Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fare pressioni" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARE PRESSIONI ÎN ITALIANĂ

fare pressioni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARE PRESSIONI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FARE PRESSIONI


carocommissioni
ca·ro·com·mis·sio·ni
commissioni
commissioni
conclusioni
conclusioni
condizioni
condizioni
confessioni
confessioni
dare le dimissioni
dare le dimissioni
decisioni
decisioni
dimensioni
dimensioni
dimissioni
dimissioni
effusioni
effusioni
farsi illusioni
farsi illusioni
illusioni
illusioni
informazioni
informazioni
istruzioni
istruzioni
mansioni
mansioni
passioni
passioni
previsioni
previsioni
rassegnare le dimissioni
rassegnare le dimissioni
relazioni
relazioni
versioni
versioni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FARE PRESSIONI

fare parte di
fare per finta
fare per scherzo
fare piacere
fare piazza pulita di
fare pipì
fare piu fresco
fare presa
fare presa su
fare presente
fare pressione
fare pressione su
fare presto
fare prevedere
fare prigioniero
fare progressi
fare proprio
fare proseliti
fare provvista di
fare pus

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARE PRESSIONI

azioni
coglioni
competizioni
congratulazioni
decorazioni
disposizioni
elezioni
emozioni
intenzioni
istituzioni
preoccupazioni
protezioni
pubblicazioni
questioni
ragioni
sanzioni
sensazioni
spiegazioni
tradizioni
votazioni

Sinonimele și antonimele fare pressioni în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «FARE PRESSIONI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «fare pressioni» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în fare pressioni

Traducerea «fare pressioni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARE PRESSIONI

Găsește traducerea fare pressioni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fare pressioni din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fare pressioni» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

压力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

a la presión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Pressure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

दबाव के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

للضغوط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

давлению
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

a pressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চাপের কাছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

à la pression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kepada tekanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

auf Druck
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

圧力へ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

압력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kanggo meksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

áp lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அழுத்தத்திற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दबाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

basınca
70 milioane de vorbitori

Italiană

fare pressioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

na ciśnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тиску
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

la presiunea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στην πίεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

för tryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

til trykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fare pressioni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARE PRESSIONI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fare pressioni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fare pressioni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fare pressioni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARE PRESSIONI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fare pressioni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fare pressioni» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fare pressioni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARE PRESSIONI»

Descoperă întrebuințarea fare pressioni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fare pressioni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Governopoli
Viene quasi insultato. "Gli americani, però - continua Geithner - ricevevano spesso richieste per fare pressioni sulla Merkel affinchè fosse meno tirchia, o sugli italiani e spagnoli affinchè fossero più responsabili". È proprio in questo quadro ...
Antonio Giangrande
2
Che differenza può fare un giorno. Guerra, pace e sicurezza ...
8 Helen Milner enfatizza il ruolo delle imprese multinazionali nel fare pressioni sui governi nazionali dei paesi avanzati contro il ricorso al protezionismo come modo di gestire le difficoltà economiche interne: si veda H. MILNER, Resisting ...
Vittorio Emanuele Parsi, 2003
3
Italiopolitania
Viene quasi insultato. "Gli americani, però - continua Geithner - ricevevano spesso richieste per fare pressioni sulla Merkel affinchè fosse meno tirchia, o sugli italiani e spagnoli affinchè fossero più responsabili". È proprio in questo quadro ...
Antonio Giangrande
4
Malagiustiziopoli
A fare pressioni sul presidente Usa furono alcuni funzionari europei, che proposero ad Obama un piano per far crollare l'esecutivo, nell'infuocato 2011. Gli Stati Uniti, però, si sottrassero al complotto: "Non possiamo avere il suo sangue sulle ...
Antonio Giangrande
5
Mediopoli
A fare pressioni sul presidente Usa furono alcuni funzionari europei, che proposero ad Obama un piano per far crollare l'esecutivo, nell'infuocato 2011. Gli Stati Uniti, però, si sottrassero al complotto: "Non possiamo avere il suo sangue sulle ...
Antonio Giangrande
6
Mafiopoli
Viene quasi insultato. "Gli americani, però - continua Geithner - ricevevano spesso richieste per fare pressioni sulla Merkel affinchè fosse meno tirchia, o sugli italiani e spagnoli affinchè fossero più responsabili". È proprio in questo quadro ...
Antonio Giangrande
7
Massaggio - Salute naturale
Fianchi: premere i punti sull'osso sacro, comprimere i lati delle natiche ed eseguire pressioni sulla curva superiore con i gomiti. □ Gambe: massaggiare una gamba alla volta. Fare pressioni sulla parte posteriore con i palmi e con le ginocchia, ...
Edizioni Del Baldo
8
La Civiltà cattolica
Il conte Go- lukowschi dicesi gli abbia rinfacciato la durezza dei romeni contro i greci, la condotta irreconciliabile del gabinetto di Bucarest, e gli abbia dichiarato che le grandi potenze non possono in modo alcuno fare pressioni ingiuste alla ...
‎1906
9
Sotto l'ala dell'Angelo Forte
La mia prima moglie, col tempo, si era abituata alla lavatrice eternamente non riparata e aveva smesso di farmi pressioni e se n'era andata senza fare pressioni . La mia seconda moglie se n'era andata via prima di abituarsi e prima di fare ...
Jerzy Pilch, 2005
10
Vivere l'incertezza: sociologia, politica e cultura del ...
Ho ricevuto pressioni e devo dire che ci sono istituti ad hoc creati dall'industria per fare pressioni che cercano di manipolare l'informazione. Ad esempio, in occasione dell'ultimo rapporto dell'OMS ho ricevuto dalle industrie una loro versione ...
Mariella Nocenzi, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARE PRESSIONI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fare pressioni în contextul următoarelor știri.
1
Casellario giudiziario: "Berna non deve fare pressioni"
Il Consigliere agli Stati PPD Filippo Lombardi non usa mezzi termini: “Io credo che la misura del casellario giudiziario è giustificata e il Ticino abbia il diritto di ... «Ticino News, Iul 15»
2
"Il connubio Tutino-Sampieri E le pressioni politiche"
E ci sarebbe stato pure qualche politico pronto a “fare pressioni” sulla Borsellino affinché Sampieri, perso l'incarico a Palermo, venisse piazzato a Trapani. «Live Sicilia, Iul 15»
3
Iran: Zarif, controparte decida tra fare accordo o pressioni
"Siamo in una fase in cui l'altra parte dovrebbe decidere su cosa fare: raggiungere un accordo o fare pressioni, perché le due non possono andare insieme". «swissinfo.ch, Iul 15»
4
Gentiloni: "Giusto fare pressioni perché la Russia rispetti Minsk"
Gentiloni: "Giusto fare pressioni perché la Russia rispetti Minsk" Paolo Gentiloni (ansa) NEW YORK. Secondo il ministro degli Esteri Paolo Gentiloni, ... «La Repubblica, Iun 15»
5
Ministro Esteri Belgio sicuro, UE deve fare pressioni su Ucraina e …
E' necessario fare pressioni sulle autorità ucraine per costringerli ad attuare le riforme promesse al popolo e alla comunità internazionale, ha affermato il ... «Sputnik Italia, Iun 15»
6
Usa chiedono al Papa di fare pressioni su Putin per l'Ucraina
Roma, 10 giu. (askanews) - Gli Stati Uniti chiedono a Papa Francesco di fare pressioni su Vladimir Putin per il ruolo della Russia nel conflitto in Ucraina, ... «askanews, Iun 15»
7
Maroni indagato, chiuse le indagini per governatore e per il dg Expo …
Poco meno di un anno fa l'inchiesta: “Pressioni del governatore della ... a indurre Maroni a fare pressioni affinché Expo pagasse la missione a Tokyo della ... «Il Fatto Quotidiano, Iun 15»
8
Sesso: pressioni per approvare il viagra rosa: "il piacere è un diritto …
Sono le questioni sollevate da una campagna che mira a fare pressioni sulla ... ma altri 25 farmaci simili per aiutare gli uomini a fare sesso, ma nessuno per le ... «Meteo Web, Iun 15»
9
"Il CF faccia pressione sulla FIFA"
In sostanza Rusconi chiede al Governo se non sia il caso di fare pressioni sulla FIFA per migliorare le condizioni di lavoro, in quanto il massimo organo ... «Corriere del Ticino, Mai 15»
10
La Shell ha fatto pressioni per influenzare un accordo sulle energie …
I documenti ottenuti dal Guardian dimostrano che nell'ottobre del 2011 la Shell aveva cominciato a fare pressioni sull'allora presidente della Commissione ... «Internazionale, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fare pressioni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fare-pressioni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z