è di tutto il mondo cattolico. Ecumenico è anche universale, che riunisce tutte le diverse confessioni cristiane per recuperarne i valori di fede comuni: movimento e.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ecumenico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ECUMENICO


arsenico
ar·se·ni·co
criogenico
crio·ge·ni·co
ellenico
el·le·ni·co
fenico
fe·ni·co
fenomenico
fe·no·me·ni·co
fotogenico
fo·to·ge·ni·co
galenico
ga·le·ni·co
igienico
gie·ni·co
morenico
mo·re·ni·co
palcoscenico
pal·co·sce·ni·co
pantotenico
pan·to·te·ni·co
patogenico
pa·to·ge·ni·co
scenico
sce·ni·co
schizofrenico
schi·ʒo·fre·ni·co
selenico
se·le·ni·co
stenico
ste·ni·co
telegenico
te·le·ge·ni·co
termogenico
ter·mo·ge·ni·co
tirrenico
tir·re·ni·co
transgenico
tran·sge·ni·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ECUMENICO

ectoderma
ectoparassita
ectopia
ectopico
ectoplasma
ectoplasmatico
ectosarco
ectoscopia
ectropion
ecu
ecuadoriano
eculeo
ecumene
ecumenicamente
ecumenicità
ecumenismo
eczema
eczema cutaneo
eczematico
eczematoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ECUMENICO

acetilenico
alogenico
antigenico
antigienico
cardiogenico
edenico
embriogenico
eocenico
fonogenico
frenico
miocenico
mondo fenomenico
neoellenico
neurastenico
nevrastenico
olocenico
ossiacetilenico
piogenico
pliocenico
preellenico

Sinonimele și antonimele ecumenico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ECUMENICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ecumenico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ecumenico

Traducerea «ecumenico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ECUMENICO

Găsește traducerea ecumenico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ecumenico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ecumenico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

大公
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ecuménico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ecumenical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दुनियावी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مسكوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

экуменический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ecumênico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জগদ্ব্যাপী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

œcuménique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ekumenikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ökumenisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

エキュメニカル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

세계적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ekumenis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đại kết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மத ரீதியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ecumenical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kiliselerin evrenselleşmesi ile ilgili
70 milioane de vorbitori

Italiană

ecumenico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ekumeniczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

екуменічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ecumenic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οικουμενικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ekumeniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ekumenisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

økumenisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ecumenico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ECUMENICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ecumenico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ecumenico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ecumenico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ECUMENICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ecumenico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ecumenico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ecumenico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ECUMENICO»

Descoperă întrebuințarea ecumenico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ecumenico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Direttorio ecumenico 1993: sviluppo dottrinale e disciplinare
Il lavoro e suddiviso in tre parti: la prima storica a partire dal Codex Juris Canonici del 1917 fino al direttorio ecumenico dove l'autore espone una rassegna di documenti tracciandone le linee di sviluppo.
Giulio Sembeni, 1997
2
Il sacerdozio regale dei fedeli nei prodromi del Concilio ...
Il libro si propone di far luce sugli interventi del Magistero e sulle problematiche teologico-liturgiche riguardanti il sacerdozio regale dei fedeli, antecedenti il Concilio Vaticano II. Questo tema, riaffiorato alla coscienza della Chiesa ...
Arturo Elberti, 1989
3
Sul Concilio Ecumenico: istruzione popolare in dialoghi
L' Imperatore Marciano marito di S. Pulcheria indisse il 4° concilio ecumenico a Calcedonia, ma dietro inchiesta di Papa S. Leone. Giustiniano I che insieme con madonna Teodora la cortigiana sua moglie avea il ticchio di teologare, intimò il ...
Gaetano LEVIZZANI CIRELLI, 1868
4
Storia del Concilio ecumenico vaticano scritta sui documenti ...
Esame sull'opportunità di un Concilio ecumenico, e primi preparativi per la sua celebrazione. _» W,q-___ CAPO 1. Pio IX interroga i Cardinali, sotto il più alto segreto, intorno all'opportunità (li celebrare un Concilio ecumenico. Pareri dei ...
Eugenio Cecconi, 1872
5
Monsignor Giulio Arrigoni. Il Concilio ecumenico e il ...
È E Voi demandate quale bisogno c' era di un Concilio ecumenico? Quello di salvare la Fede e la ragione tuttinsieme. Oh! se intendete riuscire a questo, soggiun' gono, fa duopo di ben altro che de' misticismi di un Concilio. -- Ebbene, noi ...
Giulio ARRIGONI (Archbishop of Lucca.), 1870
6
La teologia del XX secolo: Prospettive pratiche
BIBLIOGRAFIA Per la storia del movimento ecumenico rimane un riferimento classico l'opera pubblicata dal Consiglio Ecumenico delle Chiese: R. Rouse - S.C. Neill (edd.), Storia del movimento ecumenico dal 1517 al 1948, l-HL, il Mulino, ...
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
7
Dizionario di storia della Chiesa
La preoccupazione di un movimento ecumenico è una idea moderna. Ci furono certamente in passato alcuni pensatori ricchi di "irenismo", quali George Cassandre (t 1566), un teologo cattolico fiammingo, Leibniz (t 1716), il filosofo luterano ...
Guy Bedouelle, 1997
8
Uomini nel mondo. Persona, cultura e valori nella società ...
Premetto qualche informazione personale per ricordare che quella del dialogo ecumenico è un'attività che mi è molto cara e che vado esercitando da ben cinquant'anni. Ho praticato il dialogo non solo con i cristiani di tutte le Chiese separate, ...
Battista Mondin, 2007
9
Nuovo Giustificazione Del Celibato Sacro Dagli Inconvenienti ...
che tanto sia Concilio universale , che Ecumenico ? Se lo crede sbaglia all' ingrosso . Furono universali i Concilj di Milano del 355., di Rimini, e '1 secondo di Efeso, e tanto non furono per Ecumenici riguardati, che ^Cattolico mondo ebbeli per ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1785
10
Istoria Degli Ultimi Quattro Secoli Della Chiesa Dallo ...
Contenente La Storia Del Sinodo Di Basilea, E Del Concilio Ecumenico De Firenze. 4 Filippo Angelico Becchetti. alla santa Sede , al Pontefice meglio informato • ed allo stesso Sinodo, e nell'atto del loro appello produssero presso chele ...
Filippo Angelico Becchetti, 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ECUMENICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ecumenico în contextul următoarelor știri.
1
Parigi: Bartolomeo, Turkson e Rosen al "Summit delle coscienze …
Il patriarca ecumenico di Costantinopoli Bartolomeo I, il card. Peter Turkson, presidente del Pontificio Consiglio giustizia e pace e il rabbino ... «Radio Vaticana, Iul 15»
2
Caro papa Francesco vieni al Sacro Monte - Cronaca bolivia
... perde autorità tra i potenti e perfino tra i media, perché un papa che si cambia d'abito in un fast food è forse folkloristico ma poco ecumenico, ... «La Provincia di Varese, Iul 15»
3
Dal gemellaggio con i cinesi nasce la bevanda arancia e Moscato …
Studioso, insegnante universitario e uomo d'affari, è stato traduttore presso la sala stampa della Santa Sede degli atti del Concilio ecumenico ... «La Nuova Provincia - Asti, Iul 15»
4
Marco Polo, il gran sogno dell'Oriente - Europinione.it
... era diviso essenzialmente in tre grandi aree abitate (l'Europa, l'Asia e l'Africa), le quali orbitavano sull'ecumenico spazio del Mediterraneo, ... «Europinione.it, Iul 15»
5
SORELLE DEL SACRO CUORE, FRANECSCANE NATE PER LE …
In Medio Oriente «lavoriamo perché cresca il dialogo ecumenico ed interreligioso nelle scuole, nelle parrocchie. Ci impegniamo perché i cattolici promuovano ... «San Francesco Patrono d'Italia, Iul 15»
6
L'Imam «Moschea a Trento? Non è una priorità»
Proprio in occasione della fine del mese di Ramadan, anche quest'anno gli Uffici diocesani per il dialogo ecumenico e interreligioso hanno ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»
7
La festa di fine Ramadan nelle città italiane e la dedica a Papa …
Il messaggio a Papa Francesco - “Vogliamo dedicare questa giornata a Papa Francesco e al suo messaggio di pace ecumenico - dice il ... «Tiscali, Iul 15»
8
REPUBBLICA CECA
"Come vescovi cattolici delle diocesi della Boemia e della Moravia e membri della Presidenza del Consiglio ecumenico delle Chiese, vediamo l'urgente ... «Servizio Informazione Religiosa, Iul 15»
9
La Corda Pazza
Ne cito uno, Guido Dorso, che la fotografa con un 'taglio' più ecumenico, rivendicando il diritto del Meridione ad un ruolo di pari dignità nei ... «ragusah24.it, Iul 15»
10
San Bonaventura, il dottore serafico
Dal novembre 1273 attese alla presidenza dei lavori preparatori e poi alla celebrazione del Concilio ecumenico di Lione (7 maggio - 17 luglio ... «Famiglia Cristiana, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ecumenico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ecumenico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z