Descarcă aplicația
educalingo
melga

Înțelesul "melga" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MELGA ÎN ITALIANĂ

melga


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MELGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MELGA

alga · belga · malga

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MELGA

meleagride persiana · meleagride piemontese · meleagrina · mêlée · melena · melensaggine · melensaggini · melensamente · melenso · meleto · melghetta · melica · melica barbata · melica comune · melica delle faggete · melica di Bauhin · melica di Cupani · melica di Magnol · melica di Transilvania · melica minuta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MELGA

bottega · braga · diga · droga · fuga · ganga · giga · lega · lunga · maga · malaga · manga · omega · paga · riga · saga · sega · tanga · toga · yoga

Sinonimele și antonimele melga în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MELGA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «melga» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «melga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MELGA

Găsește traducerea melga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile melga din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «melga» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

melga
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Melga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

melga
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

melga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

melga
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Melga
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Melga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

melga
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

Melga
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

melga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Melga
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

melga
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

melga
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

melga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

melga
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

melga
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

melga
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

melga
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

melga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Melga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Melga
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

melga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Melga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Melga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Melga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

melga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a melga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MELGA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale melga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «melga».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre melga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MELGA»

Descoperă întrebuințarea melga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu melga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere familiari dei migliori scrittori italiani del secolo ...
Michele Melga Mio caro sig. Melga, Ho qui veduto la Milli: ho conversato con essa: l'ho udita improvvisare: e tutto con mio piacer grande. E una carissima_e valentissima giovane, e ben degna d'essere sommamente onorata da ogni uomo  ...
Michele Melga, 1872
2
Vocabolario milanese-italiano
Melga. Saggina. Sorta di biada notissima che in alcuni luoghi d' Italia dicesi anche Meliga, Melca e Melliga. Melgase de la melga. Sagginale. Gambo o fasto delia »aggina. , Andà giö per la melga (fig.)- Intabaccarsi. Innamorarsi. In- gattire.
Francesco Cherubini, 1814
3
Viaggi in Terra Santa descritti da Anonimo Trecentista, e ...
Michele MELGA. NOTE. I entrante, trovar-etc ecc. al futuro, e trovareste, entrareste ecc. al condizionale: forme regolari, usatissime dagli antichi; ma la vocale a, che è caratteristica della prima conjugazione, si mutò poscia in e al futuro ed al ...
Michele MELGA, 1862
4
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Meléssa d Ccstantihôpdl, Melissa tarca, pianta assai nota de' giardini, chiamata da Linn. Moluçcella laevis. MÉLLFOl, s. m. MUlefoglio, Pianta comune ne' terreni freschi detta da Linn. Achillea millefolium. MELGA DA GARNE, s. f. Saggina a ...
Antonio Morri, 1840
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
Amlà giò per la melga. fig. Intalmccarsi. Innamorarsi. Ingaltire. Es,ser nel frugmmla. Gocciolare. Son resta: aluppeliasch Qnflld hoc vednu i prenlep anca lor Audi sgiò per la malga a a; l'amor. (Mag. Rina. ). Melga bianca. Snggina bianca.
‎1841
6
Vocabulario milanese-italiano
Affiochire. Perder la voce per raucedine. Anda giò per i fopp de VairAm- brceusa. Lo stesso che Anda giò per la melga. I7". Mélga. Anda giò per i scaJ. Scendere le scale. Anda in Andare in . . . . per Sciogliersi, Tramutarsi, Conver- tirsi, Finire in ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Storia di s. Silvestro testo di lingua inedito publicato ...
EDIZIONE DI 274 ESEMI'LARI PROGRESSIVAMENTF. NEMERATI, DE'QUALI I PRIMI 24 IN QUARTO Esemplarc di N.“ 59. AGLI AMATORI DELLE ANTICHE SCRITTURE MIGIIELE MELGA Questa Storia di.
‎1859
8
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Pan de melga : Pane di melica odi eaggina. Melga de scoriti : Saggina da granate. Anda già per la melga: Vedi Aliamviam. Melgasc, Stocco. El malgalsc della melga : Sagginale. Melgas'ciada, Mucchio di sagginali. Anda a la Melgasciada a fa ...
Cletto Arrighi, 1896
9
Quattro leggende inedite del buon secolo della lingua
Michele Melga. Edizione di 250 esemplari Proprietà Letteraria. ALL'EGREGIO GIOVANE VINCENZO VOLPICELLI MICHELE MELGA Queste quattro brevi leggende,
Michele Melga, 1857
10
Leggenda di Santa Giustina testo di lingua inedito [a cura ...
... vostra benevolenza, di che va tanto superbe Di Napoli, il Febraje del 1864. L' afl'ezionatissimo vostre MICHELE MELGA. f.' QUESTA E LA sronm ET LEGGENDA DELLA BEATA ET.
‎1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MELGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul melga în contextul următoarelor știri.
1
La bellezza salvifica di annoiarsi a morte nella lunga stagione calda
... i campi di melga dietro casa, il trattore che passa perdendo liquami, i vecchi che passano a piedi con sfibrata tenacia, le sciure in grembiule che non passano, ... «Il Foglio, Iul 15»
2
El Melga recibió a los Amigos del Antropológico
El Museo Etnolúdico de Galicia (Melga), en Ponteceso, recibió el sábado la visita de medio centenar de miembros de la Asociación de Amigos del ... «La Voz de Galicia, Iul 15»
3
Vivere nell'Oceano padano. Dove ogni borgo è un'isola
Un mare d'erba, anzi di melga (che per i lombardi è il mais). Questo è l'Oceano padano che si stende, piatto, per chilometri e chilometri. In mezzo villaggi e ... «il Giornale, Iul 15»
4
O 'melga' está de volta: Paulo Miguel e MG de regresso às pistas
O icónico MG Midget com as cores da Ezalo onde se destacava o slogan 'Vai-te embora ó melga!', está de regresso às pistas pelas mãos do piloto que o tornou ... «MultiDesportos, Iun 15»
5
Activista, peor que delincuente en Puebla
Reyes —del PT— expresaron algún comentario en torno a la muerte de Flores Melga, los partidos políticos de izquierda no fijaron de manera “orgánica” una ... «Intolerancia, Iun 15»
6
Bergamo, le origini dei casoncelli tra notai, mercanti e imperatori
... della pietanza datano ad un'epoca ampiamente posteriore, risalendo alle cronache di Giacomo Melga sulla pestilenza del 1478. Pur non rappresentando una ... «http://www.larassegna.it, Iun 15»
7
El músico Hugo Fernández Panconi presentará su libro “La melga y …
El músico y docente mendocino, quien reside desde hace años en Buenos Aires, Hugo Fernández Panconi presentará mañana sábado, a las 18 su libro “La ... «Misiones OnLine, Mai 15»
8
El Melga representa a Galicia en Italia
Las bondades del Museo Etnolúdico de Galicia (Melga), con sede en Ponteceso, la obra de Ricardo Pérez y Verdes, las vamos conociendo bien en la Costa da ... «La Voz de Galicia, Mai 15»
9
La cuenta atrás para el entroido arranca en Zas, Vimianzo, Muxía y …
Asimismo, el Museo Etnolúdico de Galicia (Melga), de Ponteceso, celebrará su propio entroido con una jornada dedicada a los juegos y los dulces, ... «La Voz de Galicia, Ian 15»
10
Santa Fe visitará a Melgar de Perú, el 4 de febrero
Independiente Santa Fe, reciente campeón de Colombia y de la Superliga, y en su preparación para encarar la Liga 2015 y la Copa Libertadores, hará parte de ... «ElTiempo.com, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Melga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/melga>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO