Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ellenico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELLENICO ÎN ITALIANĂ

el · le · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELLENICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELLENICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ellenico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ellenico în dicționarul Italiană

Definiția lui Hellenic în dicționar este că se referă la eleni, oamenii vechi ai Hellasului: arta, civilizația elenă.

La definizione di ellenico nel dizionario è che si riferisce agli Elleni, antico popolo del'Ellade: arte, civiltà ellenica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ellenico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELLENICO


arsenico
ar·se·ni·co
criogenico
crio·ge·ni·co
ecumenico
e·cu·me·ni·co
fenico
fe·ni·co
fenomenico
fe·no·me·ni·co
fotogenico
fo·to·ge·ni·co
galenico
ga·le·ni·co
igienico
gie·ni·co
morenico
mo·re·ni·co
palcoscenico
pal·co·sce·ni·co
pantotenico
pan·to·te·ni·co
patogenico
pa·to·ge·ni·co
scenico
sce·ni·co
schizofrenico
schi·ʒo·fre·ni·co
selenico
se·le·ni·co
stenico
ste·ni·co
telegenico
te·le·ge·ni·co
termogenico
ter·mo·ge·ni·co
tirrenico
tir·re·ni·co
transgenico
tran·sge·ni·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ELLENICO

elleborine palustre
elleborine violacea
elleboro
elleboro bianco
elleboro d´Istria
elleboro di Boccone
elleboro di Corsica
elleboro profumato
elleboro puzzolente
elleboro verde
ellenismo
ellenista
ellenisticamente
ellenistico
ellenizzante
ellenizzare
elleno
elle
ellera
ellera terrestre comune

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELLENICO

acetilenico
alogenico
antigenico
antigienico
cardiogenico
edenico
embriogenico
eocenico
fonogenico
frenico
miocenico
mondo fenomenico
neoellenico
neurastenico
nevrastenico
olocenico
ossiacetilenico
piogenico
pliocenico
preellenico

Sinonimele și antonimele ellenico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ELLENICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ellenico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ellenico

Traducerea «ellenico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELLENICO

Găsește traducerea ellenico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ellenico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ellenico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

希腊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

helénico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Hellenic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

यूनानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اليونانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

эллинский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

helênico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গ্রীসের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hellénique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Hellenic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hellenisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ギリシャ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

그리스 어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Hellenic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

văn hóa Hy lạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஹெலனிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ग्रीक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Yunan
70 milioane de vorbitori

Italiană

ellenico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Grecka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

еллінський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

elen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ελληνική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Hellenic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Grekland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Hellenic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ellenico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELLENICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ellenico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ellenico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ellenico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELLENICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ellenico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ellenico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ellenico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELLENICO»

Descoperă întrebuințarea ellenico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ellenico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo Dizionario ellenico-italianoarmeno-turco. - Vienna, ...
Aristakês Azarean, Step'anos Azarean. Lo studio - delle lingue oggi giorno essendo in massimo uso presso la nostra-Nazione Armena e specialmente quello della Greca letterale; e (Та!tronde mancandovi un opportuno Lessico, quale ...
Aristakês Azarean, Step'anos Azarean, 1848
2
Armi ed armature dei Greci
Anthony M. Snodgrass, Arnold M. Snodgrass. Capitolo ii IL MEDIOEVO ELLENICO Il tramonto della civiltà micenea, come quindici secoli più tardi quello dell'Impero Romano d'Occidente, segnò l'inizio di una fase medievale. Le due epoche ...
Anthony M. Snodgrass, Arnold M. Snodgrass, 1991
3
L'attualità del pensiero di Hassan Fathy nella cultura ...
Edizione dell'Ente 49 Nazionale Ellenico per il Turismo, Atene 1995 23 e. NORBERG-SCHULZ, Architettura: presenza, linguaggio e luogo, Skira Editore, Milano, 1996 49 25 Sentieri e Misteri d'Aspromonte, di Domenico Raso, Laruffa, Reggio ...
Corrado Trombetta, 2002
4
Diritto al nome e all'identità personale nell'ordinamento ...
Occorre pertanto accertare se talune norme nazionali riguardanti la trascrizione in caratteri latini del nome di un cittadino ellenico nei re- gistri di stato civile dello Stato membro nel quale egli si e` stabilito siano tali da porlo in una situazione di  ...
Costanza Honorati, 2010
5
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
ELLENICO, Hellenicos , Hellenique. ( Stor. Nat.) Da i&mixx , hellenicos , greco , da £*TM , hellen , greco sottinteso , xuajxo;, cjamos , fava, vale fava greca o volgare j per distinguerla dalla fava egizia: così Diosc. /. n. c. 1 15. Ellenico significa ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
6
La formazione storica e filosofica dello stato moderno
Dalla sommaria esposizione della dottrina politica di Platone e di Aristotele possiamo rilevare le caratteristiche dello Stato antico e più particolarmente ellenico. Lo Stato ellenico è lo Stato-città, e cioè una comunità statale limitata nel territorio ...
Gioele Solari, 2000
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Etimol. mag. ELLENICO, Hellenicos, Hellenique. ( Stor. Nat.) Da sA/mno; , hellenicos , greco, da £&m> . hellen , greco sottinteso , xua^os , cyamos , fava , vale fava greca o volgare , per distinguerla dalla fava egizia: cosi Diosc. /. 1i. e. 1 15.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
8
Antologia. Vol 1-48. Indice
Dice che a poco a poco gli scrittori ateniesi levarono tanto grido, che tutti vollero usar Pattico: se non che ognuno v' introdusse le forme del proprio dialetto , che gli era più familiare; e quindi sorse un nuovo dialetto chiamato ellenico dai ...
‎1825
9
La Civiltà cattolica
(iRECIA. (Nostra Corrinpondema). 1. La visita di S. M. il Re d'Italia. I preparativi per l'accoglienza. — 2. L'emigrazione italiana. — 3. La lingua greca. Il parlamento ellenico e le sue discussioni glossologiche. — 4. La politica interna ed estera.
‎1907
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Saprete, lettor mio caro, che l'elegia d'Ermasianatte, del cui frammento or si parla , è un non so che di somigliante al quarto capitolo del trionfo d'amore. Poichè vi si passano a rivista i poeti e i sapienti più famosi nati sotto il cielo ellenico e- fatti  ...
‎1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELLENICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ellenico în contextul următoarelor știri.
1
Il D-day ellenico - Ticinonews
Il D-day ellenico. Prende forma questo lunedì la nuova Grecia scaturita dall'Agreekmnent, l'accordo raggiunto con grande fatica a Bruxelles il ... «Ticino News, Iul 15»
2
Via libera del Parlamento ellenico al primo pacchetto di misure …
In primo piano la crisi greca. Nella notte è arrivato il via libera del parlamento ellenico al primo pacchetto di misure imposto da Bruxelles. «TV2000, Iul 15»
3
Crisi greca: il parlamento ellenico alla prova del voto sull'accordo …
Martedì sera, nella prima intervista televisiva concessa dal premier ellenico alla tv nazionale, Tsipras ha detto: “Assumo le mie responsabilità ... «euronews, Iul 15»
4
Calciomercato ellenico per il Genoa: per la sinistra si punta su …
Prende quota un'idea ambiziosa per il calciomercato del Genoa: per la fascia sinistra si punta su Arthur Masuaku dell'Olympiacos. «Goal.com, Iul 15»
5
Grecia. Fmi: salvataggio insufficiente, debito ellenico insostenibile
Secondo un rapporto riservato del Fondo Monetario e inviato all'Ue, i creditori dovranno accettare di rinunciare a parte dei fondi dati alla ... «Rai News, Iul 15»
6
'Tragedia greca', il paese ellenico soccombe al diktat tedesco
Condizioni imposte al governo ellenico per ottenere più di 80mld di euro. Il premier Tsipras ha detto sì all'attuazione di una serie di richieste ... «Blasting News, Iul 15»
7
Grecia, solidarietà dei tedeschi al popolo ellenico "Una storia triste …
Milano, 13 lug. (askanews) - Dalla Germania alla Grecia, solidarietà al popolo ellenico, almeno a parole. Per le strade di Berlino la gente ... «askanews, Iul 15»
8
L'intesa spacca il popolo ellenico
Non tutti, oggi, hanno tuttavia ancora letto l'intera lista dei compiti a casa che il Parlamento ellenico dovrà votare, pena il Grexit minacciato da ... «Corriere del Ticino, Iul 15»
9
Grecia. Ed infine l'ellenico “guerriero” Tsipras tradì popolo e nazione …
resa (Aristotele) Ο δέ ψευδής λόγος γίνεται παρά τό πρώτον ψέυδος .. Il discorso falso trae origine da false promesse. Duemila e trecento anni ... «Osservatorio Sicilia, Iul 15»
10
Coldiretti: con Grexit Italia invasa dall'olio d'oliva ellenico
L'eventuale uscita della Grecia dall'euro, seguita dalla svalutazione della moneta unica, potrebbe avere riflessi immediati sugli scaffali dei ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ellenico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ellenico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z