Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ivrit" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IVRIT ÎN ITALIANĂ

i · vrit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IVRIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IVRIT ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ivrit» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limba ebraică

Lingua ebraica

Pentru evrei, evreii evrei și evreii moderni sunt limbile oficiale ale statului Israel, care are aproximativ 7 milioane de localnici; Modernul evreu, crescut într-un context social și tehnologic, care este foarte diferit de cel antic, conține multe elemente lexicale împrumutate din alte limbi. Ebraica este o limbă semită și, prin urmare, face parte din aceeași familie care include și arabă, aramaică, amarică, tigrină și altele. Prin numărul localnicilor, ebraica este a treia limbă a acestei tulpini, după arabă și amarică. Per lingua ebraica si intendono sia l'ebraico biblico, sia l'ebraico moderno, lingua ufficiale dello Stato di Israele, che conta circa 7 milioni di locutori; l'ebraico moderno, cresciuto in un contesto sociale e tecnologico molto diverso da quello antico, contiene molti elementi lessicali presi in prestito da altre lingue. L'ebraico è una lingua semitica e quindi parte della stessa famiglia che comprende anche le lingue araba, aramaica, amarica, tigrina, e altre. Per numero di locutori, l'ebraico è la terza lingua di tale ceppo dopo l'arabo e l'amarico.

Definiția ivrit în dicționarul Italiană

Definiția ivrit în dicționar este limba oficială a Statului Israel din 1948, derivată din limba liturgică antică a tradiției iudaice, îmbogățită de contribuțiile lexicale și sintactice ale limbilor europene moderne.

La definizione di ivrit nel dizionario è la lingua ufficiale dello Stato d'Israele a partire dal 1948, derivata dall'antica lingua liturgica della tradizione giudaica, arricchita di contributi lessicali e sintattici delle moderne lingue europee.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ivrit» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IVRIT


esprit
esprit
negarit
negarit

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IVRIT

iussivo
iustizia
iuta
iutiero
iutificio
iuventino
iva
iva acaule
iva artritica
iva comune
iva ginevrina
iva meridionale
iva moscata
iva pirimidale
ivato
ivi
ivi incluso
ivoriano
izba
izza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IVRIT

audit
benefit
biscuit
bit
credit
deficit
exit
explicit
exploit
fahrenheit
forfait
hit
kit
nit
non-profit
post-it
split
summit
wit
zenit

Sinonimele și antonimele ivrit în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ivrit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IVRIT

Găsește traducerea ivrit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ivrit din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ivrit» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ivrit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Ivrit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ivrit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ivrit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ivrit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

иврит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ivrit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ivrit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ivrit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ivrit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ivrit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ivrit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ivrit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ivrit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ivrit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ivrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ivrit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Ivrit
70 milioane de vorbitori

Italiană

ivrit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ivrit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

іврит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Ivrit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ivrit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Ivrit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ivrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ivrit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ivrit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IVRIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ivrit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ivrit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ivrit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IVRIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ivrit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ivrit» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ivrit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IVRIT»

Descoperă întrebuințarea ivrit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ivrit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Racconti dello shtetl
Così protestarono: “Ivrit, ivrit!” volevano che parlasse ebraico. Il nostropoetadai capelli nerinon era untipo da lasciarsi intimidire da unaprotesta,ma questa losconcertò untantino. Si dettequalche colpettino sulla pancia, si aggiustòla giacca, e in ...
Sholom Aleichem, 2013
2
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
shAked, Ha-sipporet ha'ivrit: 1880-1980, 5 voll., Ha-qibbux ha-me'uhad, Tel Aviv 1998. Si vedano anche h. YAoz, Sipporet ha-šo'ah be'ivrit: ke-sipporet historit we- transhistodella Shoah» senza troppi sensi di colpa. Questo perché la vittima ha ...
Aa.vv., 2012
3
L'invenzione del popolo ebraico
heYD (a cura di), Toledot ha-universitah ha-'ivrit be-Yerushalayim. Shoreshim we -hatchalot (storia dell'università ebraica di Gerusalemme. radici e inizi), magnes we-ha-universitah ha-'ivrit, 1997, pp. 516-540. la «sociologia degli ebrei» fu ...
Shlomo Sand, 2011
4
ALPAGHIAN: Raccolta di scritti in onore di Adriano Alpago ...
Sulla poesia: J. (H.) Schirmann, Toledot ha-irah ha-'ivrit be-Sefarad ha-muslimit. The History of the Hebrew Poetry in Muslim Spain. Edited, Supplemented and Annotated by E. Fleischer, Jerusalem, The Magnes Press, The Hebrew University , ...
Autori Vari
5
La questione palestinese
Avodà Ivrit veniva praticata in parte basandosi su un'illusione dottrinaria; dilagava con futili intellettualismi. In effetti produceva una sottocultura, libera dagli schemi della società esterna, non parassita e soprattutto così pronta a godere di quel ...
Edward W. Said, 2011
6
La letteratura ebraica medievale: secoli X-XVIII
Sàenz-Badillos, Targarona, Poetas hebreos de al-Andalus A. Sàenz-Badillos, J. Targarona Borràs, Poetas hebreos de al-Andalus (Siglos x- xii). Antologia, Córdoba 19902. Schirmann, Ha-Sirah H. (J.) Schirmann, Ha-Sirah ha- 'ivrit be- ...
Giuliano Tamani, 2004
7
Rivista Dell'Associazione Italiana Per Lo Studio Del Giudaismo:
KEYWORDS: Drama; Moses Hayyim Luzzatto; Poetry. 16 H. Schirmann, Ha- mahazot sel Moseh Hayyim Luzzatto [«Gilyonot»1 21 (1947), pp. 207-217] in Schir- mann, Le-toledot ha-sirah we-ha-dra'mah ha-'ivrit. Mehqarim u-massot ( Studies ...
‎2007
8
Henoch
323-350) e il saggio sugli scrittori contemporanei di Mosheh ibn Ezra e di Yehudah ha-Lewi, apparso negli Studies of the Research Institute for Hebrew Poetry (Yedi ' ot ha-makon le-heqer ha-shirah ha-'ivrit) 2, 1936, p. 117-194; 4, 1938, p.
‎1982
9
Annali della Facoltà di lingue e letterature straniere di ...
La Schirmann, Mivhar ha-shirah ha-'ivrit be-Italyah, Berlin 1934, pp. 436-446 ( sono state riprodotte le poesie n. 22, 3, 28, 26,' 5, 24, 21, 38, 39, 51, 8, 35, 54). M. Waxmann, A History ofJewish Literature, 3, London 1936, pp. 134-135. C. Roth ...
‎1989
10
Abbraccia quattro Ere, o dicciam Periodi d'Historia: Parte ...
... monti: , è' Gmrti'lélter'ivrit 1g. sieilifregni Deputato. babita'fxatioiie Ага-г“ bilitati:  ...
‎1651

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IVRIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ivrit în contextul următoarelor știri.
1
Diventa agente segreto con un click. Il Mossad cerca nuovi adepti …
... web e alla comparsa online di un video di reclutamento, distribuito dal Mossad in 6 lingue (Ivrit, francese, inglese, russo, arabo e persiano). «L'Huffington Post, Sep 14»
2
Trani: La biblioteca ospiterà un corso di lingua ebraica
Per lingua ebraica (in ebraico ivrit) si intendono quella biblica (o classica) e quella moderna. Il suo alfabeto comprende 22 lettere di valore consonantico e, ... «TraniViva, Mai 13»
3
Corsi di "ebraico facile" a Milano
335/6687834; avi.ivrit@gmail.com. Condizioni d'uso. Puoi ripubblicare questo materiale senza scopo di lucro e solo inserendo in calce la ... «Evangelici.net, Dec 12»
4
Perché Indoeuropei
... in Moldovia con l'Ersiano e in Cina con il Gan; ancora lo storico Elamitico nella Persia antica, l'Hiligaynon nelle Filippine, l'Ivrit nell'ebraico, ... «StatoQuotidiano.it, Nov 12»
5
Trani - Ulpan – Corso intensivo di lingua ebraica moderna alla …
Per lingia ebraica (in ebraico ivrit) si intendono quella biblica (o classica) e quella moderna. Il suo alfabeto comprende 22 lettere di valore ... «PUGLIALIVE.NET, Aug 12»
6
L'ex rettore Rossi: L'Ateneo deve combattere il rischio della …
... e solo per le lingue meno note menziono urdu, hindi, swahili, amharico, ivrit, somalo, indonesiano, anticoturco, neogreco, rumeno, polacco; ... «Corriere del Mezzogiorno, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ivrit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ivrit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z