Descarcă aplicația
educalingo
glosa

Înțelesul "glosa" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLOSA ÎN ITALIANĂ

glosa


CE ÎNSEAMNĂ GLOSA ÎN ITALIANĂ?

Glosa

Glosa este un limbaj auxiliar internațional creat între 1972 și 1992 de Ronald Clark și Wendy Ashby, care revizuiesc un proiect anterior de limbaj artificial, numit Interglossa, creat în 1943 de Lancelot Hogben. Glosa este un limbaj artificial, cu o structură foarte simplă, de tipul pe care lingviștii îl definesc ca fiind izolatoare, adică fără inflexiuni. Cuvintele rămân întotdeauna în forma lor originală, indiferent de funcția lor în propoziție. Același cuvânt poate avea un verb, un nume, un adjectiv sau o valoare de prepoziție. Funcțiile gramaticale sunt realizate prin anumite cuvinte ale operatorului și ordine de cuvinte. Cuvintele lui Glosa au rădăcini latine și grecești, comune tuturor limbilor europene majore sau derivate din alte limbi orientale, cum ar fi chinezii, Creolele africane și pufinii. Luciul este scris cu alfabetul latin fără caractere speciale, diacritice sau dubluri sau consoane. Pronunția este foarte simplă și regulată, iar fiecare literă se potrivește întotdeauna cu același sunet. Extras: Tatăl nostru Na este în Uran; pe vol; Gena Nima revero.

Definiția glosa în dicționarul Italiană

Prima definiție a glosului în dicționar este cu grecii și latinii, cuvântul, fraza obscură care trebuie studiată, explicată, comentată. O altă definiție a glosa este colecția de note ale unui glosar. Glosa este, de asemenea, cunoscut, glosses, un comentariu despre o scriere.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOSA

acetilcellulosa · alosa · antivaiolosa · balsamina ghiandolosa · carbossimetilcellulosa · cellulosa · cicerchia angolosa · emicellulosa · erba lucciola pelosa · erba-franca pelosa · galosa · micocellulosa · moehringia villosa · nebulosa · nitrocellulosa · primula villosa · rosa villosa · sassifraga granulosa · silene nodulosa · veccia pelosa

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GLOSA

glorioso · gloss · glossa · glossagra · glossare · glossario · glossatore · glossema · glossematica · glossematico · glossite · glossmetro · glossodinia · glossofaringeo · glossografia · glossografico · glossografo · glossolalia · glossologia · glossomania

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOSA

aquilegia ghiandolosa · borracina villosa · carice pelosa · carice villosa · cerretta spinulosa · cicerchia pelosa · ellera terrestre pelosa · euforbia angolosa · euforbia pelosa · felce pelosa · forbicina pelosa · genzianella pelosa · ginestra ghiandolosa · ginestra tubercolosa · panicella pelosa · piantaggine pelosa · sassifraga ragnatelosa · sassifraga setolosa · sassifraga spinulosa · scorzonera spinulosa

Sinonimele și antonimele glosa în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «glosa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLOSA

Găsește traducerea glosa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile glosa din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glosa» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

glosa
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

glosa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

glosa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

glosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

glosa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Glosa
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

glosa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

glosa
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

glosa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

glosa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

glosa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

glosa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

glosa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

glosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

glosa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

glosa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

glosa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

glosa
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

glosa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

glosa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Glosa
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Glosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Glosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

glosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Glösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

glosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glosa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOSA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glosa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glosa».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre glosa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOSA»

Descoperă întrebuințarea glosa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glosa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gregorianum
En su exegesis del verso 3' nos dice Podechard: «En 1a situación histórica y si el verso 2C es una glosa, se trata del yugo que los judíos hacían pesar sobre sus vasallos: querían éstos aprovecharse de un cambio de reino para librarse».
2
La buena fe de las personas juridicas en orden a la ...
CAPITULO QUINTO La fe inicial en los entes no colegiales y en la "Ecclesia capitulará " Sumario. — 1) Cuestión suscitada por la Glosa. 2) La mala fe en la « ecclesia non capitularis » y en los entes no colegiales en general. 3) La mala fe en ...
Urbano Navarrete, 1959
3
Inventari di libri di San Domenico di Perugia (1430-80)
Item Ezechiel et Daniel glosati, in pergameno, in magno volumine, cuius secundum folium incipit in glosa unde missi et finit in glosa Joachim, penultimum vero finit cum. 23. [49 v] Item Proverbia, Ecclesiastes, Cantica, liber Sa- pientie et  ...
Thomas Kaeppeli, 1962
4
*Geschichte des romischen Rechts in Mittelalter: 1
La voce glassa fu assai per tempo, per amore di una più molle pronuncia, tramutata non di rado in glosa (e); forma che si è poi conservata nel francese glose, nell' italiano chiosa , ghiosa e glosa,' e del (a) I passi di Varrone de lingua  ...
‎1854
5
Legendario delle vite de' santi: composto dal R.F. Giacobo ...
La ersettione dellalegge èda esso Spiritosainto . secondo che dice la Glosa; conciosia che dal dì dell'Agnello sacrificato nel quinquagelimo giorno su data nel fuoco lalegge , 8: nel nuouo testamento . Nel quinquagesirno giorno della Pasqua ...
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1586
6
Conquista dell'Indie Occidentali di monsignor fra Bartolomeo ...
ro pues el Doctor allega la glosa por .fizrazò scra ci la padezca contra si. &a Glosa dize sobre aquellav pala— ra : Et contro ogni dom-inc, (9- attioneJ de gl' ./ 1 pofloli, Ú- coflumi della Chie— fa minar/ale, logiudichi qualfiuoglizz Cbrifliano ...
Bartolomé : de las Casas, Gino Doria, 1645
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
GLOSA, Chiosa. Lai. explanatio , expo- siti > , declaratio. Gr. yiwsua. Esp. Silm. Dove dice la glosa , cioè a que* , ch'amano. Fr. lac. T. 2. 32. l5. Dov'è piana li lettera Non far oscura glosa. % Amm. Ant. Glosa sopra M Matteo. (V) GLOSARE.
Accademia della Crusca, 1836
8
Specchio della fede Christiana volgare
Et risponde la Glosa che no p che uieario non da uieario-dc offi.uicarii.al c. clericos.E si se oppone che il papa si chia ma uieario di pictro.6 3 .disl.cap.ego Ludo 7 uicus.E.t.l .q.l .eap.non qualcs . E. qòne.7. cap.quotiens.l{espondc la Glosa ...
Roberto Caracciolo, 1555
9
Don Chisciotte
Cui rispos' 'egli: -Per non parere di quei poeti che negano di far sentire i loro versi a chi li prega, poi quando non sono pregati ce li vengono a far sentire per forza, dirò la mia glosa, composta non con pretensione di lode, ma soltanto per ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, Bartolomeo Gamba, Francesco Ambrosoli, 1841
10
Il Liber Belial e il processo romano-canonico in Europa tra ...
15 Glosse alle Clementinae (clementine in glo.)16 Glosse al Liber Sextus (lib. vi. in glosa)17 Speculum Iudiciale (il speculatore)18 Commentario di Giovanni D' Andrea: Novella in Sextus19 4 4 2 1 1 Digesto, le Institutiones e l'Authenticum.
Mastroberti Francesco, Pepe Michele, Vinci Stefano, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glosa în contextul următoarelor știri.
1
Una passeggiata nella Zona
... edizione del suo superbo romanzo Glosa – apparso per la prima volta nel 1985 e riproposto proprio in coincidenza con il decennale – riceve ... «il manifesto, Iun 15»
2
Morto a 15 anni dopo operazione al ginocchio: "Jacopo, sarei …
«Jacopo ricordo con gioia la sera in cui ti chiedemmo se volevi iscriverti alla scuola calcio - scrive Dina Glosa - tu esclamasti no, a me piace ... «La Citta di Salerno, Feb 10»
3
Spatuzza implica a Berlusconi ya Dell'Utri en los atentados mafiosos …
Más adelante, Spatuzza glosa un encuentro con Filippo Graviano, otro jefe del mismo clan, en la cárcel de Tomezzo, donde el boss cumple ... «El País, Dec 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glosa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/glosa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO