Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fare pipì" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARE PIPÌ ÎN ITALIANĂ

fare pipì play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARE PIPÌ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARE PIPÌ


far pipì
far pipì
genipì
genipì
pipì
pi·

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARE PIPÌ

fare parte
fare parte di
fare per finta
fare per scherzo
fare piacere
fare piazza pulita di
fare piu fresco
fare presa
fare presa su
fare presente
fare pressione
fare pressione su
fare pressioni
fare presto
fare prevedere
fare prigioniero
fare progressi
fare proprio
fare proseliti
fare provvista di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARE PIPÌ

che
elle
gene
pimpirim

Sinonimele și antonimele fare pipì în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FARE PIPÌ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fare pipì» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în fare pipì

Traducerea «fare pipì» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARE PIPÌ

Găsește traducerea fare pipì în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fare pipì din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fare pipì» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

撒尿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पेशाब करो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

мочиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pee
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রস্রাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

faire pipi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pee
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pinkeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

おしっこ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

오줌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Pee
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சிறுநீர் கழிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मूत्रविसर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çiş
70 milioane de vorbitori

Italiană

fare pipì
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

siusiać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

мочитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Pee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κατούρημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tisse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fare pipì

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARE PIPÌ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fare pipì» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fare pipì
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fare pipì».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARE PIPÌ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fare pipì» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fare pipì» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fare pipì

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «FARE PIPÌ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fare pipì.
1
Dyan Cannon
Se il suo nipotino dovesse fare pipì, non saprebbe neanche dirigerlo al cesso.
2
Gene Gnocchi
Per il doping amministrativo dopo le partite bisogna far fare pipì ai commercialisti dei presidenti del calcio.
3
Tom Hanks
- Kennedy: Congratulazioni, come si sente? - Forrest: Devo fare pipì.
4
Laura Catherine Schlessinger
Ci sono tre tipi di uomini: quelli che imparano leggendo, quei pochi che imparano osservando, e il resto degli altri che devono fare pipì sul recinto elettrico da soli.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARE PIPÌ»

Descoperă întrebuințarea fare pipì în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fare pipì și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Opere 1886-1921
e poi un altro ha risposto: “Vengo io”; allora lui gli deve far fare pipì». Interrogandolo abbiamo messo in chiaro che il sogno era di tipo puramente uditivo, senza alcun contenuto visivo. Nei giorni scorsi Hans faceva dei giochi di società e il ...
Sigmund Freud, 2013
2
Via il pannolino! Come dare l'addio al pannolino in una ...
Infatti sembra che le mutande la confondano e così si fa pipì addosso e non vuole fare pipì sollevata da terra... così le nostre uscite si riducono a brevi giri in paese in cui lei quasi fa sciopero pipì oppure le scappa e la fa... È solo questione di ...
Elena Dal Prà, 2011
3
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Ecco alcuni dei loro racconti: «Un anno e mezzo fa un bambino aveva preso il vizio di fare pipi a letto. Allora la madre lo minacciò dicendogli: "Se tu fai ancora pipì addosso io te lo taglio". La sorella, non cosciente di quello che faceva, mentre ...
Cesare Bermani, 1991
4
L'eco della pioggia
Pochi minuti dopo l'inizio della lezione, fui costretto ad alzare la mano per chiedere a Zhang Qinghai il permesso di andare a fare pipì. Il maestro mi rimbrottò profondamente scontento: - Perché non ci sei andato durante l' intervallo?
Hua Yu, 1998
5
Murad Murad
“Riesco a fare pipì anche in piedi.” “Infatti si vede come ci riesci! Le bambine non sono fatte per fare pipì in piedi.” Ridevo di nuovo. “Credimi, tutti noi,” si correggeva, “be', forse non tuo padre, avremmo voluto un fratello per Ayman, e invece sei ...
Suad Amiry, 2010
6
Infibulazione: il corpo violato
Primo giorno fare pipì era molto doloroso. Il foro si è poi un po' allargato con le mestruazioni. L'operazione si è svolta alle 6 di mattina, dopo hanno sgozzato tre pecore perché erano state circoncise tre ragazze. E hanno fatto un grande pranzo ...
Carla Pasquinelli, 2007
7
101 giochi intelligenti e creativi da fare con il tuo bambino
Portateilbimbo in bagno aintervalli regolari (ogni30minuti circa), dicendocon enfasi: «Andiamo afare pipì?»,conil tono entusiasta di chiha vinto al superenalotto. Non chiedetegli mai: «Devi fare pipì?», perché alnovantanove percento la sua ...
Mariaelena La Banca, 2013
8
Mamme Unite: Guida Pratica per uscire indenni da Pappa, ...
Pupazzi che fanno pipì I giochini di plastica che hanno la valvolina in fondo, sono molto utili per aiutare i bambini a far comprendere come fare pipì nel vasino: con mia figlia, riempivo di acqua una bambola che facevo sedere sul vasino e poi ...
Manuela Silverswan
9
Io sto con i cani
«È vero quello che hai detto a Mario? Potresti far fare pipì anche a Shonik assieme agli altri?» «Io ci provo. Non sono sicuro di riuscirci, però un ottanta per cento di possibilità me le do.» «Allora io mi metto qui in posizione per scattare la foto, ...
Massimo Perla, Susanna Mancinotti, 2010
10
La psicoanalisi infantile
Allora mi sono ricordato delsogno, avuto a Gmunden, in cui giocava alle penitenze e gli hodetto: «Quando eri a Gmundenvolevi cheBerta ti facesse fare pipì?». H.: «Non gliel'homaidetto». Io: «Perché nonglielo haimai detto?». H.: «Sì, e ...
Sigmund Freud, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARE PIPÌ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fare pipì în contextul următoarelor știri.
1
Piscina | Occhi rossi | Pipì
I nuotatori devono utilizzare la piscina per nuotare, il bagno per fare pipì e le docce per lavarsi prima di entrare in piscina. E' così semplice. Non c'è un colorante ... «Blogosfere, Iun 15»
2
Pertica Bassa, rientra da serata e si ferma per fare pipì. Cade nel …
Tragedia surreale la scorsa notte a Forno d'Ono di Pertica Bassa, in Valsabbia. Mancavano pochi minuti alle 2 quando un operaio 46enne, Giovanbattista ... «L'Eco delle Valli, Mai 15»
3
Bagni troppo sporchi, il sindaco consiglia come fare pipì
CAMAIORE. Prendere «accuratamente la mira», se si è maschietti, e se proprio non si può evitare di fare la pipì in piedi. Gettare i propri «equipaggiamenti» ... «Il Tirreno, Mar 15»
4
Perché il suono dell'acqua ci fa scappare la pipì?
Siamo infatti abituati sin da piccoli ad associare lo scrosciare dello sciacquone all'atto di fare pipì. Per spiegare cosa accade nella nostra testa occorre ... «Focus, Mar 15»
5
Amburgo, sui muri la vernice anti-pipì che la rimanda indietro
La sua composizione è così idrorepellente che chiunque ci faccia pipì contro finisce ... non vomitare nelle cassette della posta e, da ora, non fare pipì sui muri". «TGCOM, Mar 15»
6
Cassazione: pipì di cane su muri e auto, la bottiglietta d'acqua evita …
Nell'impossibilità di vietare al cane di fare pipì è bene portarsi dietro una bottiglietta d'acqua per ripulire. La Seconda sezione penale (sentenza 7082) è scesa ... «La Stampa, Feb 15»
7
Cade in un dirupo mentre fa la pipì: muore 83enne
PESCARA - È sceso dall'auto per fare pipì, ma ha perso l'equilibrio ed è precipitato in un dirupo. È morto così un 83enne di Cepagatti, caduto ieri in un dirupo a ... «Today, Feb 15»
8
Gaffe in diretta: Meteorologo sorpreso a fare pipì durante un …
Dopo qualche istante, però, tutto è più chiaro e sembra proprio che l'uomo stesse facendo pipì. Immediata è arrivata la smentita da Seidel che ha dichiarato di ... «Il Messaggero, Nov 14»
9
I rischi di fare pipì in piscina
Una ricerca pubblicata sulla rivista scientifica Environmental Science and Technology dell'American Chemical Society ha dimostrato che fare pipì mentre si sta ... «Il Post, Mar 14»
10
Fare pipì in strada si può se il bisogno è impellente: l'ha deciso la …
ROMA – Fare pipì per strada si può. Almeno se “il bisogno è impellente”. Lo ha stabilito la Corte di Cassazione, dando ragione ad un impiegato che era stato ... «Blitz quotidiano, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fare pipì [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fare-pipi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z