Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "igroscopia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IGROSCOPIA ÎN ITALIANĂ

i · gro · sco · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IGROSCOPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IGROSCOPIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «igroscopia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

higroscopice

Igroscopia

Hygroscopia este abilitatea unei substanțe de a absorbi rapid moleculele de apă prezente în mediul înconjurător. Astfel de substanțe sunt pentru așa-numitele higroscopice. Un exemplu de substanță higroscopică este hârtia, în special din cânepă sau alte fibre, sau biodieselul, care absoarbe apă până la aproximativ 1200 ppm. Alte substanțe higroscopice includ clorură de sodiu, alcool etilic, alcool metilic, acid sulfuric concentrat și hidroxid de sodiu concentrat. Este o practică bună păstrarea materialelor higroscopice în recipiente sigilate atunci când nu sunt utilizate. Hygroscopia poate fi, de asemenea, o caracteristică dorită atunci când doriți să reduceți umiditatea unui spațiu închis. Gradul de higroscopicitate definește aptitudinea mai mare sau mai mică a unei substanțe pentru a absorbi umiditatea. Hygroscopia diferă de hidrofilitate, deoarece prima se referă la abilitatea de a absorbi umezeala, a doua capacitatea de a absorbi apa sub formă lichidă. Opusul hidrofiliei este hidrofobia. O substanță poate fi higroscopică și hidrofobă. Un exemplu este lâna care absorb cantități mari de umiditate, dar este dificil să se ude. L'igroscopia è la capacità di una sostanza di assorbire prontamente le molecole d'acqua presenti nell'ambiente circostante. Tali sostanze sono per l'appunto dette igroscopiche. Un esempio di sostanza igroscopica è la carta, specie se di canapa o di altre fibre, oppure il biodiesel, che assorbe l'acqua fino a circa 1200 ppm. Altre sostanze igroscopiche includono il cloruro di sodio, l'alcol etilico, l'alcol metilico, l'acido solforico concentrato e l'idrossido di sodio concentrato. È buona norma mantenere i materiali igroscopici in contenitori sigillati quando non sono in uso. L'igroscopia può essere anche una caratteristica desiderata, quando si desidera abbassare il tasso di umidità di uno spazio chiuso. Il grado di igroscopicità definisce la maggiore o minore attitudine di una sostanza ad assorbire umidità. L'igroscopia differisce dall'idrofilia in quanto la prima riguarda la capacità di assorbire umidità, la seconda la capacità di assorbire acqua in forma liquida. L'opposto dell'idrofilia è l'idrofobia. Una sostanza può essere igroscopica e idrofoba. Un esempio è la lana che assorbe grandi quantità di umidità, ma è difficile da bagnare.

Definiția igroscopia în dicționarul Italiană

Definiția hiproscopiei în dicționar este măsurarea umidității atmosferei.

La definizione di igroscopia nel dizionario è misurazione dell'umidità dell'atmosfera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «igroscopia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IGROSCOPIA


bella copia
bella copia
broncoscopia
bron·co·sco·pi·a
brutta copia
brutta copia
cistoscopia
ci·sto·sco·pi·a
colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
demoscopia
de·mo·sco·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
gastroscopia
ga·stro·sco·pi·a
isteroscopia
i·ste·ro·sco·pi·a
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
laringoscopia
la·rin·go·sco·pi·a
metroscopia
me·tro·sco·pi·a
microscopia
mi·cro·sco·pi·a
otoscopia
o·to·sco·pi·a
radioscopia
ra·dio·sco·pi·a
spettroscopia
spet·tro·sco·pi·a
toracoscopia
to·ra·co·sco·pi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IGROSCOPIA

ignudamente
ignudare
ignudo
ignuno
igrofilia
igrofilo
igrofito
igrografo
igrogramma
igroma
igrometria
igrometrico
igrometro
igroscopicità
igroscopico
igroscopio
igrostato
iguana
iguanodonte
iguvino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IGROSCOPIA

amnioscopia
crioscopia
dermoscopia
diafanoscopia
doppia copia
ectoscopia
esofagoscopia
necroscopia
nefoscopia
oftalmoscopia
organoscopia
proctoscopia
rettoscopia
rinoscopia
stereoscopia
telecopia
telescopia
ultramicroscopia
uretroscopia
xerocopia

Sinonimele și antonimele igroscopia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «igroscopia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IGROSCOPIA

Găsește traducerea igroscopia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile igroscopia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «igroscopia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

吸湿性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

higroscópico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hygroscopic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हीड्रोस्कोपिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استرطابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гигроскопический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

higroscópico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জলগ্রাহী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hygroscopique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hygroscopic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hygroskopisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

吸湿性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

검습기의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hygroscopic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đồ nghiệm thấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நீர் உறிஞ்சும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वाष्प त्वरित शोषून घेणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

higroskopik
70 milioane de vorbitori

Italiană

igroscopia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

higroskopijny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гігроскопічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

higroscopice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υγροσκοπικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

higroskopiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hygroskopiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hygroskopisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a igroscopia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IGROSCOPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «igroscopia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale igroscopia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «igroscopia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IGROSCOPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «igroscopia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «igroscopia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre igroscopia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IGROSCOPIA»

Descoperă întrebuințarea igroscopia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu igroscopia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
Kg. per metro cubo c) IGROSCOPIA. Da quanto si è detto sopra, l'igroscopia, che costituisce il potere del legno di assorbire e di espellere l'umidità, potere assai dannoso per il legname d'opera, è strettamente dipendente dalla struttura del ...
Giuseppe Pieresca, 1985
2
La nuova protesi italiana per gli arti
Adottando la fibra nella costruzione degli arti, la flessibilità e l'igroscopia sono un pregio in quanto permettono di dare facilmente al materiale la forma voluta senza pericolo di rottura; però una volta in opera costituiscono (specialmente ...
Antonio Zumaglini, 1917
3
La ricerca
34 - La prova del disco per verificare l'igroscopia della carta e stabilire la direzione di macchina è molto semplice: bastano una bacinella d'acqua e un disco di carta. Fig. 35 • Prova dell'igroscopia con la carta asciugante. Sono necessari: un ...
4
Sperimentale
Chi poi volesse maggiore esattezza con poco più di pena potrebbe in altro specchietto segnar giornalmente nella respettiva colonna le osservazioni di Anemoscopia, (venti) , di Uranoscopia (stato del cielo), d' Igroscopia e Baroscopia ...
‎1863
5
Come ho costruito la mia casa di legno
Igroscopia. È il potere del legno di assorbire umidità o di rilasciarla in funzione delle condizioni ambientali in cui si trova. Èquesta la caratteristica fisica che rende “vivi” gli oggetti di legno. Anche in questo caso a grandi vasi corrisponde ...
Samuele Giacometti, 2011
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Illiquidità IGROSCOPIA V. Igrometria. IGROSCOPIO. Strumento ehe indica i cangiamenti <i' umidità dell'una senta però misurarli come là l' igrometro.' Tale è la distinzione che stabiliscono alcuni: in generale però tiensi la parola igroscopio  ...
‎1841
7
Prontuario di chimica elementare moderna per Raffaele Napoli
... a tutto rigore sono composti a debole energia chimica ; i quali perdono gas acido, o perdono acqua secondo lo stato della pressione ed igroscopia dell' ambiente. L'acido idroclorico reagisce sopra molti metalli a freddo e mette H,H in libertà; ...
‎1868
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
IGROSCOPIA. V. Idrometria. IGROSCOPO , s. m., /lygroscopium [t/jp3?, liiniilo , o-y.33rEu> , considero j ; sinonimo d' igrometro. V. questa parola. IGROTTALMIA. V. Ioroftalmu. IGROTTALMICO. V. lonoFrALMico. ILAMIDI , s m. pi. , ilamides ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
IGROME_TRO o misuratore dell'umido atmosferico, t. X, pag. 7; igrome« tro di Saussure, pag. 8. - In quello di Deluc, opera un pezzo di osso di balena. IGROSCOPIA. Vedi rnnouernu. IGROSCOPO, s. m.; hygroscopìum : sinonimo d" igrometro.
‎1831
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
IGROSCOPIA, HYGBOSCOPIA, nrcnoscorm, Fis., da Ù7Po';fhygros), umido, e da oxo1re'w (scopeó), osservare. E 'asi sinonimo di Igrometria. IGROSCOPIO. E quasi sinonimo di Igrometro. Si dice nasi, perché questo strumento indica i gradi  ...
‎1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IGROSCOPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul igroscopia în contextul următoarelor știri.
1
Tendenze scientifiche: L'acqua in evaporazione muove una …
Ne risulta un muscolo artificiale alimentato dalla differenza di umiditaà. Gli scienziati li chiamano muscoli artificiali azionati a igroscopia (hydra). «CORDIS, Iun 15»
2
Ferretticasa Bioedilizia presenta “Bonate più” Domenica l'open day
Grazie al suo potere termoisolante, all'inerzia termica e all'igroscopia, è possibile un taglio dei costi energetici tanto da portare l'intero ... «Bergamonews, Mai 15»
3
Tuba Cube: studenti norvegesi e rifugi di montagna
... mentre la coibentazione e traspiranza del rifugio sono affidate all'igroscopia delle fibre di legno; il concetto è di minimizzare la necessità di ... «Floornature.com, Feb 15»
4
La lana: una risorsa diventata rifiuto. Invertiamo la tendenza!
... dal micronaggio elevato, ma presenta importanti punti di forza come proprietà di isolante termoacustico, igroscopia, traspiranza e molto altro. «eHabitat, Mai 14»
5
Consigli per ecomamme , 8 ° puntata : vestire eco ed etico
... canapa: resistenza agli strappi, scarsa infiammabilità, elevata igroscopia, buon isolamento termico e schermatura dei raggi solari nocivi. «greenews.info, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Igroscopia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/igroscopia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z