Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lamantino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAMANTINO ÎN ITALIANĂ

la · man · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMANTINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMANTINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lamantino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lamantino

Manatee

Trichechus

Speciile Lamantine ▪ Trichechus senegalensis ▪ Trichechus manatus ▪ Trichechus inunguis Manatees sunt mamifere acvatice de dimensiuni mari aparținând genului Trichechus, uneori cunoscute sub numele de vaca de mare sau de pește de boi. Sunt singurul tip de familie Trichechidae. Lamantino Specie ▪ Trichechus senegalensisTrichechus manatusTrichechus inunguis I lamantini sono mammiferi acquatici di grosse dimensioni appartenenti al genere Trichechus, a volte noti col nome di mucca del mare o pesce bue. Sono l'unico genere della famiglia Trichechidae.

Definiția lamantino în dicționarul Italiană

Definiția manatee în dicționar este cetaceanul ordinii Sirenidelor, cu o coadă plat, rotunjită, scurt, stâncos și o buză superioară foarte dezvoltată, cu numai dinți molari care trăiesc de-a lungul coastelor din apropierea gurilor din Caraibe și Râurile Golfului. Mexic.

La definizione di lamantino nel dizionario è cetaceo dell'ordine dei Sirenidi, con coda larga e piatta arrotondata, arti brevi e tozzi e labbro superiore sviluppatissimo con i soli denti molari che vive lungo le coste presso le foci dei fiumi dei Caraibi e del Golfo del Messico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lamantino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMANTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAMANTINO

lama
lamaico
lamaismo
lamaistico
lamarckia
lamarckiano
lamarckismo
lamasseria
lamatura
lambada
lambda
lambdacismo
lambdoideo
lambello
lambere
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMANTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Sinonimele și antonimele lamantino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lamantino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMANTINO

Găsește traducerea lamantino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lamantino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lamantino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

海牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

manatí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

manatee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मानाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

خروف البحر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ламантин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

peixe-boi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Manatee
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lamantin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

manatee
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Seekuh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

マナティー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

바다소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

manatee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hải ngưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

manatee
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मानाटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

denizayısı
70 milioane de vorbitori

Italiană

lamantino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

krowa morska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ламантін
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

manatee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Manatee
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

manatee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

manatee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Manatee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lamantino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMANTINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lamantino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lamantino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lamantino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMANTINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lamantino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lamantino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lamantino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMANTINO»

Descoperă întrebuințarea lamantino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lamantino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia Naturale Generale E Particolare: Per servire di ...
Si può contare cinque fpccie di lamantini ; cioè , il gran lamantino del Kamattchatka , il grande lamantino delle Armile , il grande lamantino del mare dille Indie orientali e meridionaii, il piccolo lamantino d'America ed il piccolo lamantino del ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1785
2
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
Caratteri generali e particolari di diverse specie di lamantini, 189- Si può contare cinque specie di lamantini ; cioè , il gran lamantino del Kamatschatka , il grande lamantino delle Antillc , il grande lamantino del mare dille Indie orientali e ...
Georges Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1785
3
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
WMMMQQMMMMMM IL PICCIOLO LAMANTINO DEL SENEGAL. Noi abbiamo già data, seguendo Adanson, la descrizione di questo picciolo lamantino del Senegal ch'è della stessa grandezza di quello di Cajenna, m: di cui pare che si ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
4
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
Si può contare cinque specie dl lamantini ; cioè , il gran lamanrino del Kamatschatka , il grande lamantíuo delle Antille , il grande lamantino del mare delle Indie orientali e meridionali , il piccolo lamantino d'America ed il piccolo lamantino del ...
‎1785
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... i lamantini, il gran lamantino del Kaiutsrhatka , il gran lamantino delle Antille, il gran lamantino del mare delle Indie , il picciolo lamantino d'America, il picciolo lamantino del Senegal. — A questo volume v' ha unita la quinta distribuzione di ...
‎1822
6
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Se poi si considera l' andamento delle creste temporali del Felsinoterio e di quelle dell'Haliterio si trova che il quasi paralellismo delle prime dalla regione occipitale fin verso la branca. orbitale dei frontali ricorda il Lamantino del Senegal ...
‎1871
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
... del Kamtschatka, il gran lamantino delle Antille, il gran lamantino del. mare delle Indie, il picciolo lamantino d'America, il picciolo lamantino del Senegal. — A questo volume v' ha unita la quinta distribuzione di tavole contenente 77 figure.
‎1822
8
Sul felsinoterio sirenoide halicoreforme dei depositi ...
La branca orbitale frontale del Felsinoterio è relativamente gracile come nel Dugongo, ma in conseguenza di quanto ho sopra accennato è meno divergente come si nota nel Lamantino; quella dell' Haliterio, invece, è robusta come nel ...
Giovanni Capellini, 1872
9
Storia naturale dell'uomo : seguito Delle varieta nella ...
eia o la pesca del lamantino, si accorda quasi in tutto cogli Autori che noi abbiamo citati; tuttavia egli dice, che questo animale non ha che quattro dita e quattro unghie per mano, ed aggiugne, che si nutre di una erbetta , la quale cresce nel ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
10
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
Gmelin e Sliaw non ne ammisero che una specie, in cui confusero il Lamantino di Steller, di cui llliger ha formato il genere Rjtina. Buffon ne distinse cinque specie, ma una di esse è il Dugong, e due altre sono soltanto nominate, come lo  ...
‎1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMANTINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lamantino în contextul următoarelor știri.
1
Se amate gli animali, eccone 5 su cui non dovreste mai salire (FOTO)
Inoltre, nuotando vicino a un lamantino, potreste senza volere allontanare una madre dai suoi piccoli o viceversa. Struzzi. struzzi. Le gare di ... «L'Huffington Post, Iul 15»
2
Come si spedisce una balena? Con Ups, per esempio
Spostare con una carrucola un lamantino di 300 chili non è uno scherzo, figuriamoci un beluga o uno squalo balena». Ups non ha chiesto ... «La Stampa, Iun 15»
3
19 oggetti di cui non si può proprio fare a meno (anche se servono a …
foto 17: Manatee singnifica Lamantino, appartenenti al genere Trichechus, ma ... Il lamantino al contrario del tricheco non esce mai dall'acqua. «Corriere della Sera, Mai 15»
4
Con Dao, un angolo di paradiso in Vietnam
Per i più fortunati sarà possibile avvistare il dugongo, un mammifero appartenente alla famiglia del lamantino che si ciba di alghe lungo le ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Mai 15»
5
Le 10 meraviglie della natura da conoscere. Prima che sia troppo tardi
... sue acque ne ha fatto un santuario per una miriade di specie di uccelli e rettili, oltre che per alcune specie a rischio, come il “lamantino”. «RADIO DEEJAY, Mai 15»
6
I momenti più imbarazzanti del primo appuntamento
... che vorremmo vederlo ancora, ma esageriamo e scriviamo cose tipo “la tua sensibilità per i cuccioli di lamantino mi ha toccato nel profondo”. «105.net, Apr 15»
7
Un grosso squalo le si avvicina, terrore e panico in Florida
La vittima è una giovane ragazza che ha filmato la scena con la propria camera fissata in cima a un bastone. Lo squalo è in realtà un lamantino. Del tutto ... «Il Messaggero, Apr 15»
8
VIDEO YouTube – Urla disperata: “Uno squalo!!” ma…
In realtà non è uno squalo ma un lamantino, un mammifero acquatico innocuo per l'uomo. Disperata, Caroline Winch prova a scappare ... «Blitz quotidiano, Apr 15»
9
Il piacere condizionato di scavarsi una strada nella lingua degli altri
del lamantino» di Caproni intrecciarsi all'allitterante, comico «dugongo» di Nabokov. Proprio Giorgio Caproni diceva spesso che la traduzione ... «il manifesto, Apr 15»
10
Ragazza 'minacciata' da un lamantino, il video che sta facendo il …
Ragazza 'minacciata' da un lamantino, il video che sta facendo il giro del web – 14/04/2015 - Una giovane ragazza, durante un'escursione in ... «Centro Meteo Italiano, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lamantino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lamantino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z