Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autoradio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTORADIO ÎN ITALIANĂ

au · to · ra · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTORADIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTORADIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autoradio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

radio

Autoradio

"Radioul de mașină" înseamnă un dispozitiv care poate fi instalat pe un vehicul dedicat recepției radioului. Per autoradio si intende un apparecchio, installabile a bordo di un autoveicolo, dedicato alla ricezione della radio.

Definiția autoradio în dicționarul Italiană

Definiția radioului auto în dicționar este un receptor radio pentru autovehicule. Autoradio este, de asemenea, o mașină militară echipată cu receptor radio și transmițător: a. a poliției.

La definizione di autoradio nel dizionario è apparecchio radioricevente per autoveicoli. Autoradio è anche autovettura militare fornita di radio ricevente e trasmittente: a. della polizia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autoradio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTORADIO


apparecchio radio
apparecchio radio
arcadio
ar·ca·dio
armadio
ar·ma·dio
contradio
contradio
gladio
gla·dio
monostadio
mo·no·sta·dio
motoradio
mo·to·ra·dio
multistadio
mul·ti·sta·dio
palladio
pal·la·dio
pluristadio
plu·ri·sta·dio
polistadio
po·li·sta·dio
pregadio
pre·ga·di·o
radio
ra·dio
senzadio
sen·za·di·o
stadio
sta·dio
unnilquadio
un·nil·qua·dio
vanadio
va·na·dio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AUTORADIO

autopunizione
autoradiografia
autoraduno
autorale
autore
autoreattore
autoregalo
autoreggente
autoregolamentazione
autoregolazione
autoreparto
autorespiratore
autoresponsabilità
autorete
autoreverse
autorevole
autorevolezza
autorevolmente
autori greci
autori latini

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTORADIO

addio
audio
cardio
dio
episodio
esordio
fastidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
remedio
sodio
studio
suicidio

Sinonimele și antonimele autoradio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «autoradio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTORADIO

Găsește traducerea autoradio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile autoradio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autoradio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

汽车收音机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

radio del coche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

car radio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कार रेडियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

راديو السيارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

автомагнитолы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rádio do carro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

গাড়ী রেডিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

autoradio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

radio kereta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Autoradio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カーラジオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

자동차 라디오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

radio mobil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đài phát thanh xe hơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கார் ரேடியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कार रेडिओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

araba radyosu
70 milioane de vorbitori

Italiană

autoradio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

radio samochodowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

автомагнітоли
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

radio auto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ραδιόφωνο του αυτοκινήτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

motorradio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bilradio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bilradioen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autoradio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTORADIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autoradio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autoradio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autoradio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTORADIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autoradio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autoradio» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre autoradio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTORADIO»

Descoperă întrebuințarea autoradio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autoradio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nono rapporto sulla comunicazione. I media personali ...
Licenza elementare e media 2. Diploma e laurea Fonte: indagine Censis, 2011 degli adulti, che è principalmente l'autoradio (in questo caso l'11,2% utilizza lettori mp3 per ascoltare trasmissioni radiofoniche, il 7% il telefonino, il 9% Internet).
Censis, UCSI, 2011
2
Undicesimo Rapporto sulla comunicazione. L'evoluzione ...
29-30). Per tutti gli altri, invece, il concetto di radio rimanda per lo più all' autoradio, nettamente più diffusa e utilizzata dell'apparecchio tradizionale. Del resto, gli italiani si spostano molto con l'automobile e il trasporto pubblico è poco utilizzato, ...
Censis, U.C.S.I., 2013
3
Ottavo Rapporto sulla comunicazione. I media tra crisi e ...
soprattutto se ci si riferisce a coloro che la ascoltano dall'autoradio, pari a una quota del 73,7% tra i maschi a fronte del 54,5% tra le femmine. la maggior parte degli ascoltatori radiofonici si sintonizza sulle frequenze preferite utilizzando ...
Censis, UCSI, 2009
4
Come si fa un Podcast
grado di prelevare il segnale audio (tramite un cavetto a esso collegato) dal lettore MP3 portatile e diffonderlo attraverso l'autoradio. Un esempio è Mobile Cassette Adapter di Belkin (http://www.belkin.com), un accessorio universale, in quanto ...
Alessandro Venturi, 2006
5
Tutti pazzi per iPod
Sony commercializza un adattatore, di nome CPA-9C, realizzato a fonna di audiocassetta, che va inserito dentro l'autoradio per poi collegare un normale cavo audio tra l'autoradio stessa e un apparecchio esterno, per esempio un iPod.
Lucio Bragagnolo, 2004
6
Sentieri di Nubia
L'autoradio. In questa conca tra i cespugli e le rocce tutto tace. Gli archeologi che accompagniamo in giro per il Sudan sono già ritirati nelle loro tende, dieci piccole case di tela sparpagliate tra le graminacee in questa notte serena e senza ...
Robo Gabr'Aoun, Roberto SALVAI, 2006
7
Cosa resterà dei migliori anni
Autoradio Chi ci è stato accanto quando viaggiavamo soli nella notte? Chi ci ha tenuti svegli? Chi ha saputo creare l'atmosfera al momento giusto? Chi ha fatto da colonna sonora alle nostre storie d'amore? Chi ci ha sempre regalato una ...
Carlo Conti, 2013
8
iPhone e iPad sotto il cofano: per tutti i dispositivi iOS
Misono capitate esperienze agghiaccianti tipo questa:sto ascoltandoun podcast, salgo in auto,collego l'iPodtouch all'autoradio, ilpodcast si interrompe. Esprimoilmio disappuntocon due salacitermini impubblicabili. Usoi comandi dell' autoradio ...
Luca Accomazzi, Lucio Bragagnolo, 2010
9
StupeFatto
Seguo Edo che gira tra le auto e mi domando come può, al buio, intravedere un' autoradio che si trova sotto al sedile di un'auto. Ad un certo punto mi rispondo da solo. Vedo un piccolo fascio di luce che appare proprio all'altezza del vetro ...
Enrico Comi, 2006
10
Noi che... I migliori anni
Noi che scendendo toglievamo l'autoradio pernon farcela rubaree poi ci rubavano la macchina! Noi che portavamo l'autoradio estraibile sotto braccio. Noi che si andava a mangiare una pizza e... tutti.
Carlo Conti, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTORADIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autoradio în contextul următoarelor știri.
1
Infrange i vetri del furgone parcheggiato e ruba autoradio, un arresto
L'uomo, con piccoli precedenti di polizia, è stato fermato dagli agenti e trovato in possesso di un'autoradio, appena trafugata dal mezzo, di una ... «TorinoToday, Iul 15»
2
Sconto a 30,9€ su iClever FC-F33: musica e telefonate in vivavoce …
Musica e chiamate in vivavoce su tutte le autoradio, incluse persino quelle senza AUX. Questa opportunità arriva dall'uso di Iclever IC-F33, ... «Macity, Iul 15»
3
Musica in auto: dalla musicassetta allo streaming | Webnews
... proseguendo nel percorso di smaterializzazione della musica in favore di portabilità e usabilità: quasi tutte le attuali autoradio sono dotate ... «Webnews, Iul 15»
4
Teheran, lacrimogeni sui giovani in festa - Lettera43.it
Alcuni ragazzi avevano cominciato a ballare con la musica delle autoradio: uno di loro è stato fermato dagli agenti, ma la folla ne ha reclamato ... «Lettera43, Iul 15»
5
9 cose che i neonati vorrebbero farci sapere - Mamma
Abbiamo letto libri, fin da quando erano ancora nella pancia, per abituarli al suono della nostra voce. L'autoradio della macchina ha emesso ... «Mamme.it, Iul 15»
6
Ruba un'autoradio in via Lanzo, arrestato ragazzo di … - TorinoToday
Il giovane, di cittadinanza romena, aveva appena asportato un'autoradio da un furgone quando è sopraggiunta sul posto la polizia. «TorinoToday, Iul 15»
7
Rubavano ruote e autoradio dalle auto parcheggiate … - TorinoToday
Senza contare che è stata rinvenuta tutta l'attrezzatura utilizzata per smontare ruote: cacciaviti, crick, chiave a tubo e anche un'autoradio. «TorinoToday, Iul 15»
8
Popolo in festa a Teheran dopo accordo su nucleare, ma polizia …
Per il 90% si trattava di giovani, alcuni dei quali avevano cominciato a ballare con la musica delle autoradio. Uno di loro e stato anche fermato ... «Il Mattino, Iul 15»
9
Raoul Bova e Sarah Jessica Parker, amore a Roma con Tiziano …
... Raoul e Sarah Jessica Parker saranno in giro per Roma a bordo di una pandina gialla anni '80, mentre dall'autoradio partiranno le note de ... «il Giornale, Iul 15»
10
Castelli Notizie – Ariccia – 24enne tenta il suicidio dal ponte: a …
Solo il concomitante e provvidenziale arrivo di una volante del Commissariato di Polizia di Albano, unitamente ad un'autoradio del Nucleo ... «Castelli Notizie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autoradio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/autoradio>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z