Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jerez" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JEREZ ÎN ITALIANĂ

jerez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JEREZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA JEREZ

jazz
jazz rock
jazz-band
jazz-rap
jazzista
jazzistico
jazzofilo
jeans
jeanseria
jeep
jersey
jet
jet lag
jet liner
jet set
jet society
jeu de massacre
jeunesse doree
jiddisch
jigger

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEREZ

cache-nez
fez
merguez
pince-nez

Sinonimele și antonimele jerez în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «JEREZ» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «jerez» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în jerez

Traducerea «jerez» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEREZ

Găsește traducerea jerez în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile jerez din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jerez» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

赫雷斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

jerez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

jerez
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Jerez
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خيريز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Хересе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

jerez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Jerez
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

jerez
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

jerez
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

jerez
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ヘレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

헤 레즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

jerez
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Jerez
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Jerez
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जेरेझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

jerez
70 milioane de vorbitori

Italiană

jerez
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Jerez
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Хересі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

jerez
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Jerez
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Jerez
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

jerez
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Jerez
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jerez

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEREZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jerez» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jerez
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jerez».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JEREZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jerez» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jerez» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre jerez

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEREZ»

Descoperă întrebuințarea jerez în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jerez și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Andalusia
Accanto alle specialità andaluse di carne e pesce, qui si trovano alcuni insoliti piatti locali, come per esempio il cordero confi- tado con miel al brandy de Jerez ( agnello in salsa di miele e brandy di Jerez). A pasto ultimato può risultare ...
Anthony Ham, 2010
2
Spagna centrale e meridionale
Jerez de la Frontera POP. 202.700 A dispetto delle altre pretendenti al titolo, Jerez de la Frontera è l'Andalusia, come ben sanno tutti gli estimatori della Spagna. Semplicemente, Jerez non ama mettersi in mostra come Siviglia e Granada, ...
Anthony Ham, 2011
3
Andalusia - Geoguida
JEREZ, CITTÀ DI FRONTIERA La Xera dei Fenici diventò poi Ceret per i Romani e Scheris per i musulmani. La città visse un periodo di intenso sviluppo alla fine del xn secolo, durante la dominazione almohade. Il castello e le mura, di cui ...
David Fauquemberg, 2004
4
Siviglia, Andalusia
di Melkart/Ercole, Museo dall'Ateneo, Sanlùcar Calice di vino Jerez, de Cadiz, foto Equipo 28. de Cadiz, foto Equipo 28. de Barrameda, foto foto A. Aya. // Devoto John Hougton, Cantina di Jerez, foto A. Aya. Plaza del Cabildo, 308 Saline di ...
‎2002
5
Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...
I vini di Jerez non sono mai spediti via senza essere dapprima chiarificati ; a quest' uopo si fa uso di albumi d' uovo che si mischiano con una specie di creta o terra bianca, la quale si trova nei dintorni di Jerez ; finita codesta operazione , si ...
‎1867
6
Storia del vino. Geografie, culture e miti dall'antichità ai ...
Nel 1924 il governo inglese aveva accordato la proprietà del marchio Jerez al comune di Jerez «a favore di tutti i viticoltori, mercanti e spedizionieri residenti a Jerez; concessione registrata anche a Berna, con un certificato del 5 settembre ...
Tim Unwin, 2002
7
Spagna del sud
l. VIGNETI. DI. JEREZ. Si dice che siano i più antichi del mondo ancora sfruttati. ln effetti le prime vigne furono piantate dai fenici 1000 anni prima di Cristo, poi i romani intensificarono questa coltura e battezzarono la città Cerei. È vero che le  ...
‎2005
8
Derivati da nomi Geografici (F-L)
578 Jerez de la Frontera Theatro 27; 1770, IlarioneBergamoHemánGómezPrieto 52: «Xeres della Frontiera»; 1787, AffòIstoriaGuastalla 3,199; 1817, PanantiBarberia 2,525; 1875, Lessona/A-Valle 1568; 1917, Garolloz 2,4697), Jerez (de la ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
9
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Jerez. Vino di colore giallo oro o ambra prodotto in un'area delimitata nel Sud dell'Andalusia, tra Cadice e Siviglia, nelle campagne che circondano la cittadina di Jerez de la Frontera. Questo grande vino — che può essere aperitivo o da ...
‎1998
10
Dire il canto. I gitani flamencos dell'Andalusia
Capitolo secondo Jerez, città gitana La sedentarizzazione Gli andalusi sostengono che il sole condiziona il loro carattere vivace e pronto a far festa, ma lo considerano anche una punizione divina perché brucia la loro terra. La loro è una ...
Caterina Pasqualino, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEREZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jerez în contextul următoarelor știri.
1
MotoGP: Marc Marquez, “Mi sento molto meglio rispetto a Jerez e Le …
MotoGP 2015 Repsol Honda – Marc Marquez arriva a Le Mans, quinta tappa del motomondiale 2015 in condizioni fisiche migliori rispetto a Jerez. Il mignolo ... «RaceGarage.it, Mai 15»
2
Jerez, Jorge è imprendibile. Rossi 3° dietro a Marquez
Il maiorchino sceglie il proscenio di Jerez per sciorinare davanti ai suoi tifosi una prova magistrale, che scaccia i dubbi sul suo rendimento stagionale e ... «La Gazzetta dello Sport, Mai 15»
3
Moto2 Jerez: Folger si aggiudica il GP di Spagna, sul podio Zarco e …
Moto2 2015 Jerez – Il tedesco Jonas Folger si è aggiudicato il Gran Premio di Spagna classe Moto2, quarta tappa del motomondiale 2015. Il pilota dell'AGR ... «Motorionline, Mai 15»
4
MotoGP Jerez: Andrea Iannone, “Gara compromessa da un mio …
MotoGP 2015 Jerez Ducati – Andrea Iannone ieri commentando le qualifiche e parlando in ottica gara era molto carico. Si sentiva bene in sella alla Ducati ... «RaceGarage.it, Mai 15»
5
Diretta/ MotoGp griglia di partenza GP Spagna 2015 Jerez: pole di …
DIRETTA MOTOGP GRIGLIA DI PARTENZA DEL GRAN PREMIO DI SPAGNA 2015 (JEREZ DE LA FRONTERA), TEMPI LIVE E CRONACA (OGGI SABATO 2 ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
6
Moto3 Jerez, Prove Libere 2: Quartararo al Top, Antonelli ottimo terzo
Moto3 2015 Jerez FP2 – Il rookie Fabio Quartararo ha ottenuto il miglior tempo nella seconda sessione di prove libere della classe Moto3 a Jerez de la Frontera. «Motorionline, Mai 15»
7
MotoGp, Pedrosa rimanda il rientro: "Non sono ancora pronto, a …
Il pilota spagnolo del team ufficiale Repsol Honda salterà il Gran Premio di Spagna a Jerez de la Frontera, in calendario domenica 3 maggio, non avendo ... «La Repubblica, Apr 15»
8
MotoGP: I numeri di Jerez, Valentino Rossi il più vittorioso
Assen è l'unica tappa attuale del calendario che ha ospitato un Gran Premio per un periodo più lungo di Jerez. Sul tracciato andaluso si sono disputate un totale ... «Motorionline, Apr 15»
9
Jerez, secondo giorno di test. Fenati tra i primi dieci
Seconda giornata di test produttiva per Romano Fenati, che sul circuito di Jerez de la Frontera chiude anche oggi tra i primi dieci (nono tempo per lui in ... «Sky.it, Mar 15»
10
Jerez, atto terzo: la Ferrari sorride con Kimi. Nasr super
Terzo appuntamento con i test a Jerez de la Frontera: in pista Sainz, Alonso, Raikkonen, Ricciardo, Nasr, Massa, Rosberg e Maldonado. Il protagonista a ... «Sky.it, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jerez [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/jerez>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z