Descarcă aplicația
educalingo
endocardio

Înțelesul "endocardio" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENDOCARDIO ÎN ITALIANĂ

en · do · car · dio


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDOCARDIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDOCARDIO ÎN ITALIANĂ?

endocardium

Endocardul este membrana subtilă translucidă și albicioasă care acoperă în mod intern toate cavitățile cardiace și suprafețele valvulare. Împreună cu forma epicardică și miocardică, peretele inimii.

Definiția endocardio în dicționarul Italiană

Definiția endocardului în dicționar este o membrană endotelială care acoperă peretele interior al celor patru cavități ale inimii.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDOCARDIO

accordio · anacardio · anticardio · cardio · clavicordio · epicardio · esocardio · esordio · essordio · miocardio · perdio · pericardio · pneumopericardio · poffardio · precordio · primordio · rutherfordio · sciabordio · scordio · tardio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ENDOCARDIO

endoaddominale · endoblasto · endocardico · endocardite · endocarpico · endocarpo · endocellulare · endocentrico · endocervicale · endocranico · endocranio · endocrino · endocrinologia · endocrinologo · endocrinopatia · endocrinosi · endoderma · endodermico · endoenergetico · endofasia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDOCARDIO

addio · audio · autoradio · camedrio scordio · dio · episodio · incendio · indio · intermedio · medio · novicordio · odio · podio · predio · presidio · radio · remedio · stadio · studio · suicidio

Sinonimele și antonimele endocardio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «endocardio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENDOCARDIO

Găsește traducerea endocardio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile endocardio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endocardio» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

endocardio
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

endocardio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

endocardio
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

endocardio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

endocardio
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

endocardio
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

endocardio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

endocardio
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

endocardio
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

endocardio
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

endocardio
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

endocardio
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

endocardio
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

endocardio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

endocardio
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

endocardio
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

endocardio
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

endocardio
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

endocardio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

endocardio
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

endocardio
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

endocardio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

endocardio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

endocardio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

endocardio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

endocardio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a endocardio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDOCARDIO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale endocardio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «endocardio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre endocardio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDOCARDIO»

Descoperă întrebuințarea endocardio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endocardio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Della endocarditide osservazioni di anatomia patologica del ...
Se però si considera che l'endocardio ha, come le membrane sierose, alle quali rassomigliano manifestamente pei caratteri fisici, un sottile vclamento pellucido. nel quale non si manifesta vascolare organizzazione di sorta, ed uno strato ...
Carlo Burci, 1843
2
Trattato di Istologia umana
L'endocardio è una membrana biancastra che ricopre tutte le ineguaglianze , e tutte le depressioni della superficie interna del cuore , anche i muscoli papillari ed i loro tendini e le valvole; e nell'orecchietta sinistra presenta la maggiore ...
Albert Rudolf : von Kölliker, 1866
3
Trattato di istologia umana ad uso dei medici e degli ...
L' endocardio è una membrana biancastra che ricopre tutte le ine« guaglianze , e tutte le depressioni della superficie interna del cuore , anche i muscoli papillari ed i loro tendini e le valvole; e nell'orecchietta sinistra presenta la maggiore ...
Albert Rudolf : von Kölliker, Antonio Raffaele, 1867
4
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Il cuore corrisponde ad un vaso sanguigno molto modificato per la contrazione, e più precisamente l'epicardio, il miocardio e l'endocardio corrispondono alle tre tuniche, avventizia, media e intima, di un grosso vaso. Lo spessore della parete ...
Emanuele Padoa, 1991
5
Risonanza Magnetica del Cuore e dei Vasi
Numero e tipo di contorni necessari per l'analisi quantitativa Quantità funzionali Contorni da utilizzare Fette da utilizzare Volume telediastolico Endocardio Tutte le fette in fase telediastolica Volume telesistolico Endocardio Tutte le fette in fase  ...
Massimo Lombardi, Carlo Bartolozzi, 2004
6
Annali universali di medicina
Quella parte del cuore che più funziona è la sede dell' endocardite; così si spiega come nel feto debba essere il cuor destro, il cuor sinistro nella vita estrafetale : partecipa poi al - l'infiammazione tanto l'endocardio propriamente detto, come il ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1871
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Endocardio. ▸ Lat. endocardium. Tonaca interna del cuore, che riveste l'interno del miocardio e delimita le cavità cardiache. L'endocardio dà origine alle valvole cardiache, composte da numerosi lembi. Può essere sede di un'endocardite, ...
Script edizioni
8
Anatomia patologica
CAP. 4. -. MALATTIE. DELL'ENDOCARDIO. Nel capitolo dedicato all'endocardio verranno trattate le valvulopatie, le endocarditi e la malattia reumatica, anche se non interessa soltanto l'endocardio, ma tutto il cuore.
Giorgio Salvadè, 2011
9
Testo-atlante di elettrocardiografia pratica: Approccio ...
... essendo per convenzione negativa la coda (già attivata) e positiva la testa ( zona non ancora attivata). Nelle cellule miocardiche la depolarizzazione procede dall'endocardio verso l'epicardio. Le cellule subendocardiche, depolarizzate, ...
Massimo Romanò, Maurizio Marzegalli, Roberta Bertona, 2010
10
Miocardiopatie
Il danno tissutale prodotto dalle proteine cationiche e basiche secrete nell' interstizio miocardico può essere distinto in tre fasi diverse: 1. necrotica in cui il miocardio e l'endocardio infiltrati sviluppano una risposta flogistica (miocardite), spesso ...
G. Franco Gensini, a cura di Gensini-Rostagno, Carlo Rostagno, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDOCARDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endocardio în contextul următoarelor știri.
1
Endocardite infettiva
L'endocardite infettiva è un'infezione dell'endocardio che si manifesta con sintomi quali febbre, anemia, petecchie, soffi cardiaci e altro ancora. «Blogosfere, Iul 15»
2
Endocardite infettiva | Sintomi | Terapia
L'endocardite è un'infiammazione del rivestimento interno del cuore (endocardio). Che origine può avere questa patologia? L'infiammazione ... «Blogosfere, Iun 15»
3
In via Beatrice non ci fu un agguato,...
«Gli ha trapassato tre pareti del cuore, la lama è entrata nel costato e poi ha trafitto epicardio, miocardio ed endocardio. In venti anni di carriera ... «Il Tirreno, Apr 15»
4
Paziente deceduto, l'Ulss 20 condannata a risarcire
... radiografia al torace e un elettrocardiogramma che avevano comprovato segni di un infarto miocardico oltre a una lesione dell'endocardio. «L'Arena, Ian 15»
5
Nel 2014 registrati dall'Fda 41 nuovi farmaci, anno record per l …
E' possibile così un imaging più nitido del ventricolo sinistro e dell'endocardio. ( … continua). Elenco farmaci approvati dall'Fda nel 2014. «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Ian 15»
6
Che cosa fare per prevenire le malattie valvolari?
Si tratta di appendici di tessuto essenzialmente fibroso, rivestite da endocardio, che regolano il passaggio del sangue attraverso gli orifizi che ... «Humanitas Salute, Iun 14»
7
Malattia cardiaca da carcinoide
E' la manifestazione cardiaca della sindrome sistemica provocata da un carcinoide e solitamente coinvolge endocardio e valvole del cuore ... «BenessereBlog.it, Ian 14»
8
Scompenso cardiaco, terapia
... diabete, malattie delle valvole cardiache, aritmie, malattie del pericardio, malattie dell'endocardio. Per poter trattare lo scompenso cardiaco il ... «BenessereBlog.it, Ian 14»
9
Endocardite, sintomi
... ma a volte compare anche su altre parti che formano l'endocardio. L'infezione è solitamente causata da tutta una serie di microrganismi che ... «BenessereBlog.it, Ian 14»
10
Miocardiopatia restrittiva | Cause, sintomi, trattamento
Una miocardiopatia restrittiva può però essere associata anche a patologie cardiache da carcionoidi, a malattie dell'endocardio (ad esempio la ... «BenessereBlog.it, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endocardio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/endocardio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO