Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "makò" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAKÒ ÎN ITALIANĂ

ma ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAKÒ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAKÒ ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «makò» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bumbac miel

Cotone makò

Bumbacul mako este un fir de bumbac din Egipt înalt cu lungimea fibrei între 30 mm și 34 mm pentru producerea de țesături de bumbac de înaltă calitate. Numele provine de la stațiunea omonimă egipteană. A fost descoperită în jurul anului 1820 de jumelul francez din grădina lui Mello Bey, guvernator egiptean, care a importat câteva plante din Etiopia. A fost comercializat și răspândit în întreaga lume într-un timp scurt. Este cunoscut ca Jumel în Franța și Mahe în Marea Britanie. Il cotone makò è una produzione di filato di cotone dell'alto Egitto con lunghezza della fibra tra i 30 mm e i 34 mm destinato alla produzione di tessuti di cotone di altissima qualità. Il nome deriva dall'omonima località egiziana. Venne scoperto attorno al 1820 dal francese Jumel nel giardino di Mello Bey, governatore egiziano che ne aveva importato alcune piante dall'Etiopia. Fu in breve tempo commercializzato e diffuso in tutto il mondo. È conosciuto con il nome di Jumel in Francia e di Mahe nel Regno Unito.

Definiția makò în dicționarul Italiană

Definiția mako în dicționar este o varietate de bumbac fin, spec crescute. în Egipt. Makò este, de asemenea, bumbac m.

La definizione di makò nel dizionario è varietà di cotone pregiato, coltivato spec. in Egitto. Makò è anche cotone m.

Apasă pentru a vedea definiția originală «makò» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MAKÒ

maitresse
maiuscola
maiuscoletto
maiuscolo
maizena
majorella
majorette
make up
make-up
maki
mal
mal bianco
mal caduco
mal di testa
mal fatto
mal francese
mal garbo
mal interpretato
mal pratico
mal riuscito

Sinonimele și antonimele makò în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «makò» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAKÒ

Găsește traducerea makò în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile makò din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «makò» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

MAKO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

makó
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

makò
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

MAKO
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ماكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Мако
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Mako
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Mako
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Jumel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Mako
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Makò
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

MAKO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

마코
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

makò
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Mako
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மேக்கோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

makò
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Mako
70 milioane de vorbitori

Italiană

makò
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Mako
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Мако
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Makó
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Mako
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Mako
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mako
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mako
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a makò

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAKÒ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «makò» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale makò
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «makò».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAKÒ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «makò» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «makò» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre makò

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKÒ»

Descoperă întrebuințarea makò în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu makò și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Cfr. EncTreccani 7,58. makò m. 'cotone pregiato per filati e stoffe' (dal 1918, Panzini3 343; 1931, EncIt 11,681; 1965, CassieriTrombe, GDLI; 2007, GRADIT), macò (dal 1924, Saldini, BalducciRetrodatazioni 133; 1957, DizEncIt 7,283; 2007 , ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Testa o cuore
Da qualche anno qui hanno costruito quello che è diventato il mio stabilimento preferito, il Makò. I proprietari hanno fatto una cosa geniale. Hanno terrazzato con una specie di palafitta gli scogli in modo da rendere più facile l'accesso al mare.
Luca Zanforlin, 2011
3
Bullettino dell'Istmo di Suez
Relativamente al cotone Makò, si nota che, secondo il quadro della dogana, la nostra esportazione è stata di 519,537 cantaia egiziane nel 1858, contro 490,968 cantaia egiziane nel 1857. Come sempre, l'Inghilterra sola figura pei 3j5, cioè: ...
‎1859
4
Nuovo dizionario geografico universale ...
Conta 25,800 abit., fra ungheresi e valacchi, il suo capoluogo è Makò. - Que' sto comitato non ha alcuna suddivisione. CSÀNAD, città della Ungh. , comitato del suo nome, sulla riva destra della l\t'larosI in un paese fertile e delizioso, a 2 I. 1|4  ...
‎1826
5
Giornale del Lloyd Austriaco
Il Caffè di Avana, di piccola grana, pughcrcbbcsi appena a p. 6'., e quello di Rio si vende soltanto in piccole partite alla volta ed a circa p. 4'/,. Altra del 16 Gennajo. Il 10 furono incantati 10000 cani. di Colono Makò e. col. 9, ard. 10000 di Grano ...
‎1843
6
Termometro mercantile e d'industria ... compilato da G. B. ...
In Makò non abbiamo affari, Pagante del Pascià non avendo più voluto vendere a f. 57, quando i compratori erano pronti ad accordargli tale prezzo', la sua domanda ora è di f. 6o. Granaglie - Vendite: 1500 Staja Frumento del Ban. pr. lo stajo f ...
Giovanni Battista Margaroli, 1839
7
La Giustizia penale: rivista critica settimanale di ...
Ma il pretore di Milano con sentenza del 22 febbraio 1941 assolse il Guagnellini perchè il fatto non costituiva reato II Guagnellini si difese spiegando : che essa ditta forniva nastri, fili e tele makò al Ministero dell'Aeronautica che se ne serviva  ...
‎1942
8
Portata de' bastimenti arrivati nel Porto-Franco di Triesti. ...
5 d cotoni makò per G Carli , 2 d. cotonina. 20 d. modera. IO d. lana all'ordine, I5 d filati, 3 d rame veccbio. 510 cuoja di bue per Ancona, 3 colli datteri per K L Mondolfo. 2 d luppolo per G Plancher, I Il bazzane per Gechter e Kempter, 3 d ...
‎1846
9
La crociera a vela: Costiera e d'altura
Le vele di cotone makò (il migliore era di origine egiziana) presentavano una serie di problemi non dappoco: se bagnate assorbivano molta acqua, diventavano pesanti e asciugavano lentamente; se nuove occorreva “rodarle” prima che ...
Giuseppe Zerbi, 2013
10
Progetti urbani in partenariato. Studi di fattibilità e ...
al partenariato contrattuale, sviluppate nell'ambito del Programma comunitario interreg iii b cadses2: – Stu makò a cordenons, in provincia di pordenone, costituita per il recupero dell'area produttiva dismessa dell'ex cotonificio Cantoni;  ...
Sergio Copiello, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKÒ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul makò în contextul următoarelor știri.
1
Bus al Distretto, dopo tre mesi tutto tace
La richiesta della fermata in via Makò era scaturita da un ordine del giorno approvato a inizio anno dall'unanimità del consiglio comunale, ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
2
Cordenons: afa record, ma la piscina esterna non apre
... di Villa D'Arco e del Moro, il macello stesso, la vicenda della Bio.Pà e della centrale biomasse e quella della partecipazione alla Stu Makò. «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
3
Nuove carte da parati e moderne boiserie
7. Piastrella Java scuro, coll. Makò, Lea Ceramiche, cm 30x30, 58,70 euro/mq. 8. Piattino Cà d'Oro, Sieger, distr. Corrado Corradi, 44 euro. 9. «marieclaire.it, Iul 15»
4
Nautica, le novità 2016 di Suzuki Marine
Avremo inoltre in acqua a disposizione dei visitatori un Makò 58 con DF40A, un Makò 68 con DF150TG, un MV620 con DF90A e un Benteau ... «Agenparl, Iul 15»
5
Cordenons, concerto all'ex Makò davanti a scritte oscene
La location del concerto è stata particolare, anche per le pareti colorate dagli “street artist” o meglio da abusivi che da quando il Makò fu chiuso ... «Il Messaggero Veneto, Iun 15»
6
Stu, Provincia e Comune convocano Lunardelli
Cordenons, Loris Zancai: «Invece di scrivere su Facebook, venga a dirci cosa vuol fare sul Makò». La bufera sul presidente dopo il post ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
7
Messe nere al Makò, Lunardelli: «Scherzavo»
Ma è tutta una burla, lanciata su Facebook dal presidente della Stu Makò Paolo Lunardelli sabato sera. Poi cambia versione on line ieri, dopo ... «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
8
Cordenons, l'addio a Vidal: «Ha incarnato il Vangelo»
... 1950, appena quindicenne: prima a difesa dei lavoratori agricoli, quindi dei tessili degli storici cotonifici della provincia, compreso l'ex Makò. «Il Messaggero Veneto, Mai 15»
9
Ecco il tifoso che fa cadere il gruppo
Alafaci corre per la Trek e ha spiegato così una delle tante cadute di ieri, quella di Corso Italia (praticamente davanti alla discoteca Makò) che ... «Il Secolo XIX, Mai 15»
10
Stu Makò, Lunardelli 'incassa' il sostegno dell'Atap
Da una parte Paolo Lunardelli, di recente nominato nuovo presidente della Stu Makò, ovvero la società nata con lo scopo di riqualificare una ... «Il Friuli, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Makò [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mako>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z