Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "iutiero" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IUTIERO ÎN ITALIANĂ

iu · tie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IUTIERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IUTIERO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «iutiero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția iutiero în dicționarul Italiană

Definiția iutiero în dicționar este că se referă la iută și fabricarea sa.

La definizione di iutiero nel dizionario è che concerne la iuta e la sua fabbricazione.


Apasă pentru a vedea definiția originală «iutiero» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IUTIERO


altiero
altiero
biscottiero
bi·scot·tie·ro
cabotiero
ca·bo·tie·ro
canottiero
ca·not·tie·ro
condottiero
con·dot·tie·ro
costiero
co·stie·ro
fiero
fie·ro
forastiero
forastiero
forestiero
fo·re·stie·ro
frontiero
fron·tie·ro
intiero
intiero
lattiero
lat·tie·ro
mulattiero
mu·lat·tie·ro
pensiero
pen·sie·ro
quartiero
quartiero
radiosentiero
ra·dio·sen·tie·ro
salottiero
sa·lot·tie·ro
senecione costiero
senecione costiero
sentiero
sen·tie·ro
veritiero
ve·ri·tie·ro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IUTIERO

iubilare
iucca
IUD
iudaico
iudeo
iudicare
iudicio
iugero
iugoslavo
iugulare
iugulatorio
iungla
iunior
iurare
iure
iussivo
iustizia
iuta
iutificio
iuventino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IUTIERO

alberghiero
alighiero
avventuriero
barbiero
calzaturiero
cavaliero
giornaliero
guerriero
leggiero
lusinghiero
maniero
manifatturiero
ospedaliero
prigioniero
primiero
scudiero
siero
sparviero
straniero
veliero

Sinonimele și antonimele iutiero în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «iutiero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IUTIERO

Găsește traducerea iutiero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile iutiero din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «iutiero» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

iutiero
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

iutiero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

iutiero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

iutiero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

iutiero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

iutiero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

iutiero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

iutiero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

iutiero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

iutiero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

iutiero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

iutiero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

iutiero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

iutiero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

iutiero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

iutiero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

iutiero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

iutiero
70 milioane de vorbitori

Italiană

iutiero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

iutiero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

iutiero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

iutiero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

iutiero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

iutiero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

iutiero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

iutiero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a iutiero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IUTIERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «iutiero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale iutiero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «iutiero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IUTIERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «iutiero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «iutiero» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre iutiero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IUTIERO»

Descoperă întrebuințarea iutiero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu iutiero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Rosana: istoria
d© quafi il mondo- iutiero non fù fa- uoreuole*- ch'a lei {ohu per nafcon- derela- fùafugav Sul far del giorno il Filofofo na- uendo fentito i mugiti di certi venti impetuofi ch'vfeiuan dalla- terra, an- jdò ad anuifareil Rè>e la Regina che fi ritiraffero ...
... de Marassi, 1650
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
le domande di nuovo appello pienamente devolutivo in grado di restituzione in iutiero (come a I § 2 7 3 del Regolamento legislativo e giù - diziario per gli affari civili, di Gregorio XVI). Inoltre a tenore del Regolamento suddetto, le cause da ...
Gaetano Moroni, 1853
3
Le Pandette di Giustiniano
E poi da sapersi eie gli eredi di quelle persone sono tenuti non in quanto possono fare, ma per iutiero. Adunque, se il marito non è solvente; benché al marito giovi il non poter fare (perciocché ciò si concede alla persona del marito), non ...
Robert Joseph Pothier, 1835
4
Dizionario analitico di diritto e di economia industriale e ...
Stato di più persone delle quali ciascuna ha tutto iutiero il diritto e tutta intiera la obbligazione, relativamente a un identico oggetto e alle stesse persone, nelle quali l'obbligo od il diritto siano corrispondenti, cosicché uno dei creditori solidarii  ...
Angelo Melano di Portula, 1843
5
Cronologica sistematica Compilazione di tutto ciò, che ...
... Fondo. si ' ' si: *si 'ss _gu aef, .` ' ` k ., \. ..'-'.`_,.-'\ - b ni 78 . Pe# Martino , e la prima contribuzione steorale~. - ” Secondo questo principio dovrebbe dunque ~il Possessor. del Fondo' pagarsi' iutiero importo della Steora a proporzione del total ...
‎1793
6
Sulle monete del piemonte: Memoria seconda, Monete della ...
Mezzo testone (T. IV, N.° 34) simile all'iutiero col N.° 3o, ad eccezione che dove il testone ha dal lato dello stemma a capo della leggenda un giglio, questo ha l' arme .dei Fregosi, e nel campo ha . M . S . in luogo di S . M . Dall'altro lato poi ...
Domenico Casimiro Promis, 1853
7
Nuovo Dizionario Universale Tegnologico
4.0 Il peso dell'atomo è immutabile; dunque dappoichè ogni molecola è formeta di un numero iutiero di atomi, il suo' peso sarà un multiplo iutiero di un peso unico e determinato; 'di maniera che dove si rappresenti per I il peso dell' atomo  ...
‎1853
8
Delle società di commercio: Commento del titolo III, libro ...
Se un corpo di dieci campi appartiene pro indiviso a dieci persone, nessuno di loro può pretendere la esclusiva proprietà e disponibilità del campo A , del campo B. Ciascheduno ha diritto soltanto alia decima parte del corpo iutiero, ne sa ...
Delangle (Claude-Alphonse, M.), 1847
9
Ricchezza dell Nazioni
Molte altre classi di manifattori hanno nel medesimo modo ottenuto nella Gran Bretagna un monopolio iutiero o quasi iutiero contro i loro concittadini. La varia quantità di mercanzie delle quali l'importazione nella Gran Bretagna è proibita e  ...
Adamo Smith, 1851
10
Almanacco nautico per l'anno 1841(-1846) pubblicato da ...
... procedesse direttamente da un porto o da una spiaggia soggetta alla giurisdizione' d'un medesimo consolato generale , ove avesse di già pagato l' iutiero diritto consolare, sa giurisdizione, in cui effettuasse degli ulteriori carichi e scarichi, ...
Vincenzo Gallo, 1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Iutiero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/iutiero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z